331
نهج الذكر (ع-ف) ج3

4 / 13

گزند هر گزند رسانى

الف ـ دوست بد

۲۰۶۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خدايا! به تو پناه مى برم ... از دوست نيرنگباز كه چشمانش مرا مى بيند و دلش مرا مى پايد ؛ اگر خوبى ببيند ، آن را مى پوشاند و اگر بديى ببيند ، آن را پخش مى كند .

۲۰۶۳.الزهد ، ابن مباركـ به نقل از يحيى بن ابى كثير ـ: پيامبر خدا مى گفت : «خدايا! از يار غافل و همنشين بد و همسر آزار رسان ، به تو پناه مى برم» .

ب ـ همسايه بد

۲۰۶۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :به خدا پناه مى برم از همسايه بد در خانه اى كه جاى ماندن باشد . چشمانش تو را مى بينند و دلش تو را مى پايد ؛ اگر تو را در خوبى و خوشى ببيند ، ناراحت مى شود و اگر تو را در بدى و ناخوشى ببيند ، خوش حال مى گردد .

۲۰۶۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خدايا! از همسايه بد در خانه اى كه جاى ماندن باشد ، به تو پناه مى برم ؛ اما همسايه باديه ، منتقل مى شود .


نهج الذكر (ع-ف) ج3
330

4 / 13

شَرُّ كُلِّ ذي شَرٍّ

أ ـ خَليلُ السَّوءِ

۲۰۶۲.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ ... مِن خَليلٍ ۱ ماكِرٍ ، عَيناهُ تَراني ، وقَلبُهُ يَرعاني ، إن رَأى خَيرا دَفَنَهُ ، وإن رَأى شَرّا أذاعَهُ . ۲

۲۰۶۳.الزهد لابن المبارك عن يحيى بن أبي كثير :إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله كانَ يَقولُ : اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن صاحِبِ غَفلَةٍ ، وقَرينِ سَوءٍ ، وزَوجٍ آذى ۳ . ۴

ب ـ جارُ السَّوءِ

۲۰۶۴.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :أعوذُ بِاللّهِ مِن جارِ السَّوءِ في دارِ إقامَةٍ ، تَراكَ عَيناهُ ويَرعاكَ قَلبُهُ ، إن رَآكَ بِخَيرٍ ساءَهُ ، وإن رَآكَ بِشَرٍّ سَرَّهُ . ۵

۲۰۶۵.عنه صلى الله عليه و آله :اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن جارِ السَّوءِ في دارِ المُقامَةِ ، فَإِنَّ جارَ البادِيَةِ يَتَحَوَّلُ . ۶

1.الخَلِيلُ : الصديق (النهاية : ج ۲ ص ۷۲ «خلل») .

2.كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۳ ص ۵۵۸ ح ۴۹۱۷ ؛ الدعاء للطبراني : ص ۳۹۹ ح ۱۳۳۹ عن أبي هريرة ، تاريخ دمشق : ج ۱۷ ص ۱۰۷ عن سعيد بن أبي سعيد وفيه «كان من دعاء داوود عليه السلام » وكلاهما نحوه ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۱۸۵ ح ۳۶۶۶ .

3.في المصدر : «أذى» ، والصواب ما أثبتناه كما أشار إليه في هامش المصدر .

4.الزهد لابن المبارك : ص ۳۰۳ ح ۸۷۵ .

5.الكافي : ج ۲ ص ۶۶۹ ح ۱۶ ، الزهد للحسين بن سعيد : ص ۴۳ ح ۱۱۴ كلاهما عن إسحاق بن عمّار عن الإمام الصادق عليه السلام ، مشكاة الأنوار: ص۳۷۵ ح ۱۲۳۳ عن الإمام الصادق عليه السلام ، بحار الأنوار: ج۷۴ ص۱۵۲ ح۱۳.

6.المستدرك على الصحيحين : ج ۱ ص ۷۱۴ ح ۱۹۵۱ ، سنن النسائي : ج ۸ ص ۲۷۴ نحوه ، الدعاء للطبراني : ص ۳۹۹ ح ۱۳۴۰ ، المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۶ ص ۱۰۱ ح ۶ ، مسند أبي يعلى : ج ۶ ص ۸۳ ح ۶۵۰۵ كلّها عن أبي هريرة ، كنز العمّال : ج ۹ ص ۱۸۷ ح ۲۵۶۱۷ .

  • نام منبع :
    نهج الذكر (ع-ف) ج3
    سایر پدیدآورندگان :
    افقی، رسول؛ شیخی، حمیدرضا
    تعداد جلد :
    4
    ناشر :
    سازمان چاپ و نشر دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387
    نوبت چاپ :
    اوّل
تعداد بازدید : 121174
صفحه از 599
پرینت  ارسال به