767. نصاب الصبيان (لغت ـ فارسى)
از: ابونصر بن ابى بكر فراهى (م 640ق)
فرهنگ عربى به فارسى منظوم و معروفى است در 200 بيت و شامل 37 بند در اوزان مختلف عروضى ، كه قرنها از كتب درسى بوده و براى آموزش زبان عربى به كار مى رفت. شروح فراوانى دارد و بارها در نقاط مختلف عالم به چاپ رسيده است.
[فهرست نسخه هاى خطى فارسى ، منزوى: 3/2039؛ فهرست آستان قدس رضوى: 13/143] 671 ، رساله ششم مجموعه «46پ ـ 81پ» ، نسخ ، بدون نام كاتب ، 1260ق ، حسب الامر آخوند ملا ابو القاسم ، عناوين و نشانيها شنگرف ، با حواشى اندك ، در آخر نسخه يك برگ از ابتداى العوامل المائة جرجانى درج شده است.
45 برگ ، 15 سطر ، 14×20 سم.
632 ، رساله چهام مجموعه «17ر ـ 51پ» ، نسخ ، بدون نام كاتب ، بدون تاريخ كتابت ، از طرفين افتادگى دارد ، آغاز: به بحر محبت از آن بحرها شتاب كنند * گر آن سخن همه چون لؤلؤ خوشاب كنند ؛ انجام: خنزير خوك و رجس نجس هلب كاسموى ؛ عناوين و نشانيها شنگرف ، در حاشيه و بين سطور توضيحات بسيارى درج شده است.
35 برگ ، 8 سطر ، 16×21 سم.
768. نصايح لقمان (صد پند ، پند نامه لقمان) (اخلاق ـ فارسى)
نصايح و پندهاى لقمان حكيم به فرزندش در اين رساله مختصر گردآورى شده است. اين رساله بارها به چاپ رسيده و نسخه هاى خطى آن با هم تفاوتهايى دارند.
[الذريعه: 3/470 به عنوان تحفة الملوك و 15/26؛ فهرست نسخه هاى خطى فارسى ، منزوى: 2/1641؛ فهرست مشترك پاكستان: 4/2374؛ فهرست كتاب هاى چاپى فارسى، مشار: 1/963 و 3/3377] آغاز: در اخبار آمده است كه لقمان حكيم مر پسر خود را وصيت كرده بدين كلمات كه هر كه اين كلمات را ياد گيرد و بدين كار كند خردمند و زيرك گردد ، اى پسر خداى عزوجل را بشناس.
انجام: چون وعده كنى زود وفا كن هيچ كس را مترسان تا ايمن شوى.