۲۱۷۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :عوذوا بِاللّهِ مِن عَذابِ اللّهِ ، عوذوا بِاللّهِ مِن عَذابِ القَبرِ ، عوذوا بِاللّهِ مِن فِتنَةِ المَسيحِ الدَّجّالِ ، عوذوا بِاللّهِ مِن فِتنَةِ المَحيا وَالمَماتِ . ۱
۲۱۷۴.صحيح مسلم عن زيد بن ثابت :بَينَمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله في حائِطٍ لِبَنِي النَّجّارِ . . . وإذا أقبُرٌ سِتَّةٌ . . . فَقالَ : إنَّ هذِهِ الاُمَّةَ تُبتَلى في قُبورِها ، فَلَولا ألّا تَدافَنوا ۲ لَدَعَوتُ اللّهَ أن يُسمِعَكُم مِن عَذابِ القَبرِ الَّذي أسمَعُ مِنهُ . ثُمَّ أقَبَل عَلَينا بِوَجهِهِ ، فَقالَ : تَعَوَّذوا بِاللّهِ مِن عَذابِ النّارِ ، قالوا : نَعوذُ بِاللّهِ مِن عَذابِ النّارِ ، فَقالَ : تَعَوَّذوا بِاللّهِ مِن عَذابِ القَبرِ ، قالوا : نَعوذُ بِاللّهِ مِن عَذابِ القَبرِ ، قالَ : تَعَوَّذوا بِاللّهِ مِنَ الفِتَنِ ما ظَهَرَ مِنها وما بَطَنَ ، قالوا : نَعوذُ بِاللّهِ مِنَ الفِتَنِ ما ظَهَرَ مِنها وما بَطَنَ ، قالَ : تَعَوَّذوا بِاللّهِ مِن فِتنَةِ الدَّجّالِ ، قالوا : نَعوذُ بِاللّهِ مِن فِتنَةِ الدَّجّالِ . ۳
۲۱۷۵.الكافي عن أبي بصير :قُلتُ لِأَبي عَبدِ اللّهِ عليه السلام : أيُفلِتُ مِن ضَغطَةِ القَبرِ أحَدٌ ؟ فَقالَ : نَعوذُ بِاللّهِ مِنها ، ما أقَلَّ مَن يُفلِتُ مِن ضَغطَةِ القَبرِ . ۴
۲۱۷۶.الإمام الصادق عليه السلامـ فيما يُقالُ عَلَى الصَّفا ـ: اللّهُمَّ بارِك لي فِي المَوتِ ، وفي ما بَعدَ المَوتِ ، اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن ظُلمَةِ القَبرِ ووَحشَتِهِ ، اللّهُمَّ أظِلَّني في ظِلِّ عَرشِكَ يَومَ لا ظِلَّ إلّا ظِلُّكَ . ۵
1.صحيح مسلم : ج ۱ ص ۴۱۳ ح ۱۳۲ ، سنن النسائي : ج ۸ ص ۲۷۸ و ص ۲۷۷ ، مسند الحميدي : ج ۲ ص ۴۳۲ ح ۹۸۰ ، مسند أبي يعلى : ج ۵ ص ۴۷۱ ح ۶۲۵۰ كلّها عن أبي هريرة ، كنز العمّال : ج ۱ ص ۴۸۴ ح ۲۱۱۹ .
2.في الكلام حذف ؛ يعني : لولا مخافة ألّا تتدافنوا . . . .
3.صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۲۰۰ ح ۲۸۶۷ ، مسند ابن حنبل : ج ۸ ص ۱۵۴ ح ۲۱۷۱۵ نحوه ، المنتخب من مسند عبد بن حميد : ص ۱۱۱ ح ۲۵۴ ، صحيح ابن حبّان : ج ۳ ص ۲۸۲ ح ۱۰۰۰ عن أبي سعيد الخدري نحوه ، كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۶۳۸ ح ۴۲۵۱۳ ؛ بحار الأنوار : ج ۶۴ ص ۱۹۱ .
4.الكافي : ج ۳ ص ۲۳۶ ح ۶ ، بحار الأنوار : ج ۶ ص ۲۶۱ ح ۱۰۲ .
5.الكافي : ج ۴ ص ۴۳۱ ح ۱ ، تهذيب الأحكام : ج ۵ ص ۱۴۶ ح ۴۸۱ كلاهما عن معاوية بن عمّار ، مصباح المتهجّد : ص ۶۸۴ ح ۷۶۰ من دون إسنادٍ إلى أحدٍ من أهل البيت عليهم السلام .