381
دانش نامه اميرالمؤمنين (ع) بر پايه قرآن، حديث و تاريخ ج4

۱۹۴۵.امام على عليه السلام :تمام دوستى ات را درباره دوستت نثار كن ؛ امّا به وى اطمينان تمام منما . او را كاملْ يارى كن ؛ ليكن تمام رازها را به وى مگو ، تا آن كه [ از يك سو] حقّ خردمندى را به جا آورى و [ از دگر سو ]وظايف دوستى را به جا آورده باشى .

۱۹۴۶.امام على عليه السلام :حكيم نيست آن كه مدارا نكند با كسانى كه چاره اى جز مدارا با آنان نيست .

۱۹۴۷.امام على عليه السلام :با آن كه نمى توانى حقّت را از او بستانى ، داد و ستد منما .

۱۹۴۸.امام على عليه السلام :بپرهيز از آن كه دوستانت را چنان به هراس اندازى كه آنان را به دورى از تو و جدايى طلبى كشانَد .

۱۹۴۹.امام على عليه السلام :آن كه سودش در زيان ديدن تو باشد ، هيچ گاه از دشمنى با تو بيرون نباشد .

۱۹۵۰.امام على عليه السلام :با توانمندى گذشت كن و با دولتْ مردى نيكى كن ، تا آقايى ات كامل گردد .

۱۹۵۱.امام على عليه السلام :لغزش هاى دوست را تحمّل كن ، براى هنگام هجوم دشمنت .

۱۹۵۲.امام على عليه السلام :اميدوارى مردم به پاداشت ، بهتر است از ترس آنان از كيفرت .

۱۹۵۳.امام على عليه السلام :علاقه مندى [ ديگران ] به خودت را جايگزين احترام گذارى [ آنان ]به خود قرار ده .

۱۹۵۴.امام على عليه السلام :مردم را بر سنّت ها و آيينشان بر پاى دار و [ چنان كن] كه بى گناهان ، از تو احساس امنيت كنند و بدكاران ، از تو بترسند ؛ و به مرز[نشين]ها و حاشيه [نشين]هاى شهرها رسيدگى كن .


دانش نامه اميرالمؤمنين (ع) بر پايه قرآن، حديث و تاريخ ج4
380

۱۹۴۵.الإمام عليّ عليه السلام :اُبذُل لِصَديقِكَ كُلَّ المَوَدَّةِ ، ولا تَبذُل لَهُ كُلَّ الطُّمَأنينَةِ . وأعطِهِ كُلَّ المُواساةِ ، ولا تَفُضَّ إلَيهِ بِكُلِّ الأَسرارِ ؛ توفِ ۱ الحِكمَةَ حَقَّها ، وَالصَّديقَ واجِبَهُ . ۲

۱۹۴۶.عنه عليه السلام :لَيسَ الحَكيمُ مَن لَم يُدارِ مَن لا يَجِدُ بُدّا مِن مُداراتِهِ . ۳

۱۹۴۷.عنه عليه السلام :لا تُعامِل مَن لا تَقدِرُ عَلَى الاِنتِصافِ مِنهُ . ۴

۱۹۴۸.عنه عليه السلام :إيّاكَ أن توحِشَ مُوادَّكَ وَحشَةً تُفضي بِهِ إلَى اختِيارِهِ البُعدَ عَنكَ وإيثارِ الفُرقَةِ. ۵

۱۹۴۹.عنه عليه السلام :مَن كانَ نَفعُهُ في مَضَرَّتِكَ لَم يَخلُ في كُلِّ حالٍ مِن عَداوَتِكَ . ۶

۱۹۵۰.عنه عليه السلام :تَجاوَز مَعَ القُدرَةِ ، وأحسِن مَعَ الدَّولَةِ تَكمُل لَكَ السِّيادَةُ . ۷

۱۹۵۱.عنه عليه السلام :اِحتَمِل زَلَّةَ وَلِيِّكَ لِوَقتِ وَثبَةِ عَدُوِّكَ . ۸

۱۹۵۲.عنه عليه السلام :تَأميلُ النّاسِ نَوالَكَ خَيرٌ مِن خَوفِهِم نَكالَكَ . ۹

۱۹۵۳.عنه عليه السلام :أقِمِ الرَّغبَةَ إلَيكَ مَقامَ الحُرمَةِ بِك . ۱۰

۱۹۵۴.عنه عليه السلام :أقِمِ النّاسَ عَلى سُنَّتِهِم ودينِهِم ، وَليَأمَنكَ بَرِئُهُم ۱۱ وَليَخَفكَ مُريبُهُم ، وتَعاهَد ثُغورَهُم وأطرافَهُم . ۱۲

1.في المصدر : «توفى» ، والأصحّ ما أثبتناه .

2.كنز الفوائد : ج ۱ ص ۹۳ .

3.تحف العقول : ص ۲۱۸ ، بحار الأنوار : ج ۷۸ ص ۵۷ ص ۱۲۱ .

4.غرر الحكم : ح ۱۰۱۸۴ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۵۱۸ ح ۹۴۰۰ .

5.غرر الحكم : ح ۲۶۸۹ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۹۸ ح ۲۲۵۳ .

6.غرر الحكم : ح ۹۱۵۰ .

7.غرر الحكم : ح ۴۵۲۸ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۲۰۰ ح ۴۰۴۸ .

8.بحار الأنوار : ج ۷۴ ص ۱۶۶ .

9.غرر الحكم : ح ۴۵۱۰ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۲۰۳ ح ۴۱۱۹ وفيه «خيرك» بدل «نوالك» .

10.غرر الحكم : ح ۲۲۹۱ ؛ شرح نهج البلاغة : ج ۲۰ ص ۳۱۱ ح ۵۷۳ .

11.كذا في المصدر ، والظاهر : «بَرِيؤهم» .

12.غرر الحكم : ح ۲۴۱۹ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۸۱ ح ۱۹۶۱ وفي ذيله «وأطراف بلادهم» .

  • نام منبع :
    دانش نامه اميرالمؤمنين (ع) بر پايه قرآن، حديث و تاريخ ج4
    سایر پدیدآورندگان :
    همکار: طباطبايي، محمدكاظم؛ طباطبايي نژاد، محمود؛ مترجم : مهریزی، مهدی
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    سازمان چاپ و نشر دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1386
    نوبت چاپ :
    اوّل
تعداد بازدید : 94624
صفحه از 605
پرینت  ارسال به