۲۱۷۴۷.مكارم الأخلاق عن أبي ذرٍّ :دَخَلتُ ذاتَ يَومٍ في صَدرِ نَهارِهِ على رَسولِ اللّه صلى الله عليه و آله في مَسجِدهِ ......... فقُلتُ : يا رسولَ اللّهِ ـ بأبي أنتَ و اُمّي ـ أوصِني بِوَصِيَّةٍ يَنفَعُني اللّهُ بها ، فقالَ : نَعَم و أكْرِمْ بِكَ يا أبا ذرٍّ ، إنّكَ مِنّا أهلَ البَيتِ ، و إنّي مُوصيكَ بوَصيَّةٍ فاحفَظْها فإنّها جامِعَةٌ لِطُرُقِ الخَيرِ و سُبُلِهِ ، فإنّكَ إن حَفِظتَها كانَ لكَ بها كِفلانِ ......... . ^۱

۲۱۷۴۸.الدعوات عن أسود بن أصرم :قلتُ : يا رسولَ اللّهِ أوصِني ، فقالَ : أ تَملِكُ يَدَكَ ؟ [قال : ]قلتُ : نَعَم ، قالَ : فتَملِكُ لِسانَكَ ؟ قلتُ : نَعَم، قالَ صلى الله عليه و آله : فلا تَبسُطْ يَدَكَ إلاّ إلى خَيرٍ ، و لا تَقُلْ بلِسانِكَ إلاّ مَعروفا . ^۲

۲۱۷۴۹.كنز العمّال عن ضِرغامة بن عُلَيبَةَ بنِ حَرمَلَةَ :حدَّثَني أبي عن أبيهِ قالَ : أتَيتُ النَّبيَّ صلى الله عليه و آله في رَكبٍ من الحَيِّ ......... فلَمّا أرَدتُ الرُّجوعَ قلتُ : أوصِني يا رسولَ اللّهِ ! قالَ : اِتَّقِ اللّهَ ، و إذا كُنتَ في مَجلِسٍ فَقُمتَ عَنهُ فسَمِعتَهُم يَقولونَ ما يُعجِبُكَ فأْتِهِ ، و إذا سَمِعتَهُم يَقولونَ ما تَكرَهُ فلا تَأْتِهِ . ^۳

۲۱۷۴۷.مكارم الأخلاقـ به نقل از ابوذر ـ: روزى اول روز در مسجد خدمت رسول اللّه صلى الله عليه و آله رسيدم و گفتم: يا رسول اللّه ! پدر و مادرم به فداى شما مرا سفارشى كنيد كه خداوند بدان مرا نفع برساند . حضرت فرمود : باشد، با كمال ميل اى ابوذر، تو از ما خاندان هستى. من تو را سفارش مى كنم، پس تو نيز آن را به گوش گير؛ زيرا كه همه راه هاى خير و خوبى را در بردارد، اگر آن را به گوش گيرى به سبب آن دو بهره مى برى.

۲۱۷۴۸.الدعواتـ به نقل از اسود بن اصرم ـ: به پيامبر خدا صلى الله عليه و آله عرض كردم : مرا سفارش نما، حضرت فرمود : آيا اختيار دست خود را دارى؟ عرض كردم: آرى. فرمود: آيا اختيار زبانت را هم دارى؟ عرض كردم: آرى. فرمود: پس، دست خود را جز به كار خير مگشاى و با زبانت جز خير مگوى.

۲۱۷۴۹.كنز العمّالـ به نقل از ضرغامة بن عليبة بن حرمله ـ: پدرم از پدرش نقل كرد كه: همراه كاروانى از طايفه [خود ]خدمت پيامبر صلى الله عليه و آله رسيدم و چون خواستم برگردم عرض كردم: اى رسول خدا! به من سفارشى بفرماييد. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: از خدا بترس و هرگاه در جمعى نشسته بودى و از آن جا برخاستى و شنيدى كه سخنان خوشايندى مى گويند، دوباره به آن مجلس بيا و اگر شنيدى كه سخنان ناخوشايند مى گويند، ديگر به آنجا قدم مگذار.

۲۱۷۴۵.كنز العمّال عن أبي ذرٍّ:أوصاني خَليلي صلى الله عليه و آله أن أنظُرَ إلى مَن هُو أسفَلُ مِنِّي و لا أنظُرَ إلى مَن هُو فَوقي ، و أن اُحِبَّ المَساكِينَ و أن أدنُوَ مِنهم ، و أن أصِلَ رَحِمي و إن قَطَعُوني و جَفَوني ، و أن أقولَ الحَقَّ و إن كان مُرّا ، و أن لا أخافَ في اللّهِ لَومَةَ لائمٍ ، و أن لا أسألَ أحَدا شيئا ، و أن أستَكثِرَ مِن لا حَولَ و لا قُوّةَ إلاّ باللّهِ ، فإنّها مِن كَنزِ الجَنَّةِ . ^۱

۲۱۷۴۶.الخصال عن أبي ذرٍّ :أوصاني رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله بسَبعٍ : أوصاني أن أنظُرَ إلى مَن هو دُوني و لا أنظُرَ إلى مَن هو فَوقي ، و أوصاني بِحُبِّ المَساكينِ و الدُّنُوِّ مِنهُم ، و أوصاني أن أقولَ الحَقَّ و إن كانَ مُرّا ، و أوصاني أن أصِلَ رَحِمي و إن أدبَرَتْ ، و أوصاني أن لا أخافَ في اللّهِ لومَةَ لائمٍ ، و أوصاني أنْ أستَكثِرَ مِن قَولِ : لا حَولَ و لا قُوّةَ إلاّ باللّهِ (العليِّ العظيمِ) ؛ فإنّها مِن كُنوزِ الجَنَّةِ . ^۲

۲۱۷۴۵.كنز العمّالـ به نقل از ابوذر ـ: محبوبم (رسول خدا) صلى الله عليه و آله به من سفارش فرمود كه به پايين تر از خود بنگرم و به بالاتر از خويش منگرم و مستمندان را دوست بدارم و به آنان نزديك شوم و صله ارحام به جاى آورم، هرچند آنان از من بِبُرند و به من بى مهرى ورزند (از من دورى كنند) و حق را بگويم گر چه تلخ باشد و در راه خدا از سرزنش هيچ سرزنشگرى نهراسم و از هيچ كس چيزى نخواهم و لا حول و لا قوّة الاّ باللّه را زياد بگويم؛ زيرا كه آن از گنج هاى بهشت است.

۲۱۷۴۶.الخصالـ به نقل از ابوذر ـ: رسول خدا صلى الله عليه و آله هفت سفارش به من فرمود: مرا سفارش كرد كه به پايين تر از خودم بنگرم و به كسى كه بالاتر از من است ننگرم، مرا به دوست داشتن مستمندان و نزديك شدن به آنان سفارش فرمود، مرا سفارش فرمود كه حقيقت را بگويم، اگر چه تلخ باشد،مرا سفارش فرمود كه با خويشاوندانم پيوند برقرار كنم هرچند آنان پشت كنند،سفارشم فرمود كه در راه خدا از سرزنش هيچ سرزنشگرى نهراسم، مرا سفارش فرمود كه ذكر لا حول و لا قوّة الاّ باللّه [العلىّ العظيم] را زياد بگويم؛ زيرا كه آن از گنجهاى بهشت است.