قرض - صفحه 397

۰.16828.عنه صلى الله عليه و آله : رَأيتُ ليلةَ اُسرِيَ بي عَلى بابِ الجَنَّةِ مَكتوبا : الصَّدَقةُ بعَشرِ أمثالِها ، و القَرضُ بثَمانِيَةَ عَشرَ ، فقلتُ : يا جَبرَئيلُ ، ما بالُ القَرضِ أفضَلَ مِن الصَّدقَةِ ؟ قالَ : لأنَّ السائلَ يَسألُ و عِندَهُ ، و المُستَقرِضَ لا يَستَقرِضُ إلاّ مِن حاجَةٍ . ۱

۰.16829.عنه صلى الله عليه و آله : الصَّدقَةُ بعَشرَةٍ ، و القَرضُ بثَمانيَةَ عَشرَ ، و صِلَةُ الإخوانِ بعِشرينَ ، و صِلَةُ الرَّحِمِ بأربَعةٍ و عِشرينَ . ۲

۰.16830.عنه صلى الله عليه و آله : قالَ اللّه ُ جلَّ جلالُهُ : إنّي أعطَيتُ الدنيا بينَ عِبادي قَيضا ۳ ، فَمَن أقرَضَني مِنها قَرضا أعطَيتُهُ بكُلِّ واحِدَةٍ مِنهُنَّ عَشرا إلى سبعِمِائةِ ضِعفٍ و ما شِئتُ مِن ذلكَ . ۴

۰.16828.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : شبى كه به آسمان برده شدم، ديدم كه بر در بهشت نوشته است: [ثواب ]صدقه، ده برابر آن است و وام، هيجده برابر. گفتم: اى جبرئيل! از چه رو وام برتر از صدقه است؟ گفت: چون سائل [گاه ]دارد و باز دست سؤال دراز مى كند، اما وام خواه تقاضاى وام نمى كند، مگر از روى نياز.

۰.16829.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : [ثواب] صدقه، ده برابر است و وام، هيجده برابر و صله دادن به برادران، بيست برابر و صله دادن به خويشاوند، بيست و چهار برابر.

۰.16830.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خداوند عزّ و جلّ فرمود: من دنيا را ميان بندگانم كالايى براى داد و ستد قرار دادم. پس اگر كسى از دنيا به من قرضى بدهد، به ازاى هر يك از آن قرض ده تا هفتصد برابر و هر چند برابر كه بخواهم به او مى دهم .

1.كنز العمّال : ۱۵۳۷۴.

2.مكارم الأخلاق : ۱/۲۹۳/۹۱۰ .

3.من قاضه يقيضه و قايضه مقايضة في البيع : إذا أعطاه سلعة و أخذ عوضها سلعة ، و المعنى : إنّي أعطيت الدنيا بينهم للمبادلة و المعاوضة بأن يقرضوني فاُعوّضهم أضعافها لا ليمسكوا عليها . و في نسخة الكافي : «إنّي جعلت الدنيا بين عبادي قرضا» إلى آخر الحديث بأدنى تفاوت. و في بعض نسخ الخصال: «فيضا» من فاض الماء إذا كثر حتّى سال كالوادي.(كما في هامش الخصال).

4.الخصال : ۱۳۰/۱۳۵.

صفحه از 402