وجدت في ذخيرة المرمارى رقّ مكتوب تاريخه ألف وسبعمائة سنة بخط السريانيّ وفسّر بالعربيّ بأن لمّا وقعت المشاجرة بين موسى بن عمران والخضر عليهماالسلامفى قصة السفينة والغلام والجدار ، ورجع موسى إلى قومه فسأله أخوه هارون عمّا استعلمه من الخضر عليه السلام ^۱ فقال : علم ما لايضرّ جهله ، ولكن قد كان ما هو أعجب من ذلك.
قال : وما هو؟
قال: بينما نحن وقوف على البحر وإذا قد أقبل طائر على هيئة الخطّاف من أعظم ما يكون من الطيور ، فنزل على البحر وأخذ بمنقاره ماءً فرمى به إلى المشرق ، وأخذ ثانية رمى به إلى المغرب ، وأخذ ثالثة فرمى به ^۲ فبهتنا جميعاً لاندري ما أراد به الطائر من فعله هذا ^۳ فبينما نحن متفكّرين ^۴ إذ بعث اللّه ملكاً في صورة آدميّ فقال : ما لي أراكم [مبهوتين] ^۵ ؟
قلنا له : فيما ^۶ أراد به الطائر من فعله.
قال : أولا تعلمان ذلك ^۷ ؟
قلنا : اللّه اعلم.
فقال : قال الطائر ^۸ وحقِّ من شرّق الشرق وغرّب الغرب ورفع السماء وبسط