۲۲۶۸.المعجم الكبيرـ به نقل از ابو معتب بن عمرو ـ: پيامبر خدا چون نزديك خيبر رسيد ، به يارانش ـ كه من نيز در ميان آنان بودم ـ فرمود : «بايستيد» و سپس گفت : «بار خدايا! اى پروردگار آسمان ها و آنچه در زير آنهاست ، و اى پروردگار زمين ها و آنچه بر روى آنهاست ، و اى پروردگار شياطين و كسانى كه گم راهشان كردند ، و اى پروردگار بادها و آنچه بادها افشاندند! خوبىِ اين آبادى و خوبىِ اهالى آن را از تو مى خواهم و از بدى آن و بدى اهالى اش و بدى آنچه در اين آبادى است ، به تو پناه مى برم . به نام خدا ، حركت كنيد» . ايشان به هر آبادى اى كه وارد مى شد ، اين دعا را مى خواند .
۲۲۶۹.مروج الذهبـ به نقل از منذر بن جارود ـ: چون على عليه السلام به بصره در آمد ... ، حركت كردند تا در محلّ معروف به «زاويه» فرود آمدند . [امام عليه السلام ] چهار ركعت نماز گزارد و گونه هايش را بر خاك نهاد و اشك هايش با خاك در آميخت . سپس دستانش را برداشت و دعا كرد : «بار خدايا! اى پروردگار آسمان ها و آنچه در زير آنهاست ، و اى پروردگار زمين ها و آنچه در روى آنهاست ، و اى پروردگار عرش بزرگ! اين ، بصره است . خوبىِ آن را از تو مى خواهم و از بدى آن به تو پناه مى برم . بار خدايا! ما را در آن ، فرودى فرخنده آر ، كه تو بهترين فرودآورندگانى» .
س ـ بازگشت مسافر
۲۲۷۰.المعجم الأوسطـ به نقل از جابر بن عبد اللّه ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله باز گشت و چون نزديك مدينه رسيد ، فرمود : «بازآينده ، توبه كننده ، پرستنده و ستاينده پروردگار خويشيم . بار خدايا! از رنج سفر ، و اندوه بازگشت و روبه رو شدن با صحنه ناخوشايند در خانواده و اموال ، به تو پناه مى برم» .