۰.أبو القداح۱عن أبي عبداللّه عليه السلامقال :السابع والعشرون : أبو القداح ۲ عن أبي عبداللّه عليه السلامقال : «قال لقمان لابنه : يا بنيّ ، إنْ كنت زعمت أنّ الكلام من فضّة فإنّ السكوت من ذهب» ۳ .
۰.الحلبي يرفعه قال :الثامن والعشرون : قال رسول اللّه صلى الله عليه و آله : «أمسك لسانك ؛ فإنّه ۴ صدقة تصدّق بها على نفسك ۵ ولا يَعرف عبد حقيقة الإيمان حتّى يَخْزُنَ من لسانه» ۶ .
۰.عبداللّه بن عليّ الحلبي ، عن أبي عبداللّه عليه السلام في قول اللّه عز و جل :التاسع والعشرون : « أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوا أَيْدِيَكُمْ »۷ : «أي ألسنتكم» ۸ .
۰.الحلبي رفعه قال :الثلاثون : قال رسول اللّه صلى الله عليه و آله : « نجاة المؤمن حفظ ۹ لسانه» ۱۰ .
1.كذا في الأصل ، وفي المصادر : ابن القدّاح .
2.الكافي ، ج۲ ، ص۱۱۴ ؛ بحار الأنوار ، ج۶۸ ، ص۲۹۷ ؛ وسائل الشيعة ، ج۱۲ ، ص۱۸۳ .
3.في المصادر : فإنّها .
4.في المصادر : ثمّ قال : ولا يعرف . . .
5.الكافي ، ج۲ ، ص۱۱۴ ؛ الدعوات للراوندي ، ص۱۰۶ ؛ مشكاة الأنوار ، ص۱۷۵ ؛ بحار الأنوار ، ج۶۸، ص۲۹۸ وج۷۲ ، ص۲۶۱ ؛ وسائل الشيعة ، ج۱۲ ، ص۱۸۴ ؛ مستدرك الوسائل ، ج۹ ، ص۲۴ .
6.سورة النساء ، الآية ۷۷ .
7.الكافي ، ج۲ ، ص۱۱۴ ؛ تفسير العياشي ، ج۱ ، ص۲۵۸ ؛ بحار الأنوار ، ج۴۴ ، ص۲۱۷ وج۶۸ ، ص۲۹۹ ؛ وسائل الشيعة ، ج۱۲ ، ص۱۹۰ .
8.وفي أكثر المصادر : . . . في حِفْظِ لسانه ؛ أو : مِنْ حفظ لسانه .
9.الكافي ، ج۲ ، ص۱۱۴ ؛ ثواب الأعمال ، ص۱۸۲ ؛ بحار الأنوار ، ج۶۸ ، ص۲۸۳ و۳۰۰ و۳۰۱ ؛ وسائل الشيعة ، ج۱۲ ، ص۱۹۰ و۱۹۳ .
قال العلاّمة المجلسي : نجاة المؤمن ـ أي من مهالك الدنيا والآخرة ـ حفظ لسانه ، الحمل على المبالغة ، وفي بعض النسخ : مِنْ حفظ لسانه ، أي هو من أعظم أسباب النجاة ، فكأنّها منحصرة فيه ، والحاصل أنّه لا ينجو إلاّ من حفظ لسانه . لاحظ بحار الأنوار ، ج۶۸ ، ص۳۰۱ .