متن حديث در منابع شيعه
اين حديث شريف، در كتابهاى حديثى شيعه با سندها و مضمونهاى گوناگونى نقل شده و از ميان عالمان حديث، شيخ صدوق، در كتابهاى «توحيد» ۱ ، «معانى الأخبار» ۲ و «عيون اخبار الرضا(ع)» ۳ ، با ده سند مختلف و مضامين گوناگون، آن را آورده است. پس از او نيز شيخ طوسى در «امالى» ۴ با سند و مضمون ديگرى آن را نقل كرده است و پس از آنها، ديگران نيز اين حديث را به گونه هاى مختلف، نقل نموده اند كه در بخش مستقلى به اسامى و آثارشان اشاره مى گردد.
پيش از بحث و بررسى متنهاى مختلف حديث، يادآورى چند نكته ضرورى است:
1ـ در اين بخش، تنها برخى از نقلهايى كه از نظر سند و متن با يكديگر اختلاف دارند آورده مى شود؛
2ـ قسمتى از سند (از امام رضا(ع) تا آخر) كه تنها اختلاف در الفاظ دارد، حذف مى گردد؛
3ـ از ترجمه احاديث، بجز حديث اوّل، به جهت شباهت متنها، خوددارى مى گردد.
1 ـ صحيفةالرضا(ع)
از جمله متنها و سندهاى اين حديث، متن و سندى است كه در كتاب «صحيفةالرضا» ۵ آمده است:
۰.اخبرنا الشيخ الامام الاجل العالم الزاهد الراشد، امين الدين ثقةالاسلام امين الرؤساء ابو على الفضل بن الحسن الطبرسى ـ اطال الله بقاءه ـ فى يوم الخميس غرة شهرالله الاصم رجب سنةتسع وعشرين وخمسمأة، قال اخبرنا الشيخ الامام العبد الزاهد ابوالفتح عبدالله بن عبدالكريم بن هوازن القشيرى ـ ادام الله عزه ـ قراءة عليه داخل القبة التى فيها قبرالرضا(ع) غرة شهرالله المبارك، حدثنى الشيخ الجليل العالم ابوالحسن على بن محمدبن على الزوزنى قراءة عليه سنة اثنين وخمسين واربعمأة، قال اخبرنى ابوالحسن احمدبن محمدبن هارون الزوزنى بها، قال اخبرنا ابوبكر محمدبن عبدالله بن محمد حفدة العباس بن حمزة النيشابورى سنة سبع وثلاثين وثلاثمأة، قال حدثنا ابوالقاسم عبدالله بن احمدبن عامر الطائى بالبصرة، قال حدثنى ابى سنة ستين ومأتين، قال حدثنى على بن موسى الرضا(ع):«يقول الله عزوجل: لااله الاالله حصنى، فمن دخل حصنى أمن من عذابى».
1.. شيخ صدوق، توحيد، دارالمعرفة، ص۲۴
2.شيخ صدوق، معانى الاخبار، دارالتعارف، ص۳۷
3.شيخ صدوق، عيون اخبار الرضا(ع)، منشورات الأعلمى، ج۲، ص۱۳۴
4.شيخ طوسى، الامالى، تحقيق قسم الدراسات الاسلامية لمؤسسة البعثة، ص۲۷۹؛ حديث، در كتب اربعه پيدا نشد
5.صحيفةالرّضا(ع)، تحقيق محمدمهدى نجف، دارالاضواء، ص۴۰
