3361
التَّقليدُ المَذمومُ
الكتاب :
وَ إِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعالَوْا إِلَى ما أَنْزَلَ اللّه ُ وَ إِلَى الرَّسُولِ قالُوا حَسْبُنا ما وَجَدْنا عَلَيْهِ آبَاءَنا أَ وَ لَوْ كانَ آبَاؤُهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ شَيْئا وَ لاَ يَهْتَدُونَ» . ۱
وَ كَذلِكَ ما أَرْسَلْنا مِنْ قَبْلِكَ فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَذِيرٍ إلاَّ قالَ مُتْرَفُوها إِنَّا وَجَدْنا آباءَنا عَلَى أُمَّةٍ وَ إِنَّا عَلَى آثارِهِم مُقْتَدُونَ» . ۲
الحديث :
۰.17200.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : لا تَكُونُوا إمَّعةً ، تَقولونَ : إن أحسَنَ الناسُ أحسَنّا ، و إن ظَلَمُوا ظَلَمنا ! و لكنْ وَطِّنُوا أنفُسَكُم إن أحسَنَ الناسُ أن تُحسِنُوا ، و إن أساؤوا أن لا تَظلِمُوا . ۳
۰.17201.عنه صلى الله عليه و آله : أما إنّهُم لم يكونُوا يَعبُدونَهُم ، و لكنَّهُم كانوا إذا أحَلُّوا لَهُم شيئا استَحَلُّوهُ ، و إذا حَرَّمُوا علَيهِم شيئا حَرَّمُوهُ . ۴
3361
تقليد نكوهيده
قرآن:
«و چون به آنان گفته شود: به سوى آنچه خدا نازل كرده و به سوى پيامبر بياييد، مى گويند: آنچه پدران خود را بر آن يافته ايم ما را بس است. آيا هر چند پدرانشان چيزى نمى دانستند و هدايت نيافته بودند؟»
«و بدين گونه در هيچ شهرى پيش از تو، هشدار دهنده اى نفرستاديم، مگر آن كه خوش گذرانان آنها گفتند: ما پدران خود را بر آيينى [و راهى ]يافته ايم و ما از پى ايشان راهسپاريم».
حديث :
۰.17200.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : دنباله رو و بى اراده نباشيد كه بگوييد: اگر مردم خوبى كردند ما هم خوبى مى كنيم و اگر ظلم كردند ما هم ظلم مى كنيم. بلكه از خودتان اراده داشته باشيد، اگر مردم خوبى كردند، شما خوبى كنيد و اگر بدى كردند، شما ظلم نكنيد.
۰.17201.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود : نه اين كه آنها را عبادت مى كردند، بلكه هر گاه احبار و راهبانشان چيزى را براى آنان حلال مى شمردند، آنها هم آن را حلال مى دانستند و اگر چيزى را بر آنان حرام مى كردند، مردم هم آن را حرام مى شمردند.
1.المائدة : ۱۰۴.
2.الزخرف : ۲۳.
3.الترغيب و الترهيب : ۳/۳۴۱ / ۲۳.
4.الدرّ المنثور : ۴/۱۷۴.