4 / 3
نفس بد فرما
قرآن
«راستى كه نفس ، فرمان دهنده به بدى است ، مگر آن كه پروردگارم رحم كند» .
«و آن [بانو] كه وى در خانه اش بود ، خواست از او كام گيرد و درها را چفت كرد و گفت : «اينك بيا!». [يوسف] گفت : «پناه بر خدا! او ارباب من است ، به من جاى نيكو داده است . قطعا ستمكاران رستگار نمى شوند»» .
حديث
۱۹۹۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به حُصَين ، آن گاه كه اسلام آورد و به ايشان گفت : آن دو كلمه اى را كه وعده ام داده بودى ، به من بياموز! ـ: بگو : «بار خدايا! راه درست را به من الهام فرما ، و مرا از شرّ نفسم در پناه خود بگير» .
۱۹۹۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بار خدايا! گناهم را و هر بدى اى را كه به خطا يا عمد از من سر زد ، بيامرز ... بار خدايا! از تو مى خواهم كه مرا به درست ترين كارم راه نمايى فرمايى و از گزند نفسم ، به تو پناه مى آورم» .
۱۹۹۲.السنن الكبرىـ به نقل از عمران بن حُصَين ـ: [پدرم] حُصين پيش از آن كه اسلام آورَد ، نزد پيامبر صلى الله عليه و آله آمد ... سپس گفت : اى محمّد! دستور مى دهى چه بگويم؟
فرمود : «مى گويى : بار خدايا! از شرّ نفسم ، به تو پناه مى آورم و از تو درخواست مى كنم كه مرا در راه دُرستم مصمّم و استوار بدارى» .
