(اين قرآن ، افسانه نيست كه [بافته و به خدا] نسبت داده شده باشد ؛ بلكه تأييدى است بر آنچه [از كتب آسمانى كه] پيش از آن است و بيانگر هر چيزى است و براى مردمى كه ايمان مىآورند ، رهنمون و رحمت است)
1 / 2 - 38
موعظه (اندرز) ، اَبلغ الموعظه (رساترينِ اندرز)
قرآن
(اين [قرآن] ، بيانى براى مردم و رهنمون و اندرزى براى پرهيزگاران است)
(و قطعاً به سوى شما ، آياتى روشنگر و خبرى از كسانى كه پيش از شما به سر بردهاند ، و اندرزى براى پرهيزگاران ، فرو فرستاديم)
(هان ، اى مردم ! براى شما ، اندرزى از جانب پروردگارتان آمد ، و شفا دهندهاى براى آنچه در سينههاى شماست ، و رهنمون و رحمتى براى مؤمنان)
حديث
۷۸.پيامبر خدا صلى اللَّه عليه و آله : راستترين گفته و رساترين اندرز و خوشترين داستان ، كتاب خداست .
۷۹.امام على عليه السلام : خوشترين داستان و رساترين اندرز و سودمندترين يادآورى ، كتاب خداوندِ عزّ وجلّ است .
۸۰.امام على عليه السلام : از بيان خدا ، سود ببريد و از اندرزهاى خدا ، اندرز گيريد و نصيحت خدا را بپذيريد ؛ چرا كه خداوند با روشنگرى ، جاى هر گونه [ عذر و ]بهانهاى را از شما گرفته است و حجّت را بر شما تمام كرده و كارهايى را كه خوشايند و ناخوشايند اوست ، برايتان ، روشن ساخته است تا آنها را دنبال كرده، از اينها دورى كنيد .
