253
دانش نامه اميرالمؤمنين (ع) بر پايه قرآن، حديث و تاريخ ج2

10 / 2

كامل كردن دينحديث غدير

قرآن

«امروز، كافران از [ شكست دادن ]دين شما نااميد شدند. از اين رو از آنان نترسيد و از من بترسيد. امروز، دين شما را برايتان به كمال رساندم و نعمتم را بر شما كامل كردم و دين اسلام را برايتان پسنديدم» .

حديث

۷۷۶.تاريخ دمشقـ به نقل از ابو سعيد خُدْرى ـ: چون پيامبر خدا على عليه السلام را در غدير خُم منصوب كرد و به ولايت او ندا داد، جبرئيل عليه السلام با اين آيه بر او فرود آمد : «امروز، دين شما را برايتان به كمال رساندم و نعمتم را بر شما كامل كردم و دين اسلام را برايتان پسنديدم» .

۷۷۷.الدرّ المنثورـ به نقل از ابو هريره ـ: چون روز غدير خُم شد ـ كه همان هجدهم ذى حجّه است ـ ، پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : «هر كه من مولاى اويم، على مولاى اوست» و خداوند، نازل كرد : «امروز، دينتان را برايتان به كمال رساندم» .

۷۷۸.تاريخ بغدادـ به نقل از ابو هريره ـ: هر كس روز هجدهم ذى حجّه را روزه بگيرد، روزه شصت ماه برايش نوشته مى شود و آن، همان روز غدير خُم است، هنگامى كه پيامبر صلى الله عليه و آله دست على بن ابى طالب را گرفت و فرمود : «آيا من ولىّ مؤمنان نيستم؟».
گفتند : چرا، اى پيامبر خدا!
فرمود : «هر كه من مولاى اويم، على مولاى اوست». عمر بن خطّاب گفت : به به [مباركت باد] ، اى پسر ابو طالب! تو مولاى من و هر مسلمان گشتى. خدا هم نازل كرد : «امروز دينتان را برايتان به كمال رساندم» .


دانش نامه اميرالمؤمنين (ع) بر پايه قرآن، حديث و تاريخ ج2
252

10 / 2

إكمالُ الدّينِ

الكتاب

«الْيَوْمَ يَئِسَ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِن دِينِكُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِى وَرَضِيتُ لَكُمُ الْاءِسْلَـمَ دِينًا» . ۱

الحديث

۷۷۶.تاريخ دمشق عن أبي سعيد الخدري :لَمّا نَصَبَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله عَلِيّا بِغَديرِ خُمٍّ فَنادى لَهُ بِالوِلايَةِ ، هَبَطَ جِبريلُ عليه السلام عَلَيهِ بِهذِهِ الآيَةِ : «الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِى وَرَضِيتُ لَكُمُ الْاءِسْلَـمَ دِينًا» . ۲

۷۷۷.الدرّ المنثور عن أبي هريرة :لَمّا كانَ يَومُ غَديرِ خُمٍّ ـ وهُوَ يَومُ ثَمانِيَةَ ۳ عَشَرَ مِن ذِي الحِجَّةِ ـ قالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : مَن كُنتُ مَولاهُ فَعَلِيٌّ مَولاهُ . فَأَنزَلَ اللّهُ : «الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ» . ۴

۷۷۸.تاريخ بغداد عن أبي هريرة :مَن صامَ يَومَ ثَمانِيَةَ ۵ عَشَرَ مِن ذِي الحِجَّةِ كُتِبَ لَهُ صِيامُ سِتّينَ شَهرا ، وهُوَ يَومُ غَديرِ خُمٍّ ؛ لَمّا أخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله بِيَدِ عَلِيِّ بنِ أبي طالِبٍ فَقالَ : أ لَستُ وَلِيَّ المُؤمِنينَ ؟ ! قالوا : بَلى يا رَسولَ اللّهِ ! قالَ : مَن كُنتُ مَولاهُ فَعَلِيٌّ مَولاهُ . فَقالَ عُمَرُ بنُ الخَطّابِ : بَخٍ بَخٍ لَكَ يَا بنَ أبي طالِبٍ ؛ أصبَحتَ مَولايَ ومَولى كُلِّ مُسلِمٍ ، فَأَنزَلَ اللّهُ : «الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ» . ۶

1.المائدة : ۳ .

2.تاريخ دمشق : ج ۴۲ ص ۲۳۷ ، الدرّ المنثور : ج ۳ ص ۱۹ .

3.في المصدر : «ثماني» ، والصحيح ما أثبتناه .

4.الدرّ المنثور : ج ۳ ص ۱۹ نقلاً عن ابن مردويه والخطيب وابن عساكر ، تذكرة الخواصّ : ص ۳۰ وفيه من «من كنت مولاه ...» .

5.في المصدر : «ثمان عشرة» ، والصحيح ما أثبتناه كما في تاريخ دمشق .

6.تاريخ بغداد : ج ۸ ص ۲۹۰ الرقم ۴۳۹۲ ، تاريخ دمشق : ج ۴۲ ص ۲۳۳ و ۲۳۴ ح ۸۷۳۹ وفيه «مولى» بدل «ولي» ، البداية والنهاية : ج ۷ ص ۳۵۰ ، المناقب لابن المغازلي : ص ۱۹ ح ۲۴ وفيه «أ لست أولى بالمؤمنين من أنفسهم»بدل «أ لست وليّ المؤمنين» ، شواهد التنزيل : ج ۱ ص ۲۰۰ ح ۲۱۰ نحوه إلى «يا بن أبي طالب» ، فرائد السمطين : ج ۱ ص ۷۷ ح ۴۴ ، المناقب للخوارزمي : ص ۱۵۶ ح ۱۸۴ كلاهما نحوه وفيهما إلى «مولى كلّ مسلم» ؛ الأمالي للصدوق : ص ۵۰ ح ۲ ، روضة الواعظين : ص ۳۸۴ وفيهما «أولى بالمؤمنين» بدل «وليّ المؤمنين» ، الأمالي للشجري : ج ۱ ص ۴۲ و ص ۲۵۹ .

  • نام منبع :
    دانش نامه اميرالمؤمنين (ع) بر پايه قرآن، حديث و تاريخ ج2
    سایر پدیدآورندگان :
    همکار: طباطبايي، محمدكاظم؛ طباطبايي نژاد، محمود؛ مترجم: مسعودی، عبدالهادی
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    سازمان چاپ و نشر دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1386
    نوبت چاپ :
    اوّل
تعداد بازدید : 79078
صفحه از 596
پرینت  ارسال به