العالَمينَ ، رَبِّ كُلِّ شَيءٍ وإلهِ كُلِّ شَيءٍ ، أعوذُ بِكَ مِنَ النّارِ . ۱
۲۲۸۳.عنه صلى الله عليه و آله :لِيَقُل أحَدُكُم حينَ يُريدُ أن يَنامَ : آمَنتُ بِاللّهِ وكَفَرتُ بِالطّاغوتِ ۲ ، وَعدُ اللّهِ حَقٌّ وصَدَقَ المُرسَلونَ ، اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن طَوارِقِ هذَا اللَّيلِ ، إلّا طارِقا يَطرُقُ بِخَيرٍ . ۳
۲۲۸۴.الإمام عليّ عليه السلام :كانَ [ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله ] يَقولُ عِندَ مَضجَعِهِ : اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِوَجهِكَ الكَريمِ ، وكَلِماتِكَ التّامَّةِ ، مِن شَرِّ ما أنتَ آخِذٌ بِناصِيَتِهِ... . ۴
۲۲۸۵.المعجم الصغير عن عائشة :كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إذا أوى إلى فِراشِهِ قالَ : اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ وَلوعا ۵ ، ومِنَ الجوعِ ضَجيعا . ۶
۲۲۸۶.رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ إذا أوى إلى فِراشِهِ ـ: اللّهُمَّ رَبَّ السَّماواتِ ورَبَّ الأَرضِ ، ورَبَّ كُلِّ شَيءٍ ، فالِقَ ۷ الحَبِّ وَالنَّوى ، مُنَزِّلَ التَّوراةِ وَالإِنجيلِ وَالقُرآنِ ، أعوذُ بِكَ مِن شَرِّ كُلِّ ذي شَرٍّ أنتَ آخِذٌ بِناصِيَتِهِ . ۸
1.كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۳۳۰ ح ۴۱۲۶۰ نقلاً عن البزّار عن بريدة .
2.الطاغوت : هو الشيطان أو ما يزيّن لهم أن يعبدوه من الأصنام وغيرها (النهاية : ج ۳ ص ۱۲۸ «طغا») .
3.المعجم الكبير : ج ۳ ص ۲۹۷ ح ۳۴۵۴ ، مسند الشاميّين : ج ۲ ص ۴۴۸ ح ۱۶۷۶ كلاهما عن أبي مالك الأشعري ، كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۳۳۶ ح ۴۱۲۸۷ .
4.سنن أبي داوود : ج ۴ ص ۳۱۲ ح ۵۰۵۲ عن الحرث وأبي ميسرة ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۴ ص ۴۱۲ ح ۷۷۳۲ ، المعجم الصغير : ج ۲ ص ۸۴ ، الدعاء للطبراني : ص ۹۷ ح ۲۳۷ كلّها عن الحارث وأبي ميسرة ، كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۵۱۰ ح ۴۱۹۸۸ .
5.وَلِعتُ بالشيء وَلوعا : أي مُغرىً به ومنه الحديث «كان مُولعا بالسّواك» (النهاية : ج ۵ ص ۲۲۶ «ولع») .
6.المعجم الصغير : ج ۲ ص ۴۷ ، المعجم الأوسط : ج ۷ ص ۱۷۳ ح ۷۱۹۶ وراجع الإقبال : ج ۲ ص ۲۱۸ و بحار الأنوار : ج ۹۱ ص ۷۵ ح ۳ .
7.فالِقُ الحبِّ والنّوى : أي الذي يشقّ حبّة الطعام ونوى التّمر للإنبات (النهاية : ج ۳ ص ۴۷۱ «فلق») .
8.سنن أبي داوود : ج ۴ ص ۳۱۲ ح ۵۰۵۱ ، سنن الترمذي : ج ۵ ص ۴۷۲ ح ۳۴۰۰ ، الأدب المفرد : فص ۳۵۴ ح ۱۲۱۲ ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۴ ص ۳۹۵ ح ۷۶۶۸ ، مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۳۲۵ ح ۸۹۶۹ كلّها عن أبي هريرة ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۱۹۴ ح ۳۷۱۵ .