اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآلِهِ ، وأَلبِسني عافِيَتَكَ ، وجَلِّلني عافِيَتَكَ ، وحَصِّنّي بِعافِيَتِكَ ، وأَكرِمني بِعافِيَتِكَ ، وأَغنِني بِعافِيَتِكَ ، وتَصَدَّق عَلَيَّ بِعافِيَتِكَ ، وهَب لي عافِيَتَكَ ، وأَفرِشني عافِيَتَكَ ، وأَصلِح لي عافِيَتَكَ ، ولا تُفَرِّق بَيني وبَينَ عافِيَتِكَ فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ .
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآلِهِ ، وعافِني عافِيَةً كافِيَةً شافِيَةً عالِيَةً نامِيَةً ، عافِيَةً تُوَلِّدُ في بَدَنِي العافِيَةَ ، عافِيَةَ الدُّنيا وَالآخِرَةِ ، وَامنُن عَلَيَّ بِالصِّحَّةِ وَالأَمنِ وَالسَّلامَةِ في ديني وبَدَني ، وَالبَصيرَةِ في قَلبي ، وَالنَّفاذِ في اُموري ، وَالخَشيَةِ لَكَ ، وَالخَوفِ مِنكَ ، وَالقُوَّةِ عَلى‏ ما أمَرتَني بِهِ مِن طاعَتِكَ ، وَالاِجتِنابِ لِما نَهَيتَني عَنهُ مِن مَعصِيَتِكَ .
اللَّهُمَّ وَامنُن عَلَيَّ بِالحَجِّ وَالعُمرَةِ ، وزِيارَةِ قَبرِ رَسولِكَ صَلَواتُكَ عَلَيهِ ورَحمَتُكَ وبَرَكاتُكَ عَلَيهِ وعَلى‏ آلِهِ وآلِ رَسولِكَ عَلَيهِمُ السَّلامُ أبَداً ما أبقَيتَني ، في عامي هذا وفي كُلِّ عامٍ ، وَاجعَل ذلِكَ مَقبولاً مَشكوراً ، مَذكوراً لَدَيكَ ، مَذخوراً عِندَكَ ، وأَنطِق بِحَمدِكَ وشُكرِكَ وذِكرِكَ وحُسنِ الثَّناءِ عَلَيكَ لِساني ، وَاشرَح لِمَراشِدِ دينِكَ قَلبي ، وأَعِذني وذُرِّيَّتي مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ ، ومِن شَرِّ السّامَّةِ وَالهامَّةِ ^۱ وَالعامَّةِ وَاللّامَّةِ ^۲ ، ومِن شَرِّ كُلِّ شَيطانٍ مَريدٍ ، ومِن شَرِّ كُلِّ سُلطانٍ عَنيدٍ ، ومِن شَرِّ كُلِّ مُترَفٍ حَفيدٍ ^۳ ، ومِن شَرِّ كُلِّ ضَعيفٍ وشَديدٍ ، ومِن شَرِّ كُلِّ شَريفٍ ووَضيعٍ ، ومِن شَرِّ كُلِّ صَغيرٍ وكَبيرٍ ، ومِن شَرِّ كُلِّ قَريبٍ وبَعيدٍ ، ومِن شَرِّ كُلِّ مَن نَصَبَ لِرَسولِكَ ولِأَهلِ بَيتِهِ حَرباً مِنَ الجِنِّ وَالإِنسِ ، ومِن شَرِّ كُلِّ دابَّةٍ أنتَ آخِذٌ بِناصِيَتِها ، إنَّكَ عَلى‏ صِراطٍ مُستَقيمٍ .
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآلِهِ ، ومَن أرادَني بِسوءٍ فَاصرِفهُ عَنّي ، وَادحَر عَنّي مَكرَهُ ، وَادرَأ عَنّي شَرَّهُ ، ورُدَّ كَيدَهُ في نَحرِهِ ، وَاجعَل بَينَ يَدَيهِ سَدّاً حَتّى‏ تُعمِيَ عَنّي بَصَرَهُ ، وتُصِمَّ عَن ذِكري سَمعَهُ ، وتُقفِلَ دونَ إخطاري قَلبَهُ ، وتُخرِسَ عَنّي لِسانَهُ ، وتَقمَعَ رَأسَهُ ،

اللَّهُمَّ عافِني في جَسَدي ، وعافِني في بَصَري ، وَاجعَلهُ الوارِثَ مِنّي ، لا إلهَ إلَّا اللَّهُ الحَليمُ الكَريمُ ، سُبحانَ اللَّهِ رَبِّ العَرشِ العَظيمِ ، الحَمدُ للَّهِ‏ِ رَبِّ العالَمينَ . ^۱

۴۲۸.الإمام عليّ عليه السلام : كانَ مِن دُعاءِ رَسولِ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله :
اللَّهُمَّ مَتِّعني بِسَمعي وبَصَري حَتّى‏ تَجعَلَهُمَا الوارِثَ مِنّي ، وعافِني في ديني وجَسَدي ، وَانصُرني مِمَّن ظَلَمَني حَتّى‏ تُرِيَني فيهِ ثَأري ، اللَّهُمَّ إنّي أسلَمتُ نَفسي إلَيكَ ، وفَوَّضتُ أمري إلَيكَ ، وأَلجَأتُ ظَهري إلَيكَ ، وخَلَّيتُ وَجهي إلَيكَ ، لا مَلجَأَ مِنكَ إلّا إلَيكَ ، آمَنتُ بِرَسولِكَ الَّذي أرسَلتَ ، وبِكِتابِكَ الَّذي أنزَلتَ . ^۲

۴۲۹.سنن ابن ماجة عن عثمان بن حنيف : إنَّ رَجُلاً ضَريرَ البَصَرِ أتَى النَّبِيَّ صلى اللَّه عليه وآله فَقالَ : اُدعُ اللَّهَ لي أن يُعافِيَني ، فَقالَ : إن شِئتَ أخَّرتُ لَكَ وهُوَ خَيرٌ ، وإن شِئتَ دَعَوتُ ، فَقالَ : اُدعُهُ ، فَأَمَرَهُ أن يَتَوَضَّأَ فَيُحسِنَ وُضوءَهُ ، ويُصَلِّيَ رَكعَتَينِ ، ويَدعُوَ بِهذَا الدُّعاءِ :
اللَّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ وأَتَوَجَّهُ إلَيكَ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وآلِهِ نَبِيِّ الرَّحمَةِ ، يا مُحَمَّدُ إنّي قَد تَوَجَّهتُ بِكَ إلى‏ رَبّي في حاجَتي هذِهِ لِتُقضى‏ ، اللَّهُمَّ فَشَفِّعهُ فِيَّ . ^۳

۴۳۰.الإمام عليّ عليه السلام : نَحمَدُهُ عَلى‏ ما كانَ ، ونَستَعينُهُ مِن أمرِنا عَلى‏ ما يَكونُ ، ونَسأَ لُهُ المُعافاةَ فِي الأَديانِ ، كَما نَسأَ لُهُ المُعافاةَ فِي الأَبدانِ . ^۴

۴۳۱.الإمام زين العابدين عليه السلام- مِن دُعائِهِ عليه السلام إذا سَأَلَ اللَّهَ العافِيَهَ وشُكرَها -: