7 / 3
دُخولُ المَسجِدِ وَالخُروجُ مِنهُ
۲۷۴۴.المعجم الأوسط عن ابن عمر :عَلَّمَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله الحَسَنَ بنَ عَلِيٍّ إذا دَخَلَ المَسجِدَ ، أن يُصَلِّيَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله ويَقولَ :
اللّهُمَّ اغفِر لَنا ذُنوبَنا ، وَافتَح لَنا أبوابَ رَحمَتِكَ . ۱
۲۷۴۵.فاطمة عليهاالسلام :كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إذا دَخَلَ المَسجِدَ يَقولُ : «بِاسمِ اللّهِ ، وَالسَّلامُ عَلى رَسولِ اللّهِ ، اللّهُمَّ اغفِر لي ذُنوبي ، وَافتَح لي أبوابَ رَحمَتِكَ . وإذا خَرَجَ قالَ : «بِاسمِ اللّهِ ، وَالسَّلامُ عَلى رَسولِ اللّهِ ، اللّهُمَّ اغفِر لي ذُنوبي ، وَافتَح لي أبوابَ فَضلِكَ» . ۲
7 / 4
اِفتِتاحُ الصَّلاةِ
۲۷۴۶.رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لِاُمِّ رافِعٍ لَمّا قالَت لَهُ : دُلَّني عَلى عَمَلٍ يَأجُرُنِيَ اللّهُ عز و جلعَلَيهِ ـ: يا اُمَّ رافِعٍ ، إذا قُمتِ إلَى الصَّلاةِ فَسَبِّحِي اللّهَ عَشرا ، وهَلِّليهِ عَشرا ، وَاحمَديهِ عَشرا ، وكَبِّريهِ عَشرا ، وَاستَغفِريهِ عَشرا .
فَإِنَّكِ إذا سَبَّحتِ عَشرا ، قالَ : هذا لي . وإذا هَلَّلتِ ، قالَ : هذا لي ، وإذا حَمِدتِ ، قالَ : هذا لي . وإذا كَبَّرتِ ، قالَ : هذا لي . وإذَا استَغفَرتِ ، قالَ : قَد غَفَرتُ لَكِ . ۳
1.المعجم الأوسط : ج ۶ ص ۳۵۸ ح ۶۶۱۲ ، المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۱ ص ۳۷۳ ح ۳ و ج ۷ ص ۱۲۴ ح ۳ كلاهما عن النعمان بن سعد عن الإمام عليّ عليه السلام نحوه ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۶۶۰ ح ۲۰۷۸۹ .
2.سنن ابن ماجة : ج ۱ ص ۲۵۳ ح ۷۷۱ ، سنن الترمذي : ج ۲ ص ۱۲۸ ح ۳۱۴ نحوه ، مسند ابن حنبل : ج ۱۰ ص ۱۵۹ ح ۲۶۴۷۹ ، المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۱ ص ۳۷۳ ح ۱ ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۶۱ ح ۱۷۹۶۲ ؛ الأمالي للطوسي : ص ۴۰۱ ح ۸۹۴ نحوه وكلّها عن عبد اللّه بن الحسن عن اُمّه فاطمة بنت الحسين عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۸۴ ص ۲۲ ح ۱۱ .
3.عمل اليوم والليلة لابن السني : ص ۴۲ ح ۱۰۷ عن اُمّ رافع ، المعجم الكبير : ج ۲۴ ص ۳۰۲ ح ۷۶۶ ، الدعاء للطبراني : ص ۴۹۲ ح ۱۷۳۱ كلاهما عن سلمى اُمّ بني أبي رافع نحوه ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۵۳۱ ح ۲۰۱۱۳ .
