۷۵۵۸.عنه صلى الله عليه و آله :الرِّفقُ نِصفُ المَعِيشَةِ . ^۱

۷۵۵۹.عنه صلى الله عليه و آله :لَو كانَ الرِّفقُ خَلقا يُرى، ما كانَ ممّا خَلَقَ اللّهُ شَيءٌ أحسَنَ مِنهُ . ^۲

۷۵۶۰.عنه صلى الله عليه و آله :ما اصطَحَبَ اثنانِ إلاّ كانَ أعظَمُهُما أجرا و أحَبُّهُما إلى اللّهِ عزّ و جلّ أرفَقَهُما بصاحِبِهِ . ^۳

۷۵۶۱.عنه صلى الله عليه و آله :إذا أرادَ اللّهُ بأهلِ بيتٍ خَيرا أدخَلَ علَيهِم بابَ رِفقٍ . ^۴

۷۵۶۲.عنه صلى الله عليه و آله :مَن اُعطِيَ حَظَّهُ مِن الرِّفقِ ، اُعطِيَ حَظَّهُ مِن خَيرِ الدُّنيا و الآخِرَةِ . ^۵

۷۵۶۳.عنه صلى الله عليه و آله :أعقَلُ الناسِ أشَدُّهُم مُداراةً للناسِ . ^۶

۷۵۶۴.عنه صلى الله عليه و آله :إنّا اُمِرنا مَعاشِرَ الأنبياءِ بِمُداراةِ الناسِ كما اُمِرنا بِإقامَةِ الفَرائضِ . ^۷

۷۵۶۵.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :الرِّفقُ مِفتاحُ النَّجاحِ . ^۸

۷۵۶۶.عنه عليه السلام :الرِّفقُ بالأتباعِ مِن كَرَمِ الطِّباعِ . ^۹

۷۵۶۷.عنه عليه السلام :علَيكَ بالرِّفقِ فإنّهُ مِفتاحُ الصَّوابِ و سَجِيَّةُ اُولِي الألبابِ . ^۱۰

۷۵۵۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :نرمخويى و ملايمت نيمى از معيشت است .

۷۵۵۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اگر ملايمت و مهربانى مخلوقى ديدنى بود ، در ميان آفريده هاى خدا زيباتر و نيكوتر از آن وجود نداشت .

۷۵۶۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هيچ دو نفرى با هم رفاقت نكنند جز اين كه اجر آن كس بيشتر و نزد خداوند عزّ و جلّ محبوبتر است كه با رفيقش ملايم باشد .

۷۵۶۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هرگاه خداوند خير خانواده اى را بخواهد باب ملايمت و مهربانى را به روى آنان بگشايد .

۷۵۶۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كه بهره اى از نرمخويى برده باشد، بهره اى از خير دنيا و آخرت برده است .

۷۵۶۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خردمندترين مردم ، با مداراترين آنها با مردم است .

۷۵۶۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :ما جماعت انبيا، به مدارا كردن با مردم فرمان داريم ، همچنان كه به برپا داشتن فرايض مأموريم .

۷۵۶۵.امام على عليه السلام :ملايمت و مهربانى كليد كاميابى است .

۷۵۶۶.امام على عليه السلام :ملايمت و مهربانى با پيروان ، از بزرگوارى طبع است .

۷۵۶۷.امام على عليه السلام :بر تو باد ملايمت كه آن كليدِ درستى و خوى خردمندان است .

1530

فَضلُ الرِّفقِ

الكتاب :

فَبِما رَحْمَةٍ مِنَ اللّهِ لِنْتَ لَهُمْ وَ لَوْ كُنْتَ فَظّا غَلِيظَ القَلْبِ لاَنفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ فاعْفُ عَنْهُمْ و اسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَ شاوِرْهُمْ فِي الْأَمْرِ فَإذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّهِ إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ المُتَوَكِّلِينَ» . ^۱

لاَ تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى ما مَتَّعْنا بِهِ أَزْواجا مِّنْهُمْ وَ لاَ تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ و اخْفِضْ جَناحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ» . ^۲

وَ عِبَادُ الرَّحْمَانِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنا وَ إِذا خاطَبَهُمُ الجاهِلُونَ قالُوا سَلاما» . ^۳

الحديث :

۷۵۵۵.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :الرِّفْقُ يُمنٌ و الخُرقُ شُؤمٌ . ^۴

۷۵۵۶.عنه صلى الله عليه و آله :إنّ الرِّفقَ لَم يُوضَعْ على شيءٍ إلاّ زانَهُ ، و لا نُزِعَ مِن شَيءٍ إلاّ شانَهُ . ^۵

۷۵۵۷.عنه صلى الله عليه و آله :ما كانَ الرِّفْقُ في شيءٍ إلاّ زانَهُ . ^۶

1530

فضيلت ملايمت (نرمخويى)

قرآن :

«به سبب رحمت خداست كه تو با آنها چنين نرم هستى .اگر تندخو و سخت دل مى بودى از گرد تو پراكنده مى شدند . پس، از آنان درگذر و برايشان آمرزش بخواه، در كارها با ايشان مشورت كن و چون تصميم گرفتى بر خدا توكل كن كه خدا توكل كنندگان را دوست دارد» .

«و به آنچه ما دسته هايى از مردان و زنانشان را برخوردار ساخته ايم، چشم مدوز و برايشان غم مخور و بال [مهربانىِ ]خويش را براى مؤمنان فرو گستر» .

«بندگان خداى رحمان كسانى هستند كه در روى زمين به فروتنى راه مى روند و چون جاهلان آنان را مخاطب سازند ، به ملايمت پاسخ گويند» .

حديث :

۷۵۵۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :ملايمت ميمون است و خشونت شوم .

۷۵۵۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :ملايمت و مهربانى با هيچ چيز همراه نشد جز اين كه آن را آراست و از هيچ چيز برداشته نشد ، مگر اين كه آن را زشت كرد .

۷۵۵۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :ملايمت با چيزى همراه نشد، مگر اين كه آن را آراست .