۱۱۰۶۰.الدرّ المنثور عن الحسن :إنَّ النبيَّ صلى الله عليه و آله كانَ يَكرَهُ رَفعَ الصَّوتِ عِندَ ثلاثٍ : عندَ الجَنازَةِ، و إذا التَقَى الزَّحفانِ، و عندَ قِراءةِ القُرآنِ . ^۱

۱۱۰۶۱.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :خَفضُ الصَّوتِ، و غَضُّ البَصَرِ، و مَشيُ القَصدِ، مِن أمارَةِ الإيمانِ و حُسنِ التَّـدَيُّنِ . ^۲

۱۱۰۶۲.عنه عليه السلام :ثلاثٌ فيهِنَّ المُروءَةُ : غَضُّ الطَّرفِ، و غَضُّ الصَّوتِ، و مَشيُ القَصدِ . ^۳

۱۱۰۶۳.عنه عليه السلامـ لأصحابِهِ عندَ الحَربِ ـ: أمِيتُوا الأصواتَ؛ فإنَّهُ أطرَدُ لِلفَشَلِ . ^۴

۱۱۰۶۰.الدرّ المنثورـ به نقل از حسن ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله بلند كردن صدا را در سه جا ناخوش مى داشت : در كنار جنازه ، هنگام رو يا رو شدن دو لشكر، و موقع تلاوت شدن قرآن .

۱۱۰۶۱.امام على عليه السلام :پايين آوردن صدا و فروهشتنِ نگاه و راه رفتن ميانه ، از نشانه هاى ايمان و حُسن ديندارى است .

۱۱۰۶۲.امام على عليه السلام :سه چيز نشان راد مردى است : فروهشتن نگاه ، پايين آوردن صدا، و راه رفتن ميانه .

۱۱۰۶۳.امام على عليه السلامـ به ياران خود در جنگ ـفرمود : صداها را خاموش كنيد ؛ زيرا كه اين كار سستى را بيشتر مى زدايد .

2315

مَدحُ خَفضِ الصَّوتِ وَ ذَمُّ رَفعِهِ

الكتاب :

وَ اقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَ اغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ إنَّ أنْكَرَ الْأصْواتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ». ^۱

يا أيُّها الَّذِينَ آمَنُوا لا تَرفَعُوا أصواتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ وَ لا تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَولِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أنْ تَحْبَطَ أعمالُكُمْ وَ أنْتُمْ لا تَشعُرُونَ * إنَّ الَّذِينَ يَغُضُّونَ أصْواتَهُمْ عِنْدَ رَسُولِ اللّهِ أُولئِكَ الَّذِينَ امْتَحَنَ اللّهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوَى لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ أجْرٌ عَظِيمٌ». ^۲

الحديث :

۱۱۰۵۷.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :إنّ اللّهَ يُحِبُّ الصَّوتَ الخَفيضَ، و يُبغِضُ الصَّوتَ الرَّفيعَ . ^۳

۱۱۰۵۸.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ يَكرَهُ مِن الرِّجالِ الرَّفيعَ الصَّوتِ، و يُحِبُّ الخَفيضَ مِن الصَّوتِ . ^۴

۱۱۰۵۹.عنه صلى الله عليه و آلهـ في وصيِّتِهِ لأبي ذَرٍّ ـ: يا أبا ذَرٍّ ، اخفِضْ صَوتَكَ عِند الجَنائزِ، و عِندَ القِتالِ ، و عِندَ القرآنِ. ^۵

2315

ستايش صداى آهسته و نكوهش صداى بلند

قرآن :

«در راه رفتنت معتدل باش و صدايت را آهسته ساز، كه زشت ترين صداها بانگ خران است» .

«اى كسانى كه ايمان آورده ايد! صداى خود را از صداى پيامبر بلندتر نكنيد و با او به صداى بلند سخن مگوييد؛ همچنان كه با يكديگر بلند سخن مى گوييد ، مبادا بى آن كه بدانيد اعمالتان تباه شود . كسانى كه در حضور پيامبر خدا صدايشان را پايين مى آورند همانانند كه خدا دلهايشان را به پرهيزگارى آزموده و آنان را آمرزشى و اجرى بزرگ است» .

حديث :

۱۱۰۵۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند صداى آهسته را دوست دارد و صداى بلند را دشمن مى دارد .

۱۱۰۵۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند مردانى را كه با صداى بلند سخن مى گويند ناخوش دارد و صداى آهسته را دوست مى دارد .

۱۱۰۵۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در سفارش به ابوذر ـفرمود : اى ابوذر! كنار جنازه ها و هنگام جنگ و وقتى قرآن خوانده مى شود ، صدايت را پايين بياور .