۶۶۷۷.الاستيعابـ به نقل از ابوعمر ـ: هاشم بن عتبه كه به «مرقالْ» معروف است در فتح مكّه مسلمان شد و از نيكان برگزيده و قهرمانان كارآزموده و جسور بود . او يك چشمش را در جنگ يرموك از دست داد . سپس عمر ، او را همراه سواران عراق از يرموك به سوى سعد [ وقّاص] فرستاد و اين را به سعد نوشت . پس در قادسيه حاضر شد و امتحانى نيكو داد و در آن نبرد ، كسى مانند او مبارزه نكرد و او موجب پيروزى مسلمانان شد .
او دلاورى از دلاورانِ شكست ناپذير ، و فضيلت مندى نيكوكار بود و او بود كه جَلولا را فتح كرد . سعد [ وقّاص] براى او پرچمى بست [ و لشكرى جدا تشكيل داد ]و او را به رويارويى با دشمن فرستاد و خداوند ، جَلولا را برايش گشود و سعد [ در آن نبرد] ، حضور نداشت .
۶۶۷۸.المستدرك على الصحيحينـ به نقل از محمّد بن عمر ـ: هاشم بن عتبه ، يك چشم بود . چشمش در جنگ يرموك از حدقه بيرون آمده بود .