الحديث :

۲۰۶۸۴.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :كُلُّ ما أبصَرتَهُ بعَينِكَ و استَخلاهُ قَلبُكَ فاجعَلْهُ للّهِ فذلكَ تِجارَةُ الآخِرَةِ ؛ لأنَّ اللّهَ يقولُ: «ما عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ و ما عِنْدَ اللّهِ باقٍ» . ^۱

۲۰۶۸۵.كنز العمّال عن عائشة :أنّهُم ذَبَحوا شاةً ، فقالَ النَّبيُّ صلى الله عليه و آله : ما بَقِيَ ؟ فقالَت : ما بَقِيَ مِنها إلاّ كَتِفُها ، قالَ [ صلى الله عليه و آله ]: بَقِيَ كلُّها غيرَ كَتِفِها . ^۲

۲۰۶۸۶.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :لَم يَذهَبْ مِن مالِكَ ما وَعَظَكَ . ^۳

۲۰۶۸۷.عنه عليه السلام :لَم يُرزَقِ المالَ مَن لَم يُنفِقهُ . ^۴

۲۰۶۸۸.عنه عليه السلام :إنّ إعطاءَ هذا المالِ قِنيَةٌ ، و إنّ إمساكَهُ فِتنَةٌ . ^۵

۲۰۶۸۹.عنه عليه السلام :جُودُوا بِما يَفنى تَعتاضُوا عَنهُ بِما يَبقى . ^۶

3886

أدَبُ الإنفاقِ

الكتاب :

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ وَ مِمَّا أَخْرَجْنَا لَكُمْ مِنَ الأَرْضِ وَ لاَ تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ وَ لَسْتُمْ بِآخِذِيهِ إِلاَّ أَنْ تُغْمِضُوا فِيهِ وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ» . ^۷

حديث :

۲۰۶۸۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر چه را كه با چشم خود ديدى و دلت آن را خواست، براى خدا قرار ده، كه اين است تجارت آخرت؛ زيرا خداى متعال مى فرمايد : «آنچه نزد شماست تمام مى شود و آنچه نزد خداست ماندنى است».

۲۰۶۸۵.كنز العمّالـ به نقل از عايشه ـ: گوسفندى را سر بريدند [و گوشت آن را انفاق كردند]. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : چيزى مانده است؟ عايشه عرض كرد : به جز دستش، چيزى باقى نمانده است. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : به جز دستش، همه آن باقى مانده است.

۲۰۶۸۶.امام على عليه السلام :آنچه از مال و داراييت [كه از دست دهى و ]تو را پند (تجربتى) آموزد از دست نرفته است.

۲۰۶۸۷.امام على عليه السلام :كسى كه مالى را انفاق نكند آن مال [در حقيقت ]به او روزى نشده است.

۲۰۶۸۸.امام على عليه السلام :راستى كه بخشيدن اين مال و دارايى، اندوخته اى [براى انسان ]است و نگاه داشتن آن [مايه] فتنه است.

۲۰۶۸۹.امام على عليه السلام :آنچه را از بين مى رود ببخشيد تا در عوض آنچه را ماندنى است به دست آوريد.

3886

آداب انفاق كردن

قرآن:

«اى كسانى كه ايمان آورده ايد! از چيزهاى پاكيزه اى كه به دست آورده ايد و از آنچه براى شما از زمين برآورده ايم انفاق كنيد و در پى ناپاك آن نرويد كه از آن انفاق نماييد، در حالى كه آن را [اگر به خودتان مى دادند] جز با چشم پوشى (بى ميلى) نسبت به آن، نمى گرفتيد و بدانيد كه خداوند بى نياز ستوده است».

۲۰۶۸۱.عنه عليه السلام :[ يُنادي مَلَكانِ في كُلِّ لَيلَةِ جُمُعَةٍ ] : اللّهُمّ أعطِ كُلَّ مُنفِقٍ خَلَفا و كُلَّ مُمسِكٍ تَلَفا . ^۱

۲۰۶۸۲.عنه عليه السلام :ما أحسَنَ عَبدٌ الصَّدَقَةَ إلاّ أحسَنَ اللّهُ الخِلافَةَ على وُلدِهِ مِن بَعدِهِ . ^۲

۲۰۶۸۳.مکارم الأخلاق :رجلٌ من أصحابِ الإمامِ الصّادقِ عليه السلام : قلتُ لأبي عبدِ اللّه عليه السلام : ......... قولُهُ تعالى : «و ما أنفَقْتُم من شيء فهو يخلفه ......... » فَأراني اُنفِقُ و لا أرى خَلَفا! قالَ : أ فَتَرَى اللّهَ أخلَفَ وَعدَهُ ؟! قلتُ : لا ، قالَ : فمِمَّ ؟ قُلتُ : لا أدري ، قالَ : لَو أنّ أحَدَكُمُ اكتَسَبَ المالَ مِن حِلِّهِ و أنفَقَهُ في حَقِّهِ لَم يُنفِقْ دِرهَما إلاّ أخلَفَ اللّهُ علَيهِ . ^۳

(انظر) الزكاة : باب 1579.

3885

بَقاءُ ما اُنفِقَ و فَناءُ ما لَم يُنفَق

الكتاب :

مَا عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ وَ مَا عِنْدَ اللّهِ بَاقٍ وَ لَنَجْزِيَنَّ الَّذِينَ صَبَرُوا أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ» . ^۴

۲۰۶۸۱.امام صادق عليه السلام :[در هر شب جمعه دو فرشته ندا مى دهند] : بار خدايا! به هر انفاقگرى عوض ده و هر ممسكى را بى چيز گردان.

۲۰۶۸۲.امام صادق عليه السلام :هيچ بنده اى كار صدقه دادن را به خوبى انجام نداد، مگر اينكه خداوند بعد از او جانشين خوبى براى وى بر فرزندانش شد.

۲۰۶۸۳.مكارم الأخلاق :مردى از اصحاب امام صادق عليه السلام گفت به امام صادق عليه السلام عرض كردم [به استناد] آيه «و آنچه انفاق كنيد عوضش را او مى دهد ......... » انفاق مى كنم اما عوضى نمى بينم. حضرت فرمود : آيا خيال مى كنى خداوند خُلف وعده مى كند؟ عرض كردم : نه. فرمود : پس علّت چيست؟ عرض كرد : نمى دانم. حضرت فرمود : اگر فردى از شما مال حلال به دست آورد و به حقّ انفاق كند، درهمى انفاق نكند مگر اينكه خداوند عوض آن را بدهد.

3885

ماندگارىِ انفاق شده و نابودىِ انفاق نشده

قرآن:

«آنچه پيش شماست تمام مى شود و آنچه پيش خداست ماندنى است. و قطعا كسانى را كه شكيبايى كردند به بهتر از آنچه عمل مى كردند، پاداش خواهيم داد».