امام علی علیه السلام
إذا رَأى أحَدُكُمُ المُنكَرَ و لَم يَستَطِعْ أن يُنكِرَهُ بِيَدِهِ و لِسانِهِ و أنكَرَهُ بِقَلبِهِ، و عَلِمَ اللّهُ صِدقَ ذلكَ مِنهُ، فقَد أنكَرَهُ.
هر يك از شما كه كار زشت را ببيند و نتواند با دست و زبان خويش به آن اعتراض كند، ولى در دل انكارش كند و خدا بداند كه راست مىگويد، وى آن زشت كارى را انكار كرده است.
غرر الحكم : ح4152.
و لمزيد الاطّلاع راجع : بحار الأنوار : 75 / 50 باب 42 «الرِّفق و اللين» . كنز العمّال : 3 / 28 ـ 55 «الرِّفق» .
انظر : عنوان 161 «المداراة» ، 184 «الرخصة» ، 553 «التقيّة» . السياسة : باب 1915 ، العبادة : باب 2462 .
