العُمُرِ ، وأَعوذُ بِكَ مِن فِتنَةِ الدُّنيا ، وأَعوذُ بِكَ مِن عَذابِ القَبرِ . ۱
۳۷۲.صحيح البخاري عن أنس : كانَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله يَقولُ :
اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ العَجزِ ، وَالكَسَلِ ، وَالجُبنِ ، وَالهَرَمِ ، وأَعوذُ بِكَ مِن عَذابِ القَبرِ ، وأَعوذُ بِكَ مِن فِتنَةِ المَحيا وَالمَماتِ . ۲
۳۷۳.صحيح البخاري عن عائشة : إنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله كانَ يَقولُ :
اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الكَسَلِ وَالهَرَمِ ، وَالمَأثَمِ وَالمَغرَمِ ، ومِن فِتنَةِ القَبرِ وعَذابِ القَبرِ ، ومِن فِتنَةِ النّارِ وعَذابِ النّارِ ، ومِن شَرِّ فِتنَةِ الغِنى ، وأَعوذُ بِكَ مِن فِتنَةِ الفَقرِ ، وأَعوذُ بِكَ مِن فِتنَةِ المَسيحِ الدَّجّالِ . ۳
۳۷۴.رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله- أنَّهُ كانَ يَقولُ -:
اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ العَجزِ ، وَالكَسَلِ ، وَالجُبنِ ، وَالبُخلِ ، وَالهَرَمِ ، وعَذابِ القَبرِ ، اللَّهُمَّ آتِ نَفسي تَقواها ، وزَكِّها أنتَ خَيرُ مَن زَكّاها ، أنتَ وَلِيُّها ومَولاها ، اللَّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن عِلمٍ لا يَنفَعُ ، ومِن قَلبٍ لا يَخشَعُ ، ومِن نَفسٍ لا تَشبَعُ ، ومِن دَعوَةٍ لا يُستَجابُ لَها . ۴
1.صحيح البخاري : ج ۵ ص ۲۳۴۲ ح ۶۰۰۹ و ص ۲۳۴۷ ح ۶۰۲۷ ، سنن النسائي : ج ۸ ص ۲۵۶ ، مسند ابن حنبل : ج ۱ ص ۳۸۷ ح ۱۵۸۵ و ص ۳۹۵ ح ۱۶۲۱ ، صحيح ابن حبّان : ج ۳ ص ۲۸۴ ح ۱۰۰۴ وج ۵ ص ۳۷۱ ح ۲۰۲۴ ، صحيح ابن خزيمة : ج ۱ ص ۳۶۷ ح ۷۴۶ كلّها عن سعد بن أبي وقّاص ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۲۰۰ ح ۳۷۴۸ .
2.صحيح البخاري : ج ۵ ص ۲۳۴۱ ح ۶۰۰۶ و ج ۳ ص ۱۰۳۹ ح ۲۶۶۸ ، صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۰۷۹ ح ۵۰ ، سنن أبي داوود : ج ۲ ص ۹۰ ح ۱۵۴۰ ، سنن النسائي : ج ۸ ص ۲۵۷ و ۲۵۸ ، مسند ابن حنبل : ج ۴ ص ۲۲۷ ح ۱۲۱۱۴ و ص ۴۱۶ ح ۱۳۱۷۱ ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۱۹۰ ح ۳۶۹۴ .
3.صحيح البخاري : ج ۵ ص ۲۳۴۲ ح ۶۰۰۷ و ص ۲۳۴۴ ح ۶۰۱۴ ، صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۰۷۸ ح ۴۹ ، سنن الترمذي : ج ۵ ص ۵۲۵ ح ۳۴۹۵ ، سنن النسائي : ج ۸ ص ۲۶۲ كلّها عن عائشة وليس فيها صدره إلى «والمغرم» ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۱۷۷ ح ۳۶۱۸ .
4.صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۰۸۸ ح ۷۳ ، سنن النسائي : ج ۸ ص ۲۶۰ ، المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۷ ص ۱۷ ح ۴ ، المعجم الكبير : ج ۵ ص ۲۰۲ ح ۵۰۸۸ بزيادة «وفتنة الدجّال» بعد «القبر» وكلّها عن زيد بن أرقم ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۱۷۷ ح ۳۶۱۹ .