امام حسن عسکری علیه السلام
ـ وقد سُئلَ عن الحُجّةِ والإمامِ بعدَهُ ؟ ـ: ابْنِي محمّدٌ ، وهُو الإمامُ والحُجّةُ بَعدي، مَن ماتَ ولَم يَعرفْهُ ماتَ مِيتةً جاهليّةً. أمَا إنّ لَه غَيبةً يَحارُ فيها الجاهلونَ و يَهْلِكُ فيها المُبطِلونَ و يَكْذِبُ فيها الوَقّاتونَ، ثُمّ يَخرُجُ فكَأنّي أنظُرُ إلَى الأعْلامِ البِيضِ تَخْفِقُ فوقَ رأسِهِ بِنَجفِ الكوفةِ.
ـ در پاسخ به پرسش از حجّت و امام بعد از ايشان ـفرمود : فرزندم محمّد، اوست امام وحجّت پس از من. هر كه بميرد و او را نشناسد به مرگ جاهلى مرده است. بدانيد كه او را غيبتى است كه پس از آن، ظهور مىكند؛ غيبتى كه جاهلان در آن سرگشته مىشوند و باطل گرايان به نابودى مىافتند و كسانى به دروغ [براى ظهور او ]زمان تعيين مىكنند. گويى پرچمهاى سفيدى را مىبينم كه در نجفِ كوفه بر فراز سر او در اهتزازند.
بحار الأنوار : ج51 ص160ح 7 .
راوی: مقاله «بررسى اشعار كتاب "الكافى"» توسط باقر قربانى زرين ، جهت ارائه در كنگرۀ بین المللی كلینی تدوین شد
به گزارش راوی، به نقل از پایگاه كنگرۀ بین المللی كلینی، در اين نوشتار، ابياتى از اصول ، فروع و روضۀ الكافى، جمع آورى و ترجمه شده اند، و حتّى المقدور، سعى گرديده تا منابع و مصادر اين ابيات نيز معرّفى شوند. نگارنده همچنين در پى آن است تا گرايش هاى ادبى مرحوم كلينى را از برخى ديگر از تأليفات وى استخراج نمايد. وى ترتيب ذكر ابيات در اين مقاله را بر اساس ترتيب مجلّدات هشتگانۀ الكافى آورده است. نویسنده در هر باب، ابيات مربوط به آن را استخراج و ترجمه مى نمايد و شرح كوتاهى دربارۀ مضمون اين ابيات ارايه مى كند. وى همچنين توضيح مى دهد كه بيت مورد نظر را كدام امام و در رابطه با چه موضوعى سروده و مأخذ اين شعر كجاست و در پى بيان چه مطلب مهمى از مطالب دينى و اعتقادى است. ذكر نام شاعر ابيات و توجّه كردن به ظرافت های ادبى برخى از اين اشعار، از ديگر ويژگى هاى مقاله حاضر است.
