نياورده است ؛ ۱
۳ . عقايد عبّاسيّه : ترجمه رساله كوتاه عقايد فخريه از فخر الدين حلّى ، فرزند علامه حلّى است . وى آن را به دستور شيخ بهايى به پارسى برگردانيده است ؛ ۲
۴ . ترجمه الاثنى عشرية الزكاتيةى شيخ بهايى ؛ ۳
۵ . ترجمه الاثنى عشرية الصلاتية ى شيخ بهايى ؛ ۴
۶ . ترجمه الاثنى عشرية الصومية ى شيخ بهايى ؛ ۵
نوشته هاى او در دوران زندگانى استادش شيخ بهايى به رشته تحرير درآمده و چنان كه مى نگريم ، همه آنها ترجمه نگاشته هاى استاد اوست ، بجز عقايد عباسيه كه آن را نيز به دستور وى ، به فارسى برگردانيده است .
آداب عبّاسى
آداب عبّاسى ، مشهورترين اثر صدر الدين تبريزى است و نسخ زير ، قديم ترين دست نوشته هاى آن است : ۶
۱ . نسخه شماره ۱۳۷۱۳ كتاب خانه مجلس شوراى اسلامى ، تحرير ۱۰۶۹ق . ۷
۱.همان ، ج۴ ص۱۳۸ .
۲.اين رساله به كوشش آقاى رسول جعفريان منتشر گرديده است .
نك : ميراث اسلامى ايران ، به كوشش رسول جعفريان ، دفتر سوم ، ص۳۶۹ . ۳۷۸ ، عقايد عبّاسيّه .
۳.الذريعه ، آقا بزرگ تهرانى ، ج۴ ص۷۴ .
۴.همان جا ؛ فهرست نسخه هاى خطّى كتاب خانه مركزى دانشگاه تهران ، محمّدتقى دانش پژوه ، ج۱۶ ، ص۱۳۰ .
۵.همان جا .
۶.براى آگاهى از نسخ خطّى آداب عباسى ، ر . ك : فصل نامه علوم حديث ، ش ۱۱ ، ص۱۰۹ . ۱۱۰ .
۷.فهرست نسخه هاى خطى كتاب خانه مجلس شوراى اسلامى ، على صدرايى خويى ، ج۳۷ ، ص۲۳۹ .