۸۱۸.مسند ابن حنبل عن ابن أبي أوفى :جاءَ رَجُلٌ إلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله فَقالَ : يا رَسولَ اللّهِ ، إنّي لا أستَطيعُ أخذَ شَيءٍ مِنَ القُرآنِ ، فَعَلِّمني ما يُجزِئُني .
قالَ : قُل : سُبحانَ اللّهِ ، وَالحَمدُ للّهِِ ، ولا إلهَ إلَا اللّهُ ، وَاللّهُ أكبَرُ ، ولا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ . ۱
۸۱۹.سنن الترمذي عن أبي هريرة :قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : إذا مَرَرتُم بِرِياضِ الجَنَّةِ فَارتَعُوا . ۲
قُلتُ : يا رَسولَ اللّهِ وما رِياضُ الجَنَّةِ؟
قالَ : المَساجِدُ .
قُلتُ : ومَا الرَّتعُ يا رَسولَ اللّهِ؟
قالَ : سُبحانَ اللّهِ ، وَالحَمدُ للّهِِ ، ولا إلهَ إلَا اللّهُ ، وَاللّهُ أكبَرُ . ۳
1.مسند ابن حنبل : ج ۷ ص ۴۷ ح ۱۹۱۳۲ ، السنن الكبرى : ج ۲ ص ۵۳۲ ح ۳۹۷۸ وح ۳۹۷۷ وفيه «لا أحسن القرآن» بدل «لا أستطيع أخذ شيء من القرآن» ، كنزالعمّال : ج ۲ ص ۶۲۰ ح ۴۹۰۷ نقلاً عن المصنّف لعبد الرزّاق .
2.الرَّتْع : التنعُّم. أراد برياض الجنّة ذكر اللّه ، وشبّه الخوض فيه بالرتع في الخِصْب (النهاية : ج ۲ ص ۱۹۴ «رتع») .
3.سنن الترمذي : ج ۵ ص ۵۳۲ ح ۳۵۰۹ ، الفردوس : ج ۵ ص ۳۰۵ ح ۸۲۶۷ نحوه ، كنزالعمّال : ج ۷ ص ۶۵۱ ح ۲۰۷۳۹ .