1. ترویج صحیفه سجادیه
گسترش نسخه‌برداری از صحیفه سجادیه و معرفی آن به جوامع علمی شیعی از جمله تلاشهای علامه مجلسی بوده است. او خود اشاره می‌‌كند که در حالتی، بین خواب و بیداری، امام مهدی (عجل الله تعالی فرجه الشریف) را دیده و از ایشان کتابى را درخواست كرده است. امام (عجل الله تعالی فرجه الشریف) نیز کتاب صحیفه سجادیه را به او معرفی كرده‌اند. او پس از آن به ترویج این كتاب پرداخته و نسخه‌هايى متعدد از آن را در اصفهان منتشر كرده است.۱
اگرچه این کتاب قبل از علامه مجلسی هم در دست دانشمندان بود، ولی رواج گسترده آن به تلاش مجلسی اول صورت گرفته است.
او دو شرح فارسی و عربی نيز بر صحیفه سجادیه نگاشته است.
2. شرح کتاب من لا یحضره الفقیه
مشهورترین و ماندگارترین تلاش علمی و حدیثی علامه مجلسی، نگارش دو شرح مفصّل به زبان عربى و فارسى بر کتاب من لا یحضره الفقیه است كه شرح عربى آن روضة المتقین و شرح فارسى آن لوامع صاحبقرانی نام دارد.
او در اين كتابها با استفاده از تمامی اندوخته‌های خویش و با به‌کارگیری مبانی مقبول در فهم و درک روایات، در پی دست‌یابی به مراد جدی معصوم علیه السلام و تبیین آن برای مخاطبان خویش بوده است.۲
علاوه بر اين، ايشان شرحی نیز بر کتاب تهذیب الأحکام با نام إحیاء الأحادیث فی شرح تهذیب الحدیث نوشته است.۳
3. فارسی‌نویسی
همان‌گونه که گفتیم، فارسی‌نویسی، از روشهای مجلسی اول در فراگیر كردن استفاده از متون حدیثی است. تأليف شرح فارسی بر صحیفه سجادیه و من لا یحضره
