۵۹۰۶.سُنن التِّرمَذىـ به نقل از بُرَيده ـ: پيامبر خدا فرمود : «خداوند عز و جل مرا به دوست داشتن چهار نفر ، امر كرده و به من خبر داده است كه خود نيز آن چهار نفر را دوست دارد» .
گفتند : اى پيامبر خدا! اين افراد را برايمان نام ببر .
فرمود : «على از آنان است» و سه بار تكرار كرد [ و آن گاه افزود :] «و ابوذر ، مقداد و سلمان . خداوند ، مرا به دوست داشتن آنان امر كرده و به من خبر داده است كه خود نيز آنان را دوست دارد» .
۵۹۰۷.مُسنَد الرويانىـ به نقل از بُرَيده ـ: پيامبر خدا فرمود : «به دوست داشتن چهار نفر از يارانم امر شده ام و خداوند متعال به من خبر داده كه خود نيز آنان را دوست دارد» .
پرسيدم: اى پيامبر خدا! اين افراد ، چه كسانى هستند؟
فرمود : «على در ميان آنان است» .
پيامبر خدا ، فردا هم اين مطلب را تكرار كرد . از ايشان پرسيدم : اين افراد چه كسانى هستند؟
فرمود : «على از آنان است» .
پس فردا نيز پيامبر صلى الله عليه و آله اين سخن را تكرار كرد و من ، باز از ايشان سؤال كردم كه : اى پيامبر خدا! اين افراد چه كسانى هستند؟
فرمود : «على از آنان است» .
روز چهارم نيز پيامبر صلى الله عليه و آله مطلب را تكرار كرد . از ايشان پرسيدم : اين افراد ، چه كسانى هستند؟
فرمود : «على از آنان است و نيز ابوذر غِفارى ، سلمان فارسى و مِقداد بن اَسوَد كِنْدى» .
۵۹۰۸.تفسير فراتـ به نقل از سُلَيم بن قيس ، از امام على عليه السلام ـ: شنيدم كه پيامبر خدا در سخنى بلند مى فرمود : «به درستى كه خداوندْ مرا به دوست داشتن چهار نفر از يارانم امر كرده و به من خبر داده است كه خود نيز آنان را دوست دارد و به من امر كرده كه آنان را دوست بدارم . و بهشت ، مشتاق آنان است» .
گفتند : اى پيامبر خدا! اين افراد ، چه كسانى هستند؟
فرمود : «على بن ابى طالب» و آن گاه ، لب فرو بست .
[بار ديگر] سؤال كردند كه : اى پيامبر خدا! اين افراد ، چه كسانى هستند ؟
فرمود : «على» و ديگر سخنى نگفت .
[براى بار سوم] پرسيدند : اى پيامبر خدا! اين افراد ، چه كسانى هستند؟
فرمود : «على و سه نفر ديگر كه همراه او هستند و او پيشوا ، رهبر ، راهنما و هدايتگر آنان است . اين چهار تن ، نمى لغزند ، گم راه نمى شوند ، عدول نمى كنند و آرزوهاى دور و دراز كه سبب سخت شدن دل هايشان گردد ، ندارند .
[اين سه تن عبارت اند از :] سلمان ، ابوذر و مقداد» .
