۲۱۷۲۳.تحف العقول :عنه صلى الله عليه و آله ـ لَمّا قالَ لَهُ رَجُلٌ: أوصِني ـ : اِحفَظْ لِسانَكَ . ثُمّ قالَ لَهُ : يا رسولَ اللّهِ ، أوصِني ! قالَ صلى الله عليه و آله : اِحفَظْ لِسانَكَ . ثُمّ قالَ : يا رسولَ اللّهِ، أوصِني ! فقالَ : وَيحَكَ وَ هَل يَكُبُّ النّاسَ على مَناخِرِهِم في النّارِ إلاّ حَصائدُ ألسِنَتِهِم ؟! ^۱

۲۱۷۲۴.عنه صلى الله عليه و آلهـ لسعيد بن يزيد ـاُوصِيكَ أن تَستَحيِيَ مِن اللّهِ تعالى كما تَستَحيِي مِن الرّجُلِ الصّالِحِ مِن قَومِكَ . ^۲

۲۱۷۲۵.عنه صلى الله عليه و آلهـ لِمُعاذٍ لَمّا استَوصاهُ ـ: اُعبُدِ اللّهَ كأنّكَ تَراهُ ، و اعدُدْ نَفسَكَ في المَوتى ، و اذكُرِ اللّهَ عِندَ كُلِّ حَجَرٍ و عِندَ كُلِّ شَجَرٍ ، و إذا عَمِلتَ سَيّئةً فاعمَلْ بجَنبِها حَسَنةً ؛ السِّرّ بِالسِّرِّ ، و العَلانِيَة بِالعَلانِيَةِ . ^۳

۲۱۷۲۶.عنه صلى الله عليه و آلهـ لِمُعاذٍ ، و قد أخَذَ بيَدِهِ فمَشى قَليلاً ـ: يا مُعاذُ ، اُوصِيكَ بتَقوَى اللّهِ ، و صِدقِ الحَديثِ ، و وَفاءِ العَهدِ ، و أداءِ الأمانَةِ ، و تَركِ الخِيانَةِ ، و رَحمِ اليَتيمِ ، و حِفظِ الجِوارِ ، و كَظمِ الغَيظِ ، و لِينِ الكلامِ ، و بَذلِ السَّلامِ ، و لُزومِ الإمامِ . ^۴

۲۱۷۲۳.تحف العقول :پيامبر خدا صلى الله عليه و آله به مردى كه عرض كرد: مرا سفارشى فرما فرمود: زبانت را نگه دار. آن مرد دوباره عرض كرد: اى رسول خدا! مرا سفارشى فرما. حضرت فرمود: زبانت را نگه دار. بار ديگر عرض كرد: اى رسول خدا! مرا سفارشى فرما. پيامبر فرمود: واى بر تو! مگر مردم را چيزى جز محصولات زبانشان در آتش سرنگون مى كند؟!

۲۱۷۲۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به سعيد بن يزيد ـفرمود : به تو سفارش مى كنم كه از خداوند متعال شرم كنى،همچنان كه از مرد پاك و شايسته قوم خود شرم مى كنى.

۲۱۷۲۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به معاذ كه از آن حضرت تقاضاى سفارشى كرد ـفرمود: خدا را چنان عبادت كن كه انگار او را مى بينى و خودت را از مردگان بشمار و نزد هر سنگ و درختى خدا را يادآور شو و هرگاه گناهى كردى، در كنار آن كار نيكى انجام ده؛ [نيكى ]پنهانى در برابر [گناه ]پنهانى و [نيكى] آشكار در قبال [گناه] آشكار.

۲۱۷۲۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به معاذ وقتى كه دست او را گرفت و اندكى رفت ـفرمود: اى معاذ! تو را سفارش مى كنم به پروا داشتن از خداوند و راستگويى و وفاى به عهد و پيمان و برگرداندن امانت [به صاحبش] و ترك خيانت و مهربانى به يتيم و رعايت حقّ همسايگى و فرو خوردن خشم و با نرمى و ملايمت سخن گفتن و سلام كردن و پيروى از امام.

۲۱۷۲۰.عنه صلى الله عليه و آلهـ لِرجُلٍ قالَ لَهُ : أوصِني و أوجِزْ ـ: علَيكَ بِاليَأسِ مِمّا في أيدي النّاسِ ، و إيّاكَ و الطَّمَعَ فإنّهُ الفَقرُ الحاضِرُ ، و صَلِّ صَلاتَكَ و أنتَ مُوَدِّعٌ ، و إيّاكَ و ما يُعتَذَرُ مِنهُ . ^۱

۲۱۷۲۱.عنه صلى الله عليه و آلهـ لاُِمّ أنسٍ ـ: اُهجُري المَعاصيَ فإنّها أفضَلُ الهِجرَةِ ، و حافِظي علَى الفَرائضِ فإنّها أفضَلُ الجِهادِ ، و أكثِري مِن ذِكرِ اللّهِ ، فإنّكِ لا تَأتِينَ اللّهَ عَزَّ و جلَّ بشيءٍ غَدا أحَبَّ إلَى اللّهِ مِن كَثرَةِ ذِكرِهِ . ^۲

۲۱۷۲۲.عنه صلى الله عليه و آلهـ لِرجُلٍ مِن أهلِ اليَمَنِ ـ: اُوصِيكَ أن لا تُشرِكَ باللّهِ شَيئا و إن قُطِّعتَ أو حُرِّقتَ بِالنّارِ ، و لا تَعُقَّنَّ والِدَيكَ ، و إن أرادَكَ أن تَخرُجَ مِن دُنياكَ فاخرُجْ ، و لا تَسُبَّ النّاسَ ، و إذا لَقِيتَ أخاكَ فَالقَهُ بِبِشرٍ حَسَنٍ ، و صُبَّ لَهُ مِن فَضلِ دَلوِكَ . ^۳

۲۱۷۲۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به مردى كه عرض كرد: مرا سفارشى مختصر فرما ـفرمود: از آنچه مردم دارند چشم بركن و از طمع بپرهيز كه آن فقر نقد است و نمازت را چنان بخوان كه گويى آخرين نماز عمر توست و از كارى كه باعث عذرخواهى تو شود دورى كن.

۲۱۷۲۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به مادر اَنس ـفرمود: از گناهان دورى كن كه اين برترين هجرت است و فرايض را پاس دار كه اين برترين جهاد است و ياد خدا بسيار كن؛ زيرا فرداى قيامت براى خدا چيزى نمى برى كه نزد خدا محبوبتر از بسيارى ياد او باشد.

۲۱۷۲۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به مردى از اهل يمن ـفرمود: به تو سفارش مى كنم كه چيزى را شريك خدا نگردانى اگر چه قطعه قطعه ، يا به آتش سوزانده شوى و پدر و مادرت را نافرمانى و با آنان بدرفتارى مكن و [حتى] اگر از تو خواست كه از دنيايت خارج شوى، بشو و مردم را دشنام مگو و هرگاه با برادرت رو به رو شدى با خوشرويى برخورد كن و از زيادى [آب ]دلو خود براى او بريز.