2 . ستّين عادلى
عادل بن على خراسانى
تحقيق: حسين گودرزى
۱
ليك چون اختصار مطلوب است-در طباع اقتصار مرغوب است
عادل آن را به التماس كسى-كان احاديث خوانده بود بسى
گفت يك بيت هر حديثى را-دلفريب ولطيف و روح افزا
غير شش لفظ كان نبود امكان-كه به يك بيت، شرح آن بتوان
بهر آن شش، دو بيت وباقيها-همه يك بيت، فانظروا فيها
چون معانىّ جمله شد مرقوم-شد به ستّين عادلى موسوم
هر كه خواند، بر او مباركباد-حافظش سوره تبارك باد
آمين يا ربّ العالمين
1.:دو سه بيت نخست اين مثنوى ،از نسخه افتاده است .
