275
حکمت‌نامه عيسي بن مريم عليهما السلام

7 / 41

روى‏گردانى از دنيا

۰.اى عيسى! در لذّتى كه نپايد ، و عيشى كه از صاحبش به سر آيد، خيرى نيست .

7 / 42

تشويق به آخرت‏

۰.اى پسر مريم! اگر چشم تو آنچه را براى دوستان نيكم آماده ساخته‏ام مى‏ديد ، از شوق به آنها دلت آب مى‏شد و مرغ جانت به پرواز در مى‏آمد ؛ زيرا هيچ سرايى چون سراى آخرت نيست كه پاكان در آن به سر مى‏برند ، و فرشتگان مقرّب [الهى ]در آن سراى بر ايشان درمى‏آيند ، و از هول و هراس‏هاى روز قيامت در امان‏اند ؛ سرايى كه در آن نعمت‏ها ديگرگون نمى‏شود ، و از اهلش جدا نمى‏گردد .

7 / 43

پيشى گرفتن در مراتب اُخروى‏

۰.اى پسر مريم! براى رسيدن به آن سراى ، با رقابت كنندگان رقابت كن ؛ كه آن، آرزوىِ آرزومندان است و تماشاگهى زيباست . خوشا به حالت اى پسر مريم! اگر از عمل كنندگانِ براى آن باشى و با پدرانت آدم و ابراهيم در بهشت‏ها و ناز و نعمت به سر برى ، جايگزين و بدلى براى آن مجوى . اين چنين ، من با پرهيزگاران، رفتار مى‏كنم .

7 / 44

هشدار در باره آتش دوزخ‏

۰.اى عيسى! همراه آنان كه از آتش شعله‏ور و پر از غُل و عذاب مى‏گريزند، به سوى
من بگريز ؛ آتشى كه كمترين شادى و سرورى در آن راه ندارد و غم و اندوه هرگز از آن جدا نمى‏شود ، و چون پاره‏هاى شب تار ، تاريك است ، و هر كه از آن نجات يابد، رستگار است ، و آن كه از هلاك شوندگان باشد، هرگز از آن رهايى نمى‏يابد . سراى جبّاران و سركشان ستمگر است و سراى هر درشتخوىِ سنگ‏دل ، و هر متكبّرِ مغرور . اى عيسى! بد سرايى است آن جا براى كسى كه بدان تكيه كند ، و بد جايگاهى است سراى ستمگران . من تو را از خودت بر حذر مى‏دارم . پس حواست به من باشد .


حکمت‌نامه عيسي بن مريم عليهما السلام
274

7 / 41

الإِعراضُ عَنِ الدُّنيا

۰.يا عيسى‏ ، لا خَيرَ في لَذاذَةٍ لا تَدومُ ، و عَيشٍ مِن صاحِبِهِ يَزولُ .

7 / 42

التَّرغيبُ فِي الآخِرَةِ

۰.يَا بنَ مَريَمَ ، لَو رَأت عَينُكَ ما أعدَدتُ لأَولِيائِيَ الصّالِحينَ ذابَ قَلبُكَ و زَهَقَت نَفسُكَ شَوقاً إلَيهِ ، فَلَيسَ كَدارِ الآخِرَةِ دارٌ تَجاوَرَ فيهَا الطَّيِّبونَ ، و يَدخُلُ عَلَيهِم فيهَا المَلائِكَةُ المُقَرَّبونَ ، و هُم مِمّا يَأتي يَومَ القِيامَةِ مِن أهوالِها آمِنونَ ، دارٌ لا يَتَغَيَّرُ فيهَا النَّعيمُ ، و لا يَزولُ عَن أهلِها .

7 / 43

المُنافَسَةُ في دَرَجاتِ الآخِرَةِ

۰.يَا بنَ مَريَمَ ، نافِس فيها مَعَ المُتَنافِسينَ ؛ فَإِنَّها اُمنِيَّةُ المُتَمَنّينَ ، حَسَنَةُ المَنظَرِ ، طوبى‏ لَكَ يَا بنَ مَريَمَ إن كُنتَ لَها مِنَ العامِلينَ مَعَ آبائِكَ آدَمَ و إبراهِيمَ في جَنّاتٍ و نَعيمٍ ، لا تَبغِ بِها بَدَلاً و لا تَحويلاً ، كَذلِكَ أفعَلُ بِالمُتَّقينَ .

7 / 44

التَّحذيرُ مِن نارِ جَهَنَّمَ‏

۰.يا عيسى‏ ، اُهرُب إلَيَّ مَعَ مَن يَهرُبُ مِن نارٍ ذاتِ لَهَبٍ ، و نارٍ ذاتِ أغلالٍ و أنكالٍ ،
لا يَدخُلُها رَوحٌ‏۱ ، و لا يَخرُجُ مِنها غَمٌّ أبَداً ، قِطَعٌ كَقِطَعِ اللَّيلِ المُظلِمِ ، مَن يَنجُ مِنها يَفُز ، و لَن يَنجُوَ مَن كانَ مِنَ الهالِكينَ ، هِيَ دارُ الجَبّارينَ وَ العُتاةِ الظّالِمينَ ، و كُلِّ فَظٍّ۲ غَليظٍ ، و كُلِّ مُختالٍ فَخورٍ . يا عيسى‏ ، بِئسَتِ الدّارُ لِمَن رَكَنَ إلَيها ، و بِئسَ القَرارُ دارُ الظّالِمينَ ، إنّي اُحَذِّرُكَ نَفسَكَ ، فَكُن بي خَبيراً .

1.الرَّوح: الراحة ، والسرور ، والفرح ، والرحمة ، ونسيم الريح (تاج العروس: ج ۴ ص ۵۸ «روح»).

2.الفظّ: الغليظ الجانب ، السيّ الخُلُق ، القاسي ، الخشن الكلام (القاموس المحيط: ج ۲ ص ۳۹۷ «فظظ»).

  • نام منبع :
    حکمت‌نامه عيسي بن مريم عليهما السلام
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1391
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 38770
صفحه از 321
پرینت  ارسال به