109
نهج الذكر (ع-ف) ج3

فصل سوم: بركت هاى «لا حول ولا قوّة إلّا باللّه »

3 / 1

پايندگى نعمت ها

قرآن

«و چرا آن گاه كه به باغت درآمدى ، نگفتى : «هر چه خدا بخواهد! نيرويى جز به يارى خدا نيست» ، اگر مرا از نظر مال و فرزند ، كمتر از خود مى بينى؟» .

حديث

۱۷۰۱.المعجم الكبيرـ به نقل از عقبة بن عامر ـ: پيامبر خدا فرمود : «هر كس كه خداوند به او نعمتى ارزانى داشته است و مى خواهد آن نعمت ، پايدار بمانَد ، بسيار بگويد : هيچ نيرو و توانى نيست ، مگر به يارى خدا » .
پيامبر خدا ، سپس اين آيه را برخواند : « «و چرا آن گاه كه به باغت درآمدى ، نگفتى : هر چه خدا خواهد! نيرويى جز به يارى خدا نيست؟» » .

۱۷۰۲.المعجم الصغيرـ به نقل از اَنَس ـ: پيامبر خدا فرمود : «خداوند ، به هر بنده اى ، نعمتى ، از مال يا زن و يا فرزند ، ارزانى دارد و او بگويد : «هر چه خدا خواهد! نيرويى نيست ، جز به قدرت خدا»، در آن نعمت ، آسيبى نمى آيد ، بجز مرگ» . ۱
آن گاه پيامبر صلى الله عليه و آله اين آيه را خواند : «چرا آن گاه كه به باغت درآمدى ، نگفتى : هر چه خدا خواهد! هيچ نيرويى نيست ، مگر به يارى خدا؟» .

1.يا : تا زنده است ، به آن نعمت ، آسيبى و آفتى نمى رسد .


نهج الذكر (ع-ف) ج3
108

الفَصلُ الثّالِثُ : بركات الحوقلة

3 / 1

بَقاءُ النِّعَمِ

الكتاب

«وَ لَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَا بِاللَّهِ إِن تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنكَ مَالًا وَ وَلَدًا» . ۱

الحديث

۱۷۰۱.المعجم الكبير عن عقبة بن عامر :قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : مَن أنعَمَ اللّهُ عَلَيهِ بِنِعمَةٍ فَأَرادَ بَقاءَها ، فَليُكثِر مِن قَولِ : لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ .
ثُمَّ قَرَأَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : «وَ لَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَا بِاللَّهِ» . ۲

۱۷۰۲.المعجم الصغير عن أنس عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ما أنعَمَ اللّهُ عَلى عَبدٍ نِعمَةً في مالٍ أو أهلٍ أو وَلَدٍ ، فَقالَ : «ما شاءَ اللّهُ لا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ» فَيَرى فيها آفَةً دونَ المَوتِ . وقَرَأَ : «لَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَا بِاللَّهِ» . ۳

1.الكهف : ۳۹ .

2.المعجم الكبير : ج ۱۷ ص ۳۱۱ ح ۸۵۹ ، الدرّ المنثور : ج ۵ ص ۳۹۲ نقلاً عن ابن مردويه ، كنزالعمّال : ج ۳ ص ۲۶۵ ح ۶۴۷۶ .

3.المعجم الصغير : ج ۱ ص ۲۱۲ ، شُعب الإيمان : ج ۴ ص ۱۲۴ ح ۴۵۲۵ وليس فيه ذيله ، كنزالعمّال : ج ۳ ص ۲۵۳ ح ۶۴۰۸ نقلاً عن مسند أبي يعلى .

  • نام منبع :
    نهج الذكر (ع-ف) ج3
    سایر پدیدآورندگان :
    افقی، رسول؛ شیخی، حمیدرضا
    تعداد جلد :
    4
    ناشر :
    سازمان چاپ و نشر دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387
    نوبت چاپ :
    اوّل
تعداد بازدید : 119153
صفحه از 599
پرینت  ارسال به