حديث بيست و چهارم
۰.إِنَّكُمْ سَتَحْرِصُونَ عَلَى الإِمارَةِ ، وَ سَتَكُون نِدامَةً يَوْمَ القِيامَة. ۱
۰.يعنى: به درستى كه شما بر امارت و حكومت حرص مى ورزيد و در روز قيامت ،
امارت پشيمانى و ندامت خواهد بود.
بر حكومت بسى مباش حريصكز حكومت بجز غرامت نيست
صاحبِ منصب امارت رادر قيامت بجز ندامت نيست
حديث بيست و پنجم
۰.ما مِنْ عَبْدٍ يَستر عيهِ اللّهُ رَعِيَّةً فَلَم يَحفَظْها بِنَصيحةٍ إلاّ لَم يَجِدْ رائِحَةَ الجَنَّة. ۲
۰.يعنى: آن كس را كه خدايت عالى بر رعيّت ، والى گرداند و او رعيّت را به نصيحت نگاه ندارد ، بوى جنّت نخواهد شنيد.
والى اى كو رعيت خود رابه نصيحت ، محافظت نكند
نشنود هيچ بوى جنّت راتا دگر اين معاملت نكند
حديث بيست و ششم
۰.لا غَدْرَ أَكْبَرُ مِنْ غَدْرِ أَميرِ العامَّة. ۳
۰.يعنى: هيچ مكر و بى وفايى عظيم تر از مكر و بى وفايى حاكم بشر نيست.
حاكم خلق ، با وفا بايدمكر و حيله نه لايق بشر است
مكر حاكم ، بلا خلاف و گزافاز همه مكرها عظيم تر است
1.سنن النسائي ، ج ۷ ، ص۱۶۲ ؛ السنن الكبرى ، بيهقى ، ج ۳ ، ص ۱۲۹ وج ۱۰ ، ص ۹۵ ؛ السنن الكبرى ، نسائى ، ج۳ ، ص ۴۶۳ (ح ۵۹۲۷ و ۵۹۲۸) ؛ صحيح ابن حبان ، ج ۱۰ ، ص۳۳۴ ؛ الجامع الصغير ، ج ۱ ، ص ۳۸۸ .
2.سبل السلام ، ج ۴ ، ص۱۹۰ ؛ صحيح البخاري ، ج ۸ ، ص ۱۰۷ ؛ رياض الصالحين ، ص ۳۳۳ ؛ البداية و النهاية ، ج ۸ ، ص ۱۱۱ .
3.مسند أحمد ، ج ۲ ، ص۱۲۶ ؛ مستدرك حاكم ، ج ۴ ، ص۵۰۶ ؛ المعجم الأوسط ، ج ۴ ، ص۱۴۱ ؛ فيض القدير ، ج ۲ ، ص ۲۲۸ .
