89
نَهجُ الذِّكر ج2

خَرَجتُ ، وعَلَى اللّهِ تَوَكَّلتُ ، لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ . ۱

۱۷۷۳.الإمام الصادق عليه السلام :مَن يَخرُجُ في سَفَرٍ وَحدَهُ فَليَقُل : ما شاءَ اللّهُ ، لا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ ، اللّهُمَّ آنِس وَحشَتي ، وأعِنّي عَلى وَحدَتي ، وأدِّ غَيبَتي ۲ . ۳

۱۷۷۴.الإمام الرضا عليه السلام :كانَ أبي عليه السلام إذا خَرَجَ مِن مَنزِلِهِ قالَ : بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ ، خَرَجتُ بِحَولِ اللّهِ وقُوَّتِهِ لا بِحَولٍ مِنّي ۴ ولا قُوَّتي ، بَل بِحَولِكَ وقُوَّتِكَ يا رَبِّ ، مُتَعَرِّضا لِرِزقِكَ ، فَأتِني بِهِ في عافِيَةٍ . ۵

۱۷۷۵.عنه عليه السلام :إذا خَرَجتَ مِن مَنزِلِكَ في سَفَرٍ أو حَضَرٍ ، فَقُل : «بِاسمِ اللّهِ ، آمَنتُ بِاللّهِ ، تَوَكَّلتُ عَلَى اللّهِ ، ما شاءَ اللّهُ ، لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ» ، فَتَلَقّاهُ ۶ الشَّياطينُ فَتَنصَرِفُ ، وتَضرِبُ المَلائِكَةُ وُجوهَها ، وتَقولُ : ما سَبيلُكُم عَلَيهِ وقَد سَمَّى اللّهَ ، وآمَنَ بِهِ ، وتَوَكَّلَ عَلَيهِ ، وقالَ : ما شاءَ اللّهُ ، لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ ؟ ۷

1.الكافي : ج ۲ ص ۵۴۳ ح ۱۰ ، المحاسن : ج ۲ ص ۹۰ ح ۱۲۳۸ عن الحلبي عن الإمام الصادق عليه السلام وزاد في آخره «قال محمّد بن سنان : فكان أبوالحسن الرضا عليه السلام يقول ذلك إذا خرج من منزله» .

2.قال العلّامة المجلسي قدس سره : «وأدِّ غَيبَتي» : الإسناد مجازي ؛ أي أدِّني [ بمعنى أرجعني وأوصلني] عن غَيبَتي (مرآة العقول : ج ۱۷ ص ۱۸۲ ، وانظر لسان العرب : ج ۱۴ ص ۲۶ «أدا») .

3.الكافي : ج ۴ ص ۲۸۸ ح ۴ عن عيسى بن عبد اللّه القمّي ، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۲ ص ۲۷۶ ح ۲۴۳۱ ، المحاسن : ج ۲ ص ۹۸ ح ۱۲۵۶ كلاهما عن سليمان بن جعفر عن الإمام الكاظم عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۶ ص ۲۲۸ ح ۴ .

4.في بعض النسخ : «بلا حول منّي» كما في هامش المصدر .

5.الكافي : ج ۲ ص ۵۴۲ ح ۷ ، عيون أخبار الرضا عليه السلام : ج ۲ ص ۶ ح ۱۱ ، المحاسن : ج ۲ ص ۹۱ ح ۱۲۴۱ كلّها عن محمّد بن سنان ، بحار الأنوار : ج ۷۶ ص ۱۶۹ ح۱۳ .

6.«فتلقّاه» قيل : في الكلام حذف ؛ يعني : فإنّ من قال ذلك تلقّاه ، ويحتمل سقوطه . وقيل : الفاء للبيان ، والضمير الغائب منصوب عائد إلى قائل هذا الكلام ، وفيه التفات من الخطاب إلى الغيبة ، إشارة إلى أنّ الحكم غير مخصوص بالمخاطب (مرآة العقول : ج ۱۲ ص ۳۳۰) .

7.الكافي : ج ۲ ص ۵۴۳ ح ۱۲ عن الحسن بن الجهم ، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۲ ص ۲۷۲ ح ۲۴۱۶ ، المحاسن : ج ۲ ص ۸۸ ح ۱۲۳۵ كلاهما عن عليّ بن أسباط ، مكارم الأخلاق : ج ۱ ص ۵۲۵ ح ۱۸۳۰ ، بحار الأنوار : ج ۷۶ ص ۲۵۰ ح ۴۶ .


نَهجُ الذِّكر ج2
88

إلّا بِاللّهِ العَلِيِّ العَظيمِ» مِئَةَ مَرَّةٍ ، كانَ أقرَبَ إلَى اسمِ اللّهِ الأَعظَمِ مِن سَوادِ العَينِ إلى بَياضِها ، وإنَّهُ دَخَلَ فيهَا اسمُ اللّهِ الأَعظَمُ . ۱

۱۷۶۸.الإمام الصادق عليه السلام :مَن قالَ : «ما شاءَ اللّهُ كانَ ، لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ العَليِّ العَظيمِ» مِئَةَ مَرَّةٍ حينَ يُصَلِّي الفَجرَ ، لَم يَرَ يَومَهُ ذلِكَ شَيئا يَكرَهُهُ . ۲

5 / 3

عِندَ الخُروجِ مِنَ البَيتِ

۱۷۶۹.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَن قالَ إذا خَرَجَ مِن بَيتِهِ : «بِاسمِ اللّهِ» قالَ المَلَكانِ : هُديتَ . فَإِن قالَ : «لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ» قالا : وُقيتَ . فَإِن قالَ : «تَوَكَّلتُ عَلَى اللّهِ» قالا : كُفيتَ . فَيَقولُ الشَّيطانُ : كَيفَ لي بِعَبدٍ هُدِيَ ووُقِيَ وكُفِيَ؟! ۳

۱۷۷۰.سنن ابن ماجة عن أبي هريرة :إنَّ النَّبيَّ صلى الله عليه و آله كانَ إذا خَرَجَ مِن بَيتِهِ قالَ : بِاسمِ اللّهِ ، لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ ، التُّكلانُ عَلَى اللّهِ . ۴

۱۷۷۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إذا خَرَجَ أحَدُكُم مِن بَيتِهِ فَليَقُل : بِاسمِ اللّهِ ، لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ ، ماشاءَ اللّهُ ، تَوَكَّلتُ عَلَى اللّهِ ، حَسبِيَ اللّهُ ونِعمَ الوَكيلُ . ۵

۱۷۷۲.الكافي عن أبي حمزة عن الإمام الباقر عليه السلام :أنَّهُ كانَ إذا خَرَجَ مِنَ البَيتِ قالَ : بِاسمِ اللّه

1.بحار الأنوار : ج ۹۳ ص ۲۲۳ عن سليمان بن جعفر الجعفري .

2.الكافي : ج ۲ ص ۵۳۰ ح ۲۴ عن حمّاد بن عثمان ، بحار الأنوار : ج ۸۶ ص ۱۶۲ ح ۴۲ .

3.ثواب الأعمال : ص ۱۹۵ ح ۱ عن أبي سعيد الخدري ، الفقه المنسوب للإمام الرضا عليه السلام : ص ۳۹۸ نحوه ، بحار الأنوار : ج ۷۶ ص ۱۶۷ ح ۶ ؛ سنن أبي داوود : ج ۴ ص ۳۲۵ ح ۵۰۹۵ عن أنس ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۲۷۸ ح ۳۸۸۶ عن أبي هريرة وكلاهما نحوه ، كنزالعمّال : ج ۱۵ ص ۳۹۷ ح ۴۱۵۳۷ .

4.سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۲۷۸ ح ۳۸۸۵ ، المستدرك على الصحيحين : ج ۱ ص ۷۰۰ ح ۱۹۰۸ ، عمل اليوم والليلة لابن السني : ص ۶۷ ح ۱۷۷ مع تقديم وتأخير ، كنزالعمّال : ج ۷ ص ۱۴۳ ح ۱۸۴۱۷ .

5.المعجم الكبير : ج ۲۲ ص ۳۹۶ ح ۹۸۴ عن يزيد بن خصيفة عن أبيه عن جدّه ، كنزالعمّال : ج ۱۵ ص ۳۹۸ ح ۴۱۵۳۹ .

  • نام منبع :
    نَهجُ الذِّكر ج2
    سایر پدیدآورندگان :
    الافقی، رسول
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    دار الحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1386
    نوبت چاپ :
    الاولی
تعداد بازدید : 111068
صفحه از 679
پرینت  ارسال به