۰.6761.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : ما ظَفِرَ مَن ظَفِرَ بالإثمِ ، و الغالِبُ بِالشَّرِّ مَغلوبٌ . ^۱

۰.6762.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : كَتَبَ رجلٌ إلى الحسينِ صلواتُ اللّه ِ علَيهِ : عِظْنِي بحَرفَينِ ؟ فكَتَبَ إلَيه : مَن حاوَلَ أمراً بمَعصيَةِ اللّه ِ كانَ أفوَتَ لِما يَرْجُو و أسرَعَ لِمَجِيءِ ما يَحذَرُ . ^۲

1369

المُجاهَرَةُ بِالذَّنبِ

۰.6763.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : كُلُّ اُمَّتِي مُعافى إلاّ المُجاهِرِينَ الذينَ يَعمَلونَ العَمَلَ بالليلِ فَيَستُرُهُ رَبُّهُ ، ثمّ يُصبِحُ فيقولُ : يا فلانُ إنّي عَمِلتُ البارِحةَ كذا و كذا ! ^۳

۰.6764.. الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مُجاهَرَةُ اللّه ِ سبحانَهُ بالمعاصِي تُعَجِّلُ النِّقَمَ . ^۴

۰.6765.عنه عليه السلام : إيّاكَ و المجاهَرَةَ بالفُجورِ فإنّها مِن أشَدِّ المَآثِمِ . ^۵

۰.6766.عنه عليه السلام : المُعلِنُ بالمَعصيَةِ مُجاهِرٌ . ^۶

۰.6761.امام على عليه السلام : كسى كه با گناه به پيروزى دست يابد، پيروز نيست و كسى كه با [توسّل به ]بدى چيره گردد [در حقيقت ]شكست خورده است .

۰.6762.امام صادق عليه السلام : مردى به حسين ، صلوات اللّه عليه ، نوشت : مرا دو كلمه موعظه كن . ايشان در پاسخ او نوشت : هر كه با نافرمانى خدا كارى را بجويد ، مطلوب خود را بيشتر از دست دهد و به آمدنِ آنچه از آن دورى مى كرده است، بيشتر شتاب بخشد .

1369

تظاهر به گناه

۰.6763.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : همه امّت من بخشوده مى شوند، مگر پرده دران ؛ يعنى كسانى كه در شب، كارى [خلاف ]انجام مى دهند و پروردگارشان آن را پرده پوشى مى كند، اما صبح كه مى شود مى گويند : فلانى! من ديشب چنين و چنان كردم .

۰.6764.امام على عليه السلام : خداى سبحان را آشكارا نافرمانى كردن ، كيفرها را شتاب مى بخشد.

۰.6765.امام على عليه السلام : از آشكار كردن فسق و فجور [خود] بپرهيز، كه آن از بدترين گناهان است.

۰.6766.امام على عليه السلام : كسى كه گناه را علنى كند پرده در است .