3181

تحقيرُ الفَقيرِ

الكتاب :

وَ اصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَداةِ وَ الْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ وَ لا تَعْدُ عَيْناكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَياةِ الدُّنْيا وَ لا تُطِعْ مَنْ أغْفَلْنا قَلْبَهُ عَنْ ذِكْرِنا» . ^۱

وَ لا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَداةِ و الْعَشِيِّ يُرِيْدُونَ وَجْهَهُ ما عَلَيْكَ مِنْ حِسابِهِمْ مِنْ شَيْءٍ وَ ما مِنْ حِسابِكَ عَلَيْهِمْ مِنْ شَيْءٍ فَتَطْرُدَهُمْ فَتَكُونَ مِنَ الظَّالِمِينَ» . ^۲

الحديث :

۰.16217.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : مَنِ استَذَلَّ مؤمِنا أو مؤمِنَةً أو حَقَّرَهُ لِفَقرِهِ أو قِلَّةِ ذاتِ يَدِهِ ، شَهَرَهُ اللّه ُ تعالى يومَ القِيامَةِ ثُمّ يَفضَحُهُ . ^۳

۰.16218.بحار الأنوار : قالَ [ رسولُ اللّه ِ] صلى الله عليه و آله : ألا و مَنِ استَخَفَّ بفَقيرٍ مُسلمٍ فَقدِ استَخَفَّ بحَقِّ اللّه ِ ، و اللّه ُ يَستَخِفُّ بهِ يَومَ القِيامَةِ ، إلاّ أن يتوبَ .
و قال صلى الله عليه و آله : مَن أكرَمَ فَقيرا مُسلما لَقِيَ اللّه َ يَومَ القِيامَةِ و هُو عَنهُ راضٍ . ^۴

3181

تحقير فقير

قرآن :

«و همراه كسانى كه پروردگارشان را صبح و شام مى خـواننـد [و] خشنـودى او را مـى خواهنـد، شكيبايى پيشه كن و براى تجمل زندگى دنيوى دو ديده ات را از آنان برمگير و از آن كس كه قلبش را از ياد خود، غافل ساخته ايم اطاعت مكن».

«و كسانى را كه پروردگار خود را بامدادان و شامگاهان مى خوانند ـ در حالى كه خشنودى او را مى خواهند ـ مران . از حساب آنان چيزى به عهده تو نيست و از حساب تو [نيز] چيزى بر عهده آنان نمى باشد، تا اينكه آنان را برانى و از ستمكاران شوى». ^۵

حديث :

۰.16217.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كس مرد يا زن مؤمنى را به سبب تهيدستى يا اندك بودن مال و داراييش خوار شمارد يا تحقير كند، خداوند متعال در روز قيامت او را [بدين كار زشتش ] شهره و سپس رسوايش سازد.