259
حکمت‌نامه عيسي بن مريم عليهما السلام

7 / 12

فروتنى در برابر خدا

۰.اى عيسى! به راستى مى‏گويم : هيچ بنده‏اى به من ايمان نياورد مگر اين كه در برابرم خاشع شد ، و در برابرم خاشع نشد مگر اين كه به پاداش من اميدوار شد ، پس گواهى مى‏دهم كه او از كيفر من در امان است تا زمانى كه راه و رسم مرا تبديل نكند يا تغييرش ندهد .

7 / 13

گريستن بر خود

۰.اى عيسى پسر بانوى باكره تارك دنيا! بر خويشتن گريه كن همچون گريه كردن كسى كه با خانواده‏اش وداع گفته و از دنيا بيزار است و آن را براى دنياپرستان وانهاده و به آنچه نزد خداست، اميد بسته است .

7 / 14

نرم سخن گفتن ، به همه سلام كردن ، هشيارى‏

۰.اى عيسى! افزون بر اينها ، سخن به نرمى بگوى ، و با همگان در آشتى باش . آن گاه كه چشم‏هاى نيكان خواب اند، تو از واهمه معاد و زلزله‏هاى شديد و وحشت‏هاى روز رستاخيز بيدار باش ؛ روزى كه در آن، نه زن و فرزند سودى مى‏رسانند و نه مال و ثروت .

7 / 15

اندوه سودمند

۰.اى عيسى! آن گاه كه هرزگان مى‏خندند ، تو با ميلِ اندوه بر ديده خويش سرمه بكش .


حکمت‌نامه عيسي بن مريم عليهما السلام
258

7 / 12

الخُشوعُ لِلّهِ‏

۰.يَا عِيسى‏ ، حَقّاً أَقُولُ : مَا آمَنَت بِي خَليقَةٌ إلّا خَشَعَت لِي ، و لا خَشَعَت لي إلّا رَجَت ثَوابي ، فَأَشهَدُ أنَّها آمِنَةٌ مِن عِقابي ما لَم تُبَدِّل أو تُغَيِّر سُنَّتي .

7 / 13

البُكاءُ عَلَى النَّفسِ‏

۰.يا عيسى‏ ابنَ البِكرِ البَتولِ‏۱ ، اِبكِ عَلى‏ نَفسِكَ بُكاءَ مَن وَدَّعَ الأَهلَ ، و قَلَى الدُّنيا۲و تَرَكَها لأَهلِها ، و صارَت رَغبَتُهُ فيما عِندَ إلهِهِ‏۳ .

7 / 14

لينُ الكَلامِ ، إفشاءُ السَّلامِ ، اليَقظَةُ

۰.يا عيسى‏ ، كُن مَعَ ذلِكَ تُلينُ الكَلامَ ، و تُفشِي السَّلامَ ، يَقظانَ إِذا نامَت عُيونُ الأَبرارِ ، حَذِراً لِلمَعادِ وَ الزَّلازِلِ الشِّدادِ و أَهوالِ يَومِ القِيامَةِ ؛ حَيثُ لا يَنفَعُ أهلٌ و لا وَلَدٌ و لا مالٌ .

7 / 15

الحُزنُ النّافِعُ‏

۰.يا عيسى‏ ، اُكحُل عَينَكَ‏۴ بِميلِ الحُزنِ إذا ضَحِكَ البَطّالونَ .

1.التبتّل: الانقطاع عن النساء و ترك النكاح ، وأمرأة بتول: منقطعة عن الرجال لا شهوة لها فيهم ، وبها سمّيت مريم اُمّ المسيح عليهما السلام ، وسمّيت فاطمةُ البتولَ: لانقطاعها عن نساء زمانها فضلاً وديناً وحَسَباً. وقيل: لانقطاعها عن الدنيا إلى اللَّه تعالى (النهاية: ج ۱ ص ۹۴ «بتل»).

2.قَلَى الدُّنيَا: أي أبغضها ، من القِلى‏ ، وهو البغض.(اُنظر: النهاية: ج ۴ ص ۱۰۵ «قلا»).

3.في البحار والأمالي للصدوق: «عند اللَّه».

4.في البحار والأمالي للصدوق: «عينيك».

  • نام منبع :
    حکمت‌نامه عيسي بن مريم عليهما السلام
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1391
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 38047
صفحه از 321
پرینت  ارسال به