37
دانش نامه اميرالمؤمنين (ع) بر پايه قرآن، حديث و تاريخ ج4

3 / 11 ـ 4

عبد اللّه بن عبّاس

۱۴۰۱.امام على عليه السلامـ از نامه اى كه به عبد اللّه بن عبّاس ، كارگزارش در بصره نوشت ـ: اى ابن عبّاس! ۱ خداى تو را بيامرزد! در آنچه بر دست و زبانت از خوبى و بدى جارى مى شود ، درنگ كن . به درستى كه من و تو در اين امر ، شريك هستيم . خود را در جايگاه خوش گمانى من قرار ده و ديدگاهم را نسبت به خودت سُست منما . والسلام!

1.در متن عربى حديث «ابو العبّاس» آمده است كه كُنيه «ابن عبّاس» است .

دانش نامه اميرالمؤمنين (ع) بر پايه قرآن، حديث و تاريخ ج4
36

3 / 11 ـ 4

عَبدُ اللّهِ بنُ عَبّاسٍ

۱۴۰۱.الإمام عليّ عليه السلامـ مِمّا كَتَبَهُ إلى عَبدِ اللّهِ بنِ عَبّاسٍ ، وهُوَ عامِلُهُ عَلَى البَصرَةِ ـ: فَاربَع ۱ أبَا العَبّاسِ ـ رَحِمَكَ اللّهُ ـ فيما جَرى عَلى لِسانِكَ ويَدِكَ مِن خَيرٍ وشَرٍّ ؛ فَإِنّا شَريكانِ في ذلِكَ ، وكُن عِندَ صالِحِ ظَنّي بِكَ ، ولا يَفيلَنَّ ۲ رَأيي فيكَ . وَالسَّلامُ . ۳

1.ربع الرجل يربع : إذا وقف وتحبَّس . ومنه قولهم : اربَع على نفسك ، واربَعْ على ظلعِك ، أي ارفق بنفسك وكُفَّ (الصحاح : ج ۳ ص ۱۲۱۲ «ربع») .

2.من فال يفيل : أخطأ وضعُف (لسان العرب : ج ۱۱ ص ۵۳۴ «فيل») .

3.نهج البلاغة : الكتاب ۱۸ ، بحار الأنوار : ج ۳۳ ص ۴۹۳ ح ۶۹۹ .

  • نام منبع :
    دانش نامه اميرالمؤمنين (ع) بر پايه قرآن، حديث و تاريخ ج4
    پدیدآورنده :
    سایر پدیدآورندگان :
    همکار: طباطبايي، محمدكاظم؛ طباطبايي نژاد، محمود؛ مترجم : مهریزی، مهدی
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    سازمان چاپ و نشر دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1386
    نوبت چاپ :
    اوّل
تعداد بازدید : 78671
صفحه از 605
پرینت  ارسال به