363
نهج الذكر (ع-ف) ج4

۳۰۰۵.صحيح البخارىـ به نقل از ابوسعيد خُدرى ـ: گفتم : اى پيامبر خدا! در سلام كردن به شما مى گوييم: «السلام عليك» . چگونه بر شما درود بفرستيم؟
فرمود: «بگوييد: بار خدايا! بر بنده و فرستاده ات محمّد ، درود فرست ، چنان كه بر ابراهيم ، درود فرستادى، و به محمّد و خاندان محمّد بركت ده ، چنان كه به ابراهيم و خاندان ابراهيم ، بركت دادى ».

۳۰۰۶.صحيح البخارىـ به نقل از عبد الرحمان بن ابى ليلى ـ: كعب بن عُجره به من برخورد و گفت: آيا هديه اى تو را ارمغان نكنم كه آن را از پيامبر صلى الله عليه و آله شنيدم؟
گفتم: چرا، ارمغانم كن.
گفت: از پيامبر خدا سؤال كرديم و گفتيم: اى پيامبر خدا! درود فرستادن بر شما خاندان ، چگونه است ، كه سلام كردن بر شما را خداوند به ما آموخته است؟ فرمود: «بگوييد: بار خدايا! بر محمّد و بر خاندان محمّد ، درود فرست ، چنان كه بر ابراهيم و خاندان ابراهيم ، درود فرستادى ، كه به راستى ، تو ستودنى و بزرگوارى. بار خدايا! به محمّد و خاندان محمّد بركت ده ، چنان كه به ابراهيم و خاندان ابراهيم ، بركت دادى ، كه به راستى ، تو ستودنى و بزرگوارى» .

۳۰۰۷.معانى الأخبارـ به نقل از ابوحمزه ـ: از امام صادق عليه السلام پرسيدم ... و گفتم : چه سان بر محمّد و خاندان او درود بفرستيم؟
فرمود: «مى گوييد: درود خدا و درود فرشتگان او و پيامبران و فرستادگان او و همه آفريدگانش بر محمّد و خاندان محمّد باد، و سلام و رحمت و بركات خدا بر او و بر ايشان باد! » .
گفتم : پاداش كسى كه با اين درود ، بر پيامبر و خاندانش درود فرستد، چيست؟
فرمود: «پاك شدن از گناهان ـ به خدا سوگند ـ ، درستْ همانند روزى كه مادرش او را زاييد» .


نهج الذكر (ع-ف) ج4
362

۳۰۰۵.صحيح البخاري عن أبي سعيد الخدريّ :قُلنا : يا رَسولَ اللّهِ ، هذَا السَّلامُ عَلَيكَ ، فَكَيفَ نُصَلّي عَلَيكَ؟ قالَ : قولوا :
اللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ عَبدِكَ ورَسولِكَ كَما صَلَّيتَ عَلى إبراهيمَ ، وبارِك عَلى مُحَمَّدٍ وعَلى آلِ مُحَمَّدٍ كَما بارَكتَ عَلى إبراهيمَ وآلِ إبراهيمَ . ۱

۳۰۰۶.صحيح البخاري عن عبد الرحمن بن أبي ليلى :لَقِيَني كَعبُ بنُ عُجرَةَ فَقالَ : ألا اُهدي لَكَ هَدِيَّةً سَمِعتُها مِنَ النَّبيِّ صلى الله عليه و آله ؟ فَقُلتُ : بَلى ، فَأَهدِها لي .
فَقالَ : سَأَلنا رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله فَقُلنا : يا رَسولَ اللّهِ ، كَيفَ الصَّلاةُ عَلَيكُم أهلَ البَيتِ ، فَإِنَّ اللّهَ قَد عَلَّمَنا كَيفَ نُسَلِّمُ عَلَيكُم ؟ قالَ : قولوا :
اللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وعَلى آلِ مُحَمَّدٍ ، كَما صَلَّيتَ عَلى إبراهيمَ وعَلى آلِ إبراهيمَ إنَّكَ حَميدٌ مَجيدٌ . اللّهُمَّ بارِك عَلى مُحَمَّدٍ وعَلى آلِ مُحَمَّدٍ ، كَما بارَكتَ عَلى إبراهيمَ وعَلى آلِ إبراهيمَ إنَّكَ حَميدٌ مَجيدٌ . ۲

۳۰۰۷.معاني الأخبار عن أبي حمزة :سَأَلتُ أبا عَبدِ اللّهِ عليه السلام . . . فَقُلتُ لَهُ : فَكَيفَ نُصَلّي عَلى مُحَمَّدٍ وآلِهِ؟
قالَ : تَقولونَ : صَلَواتُ اللّهِ وصَلَواتُ مَلائِكَتِهِ وأنبِيائِهِ ورُسُلِهِ وجَميعِ خَلقِهِ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ ، وَالسَّلامُ عَلَيهِ وعَلَيهِم ورَحمَةُ اللّهِ وبَرَكاتُهُ .
قالَ : فَقُلتُ : فَما ثَوابُ مَن صَلّى عَلَى النَّبيِّ وآلِهِ بِهذِهِ الصَّلاةِ؟
قالَ : الخُروجُ مِنَ الذُّنوبِ ـ وَاللّهِ ـ كَهَيئَتِهِ يَومَ وَلَدَتهُ اُمُّهُ . ۳

1.صحيح البخاري : ج ۵ ص ۲۳۳۹ ح ۵۹۹۷ وج ۴ ص ۱۸۰۲ ح ۴۵۲۰ وفيه «التسليم» بدل «السلام عليك» ، صحيح مسلم : ج ۱ ص ۳۰۵ ح ۶۵ ، سنن الدارمي : ج ۱ ص ۳۳۰ ح ۱۳۱۷ كلاهما عن بشير بن سعد ، سنن النسائي : ج ۳ ص ۴۹ والثلاثة الأخيرة نحوه .

2.صحيح البخاري : ج ۳ ص ۱۲۳۳ ح ۳۱۹۰ وج ۴ ص ۱۸۰۲ ح ۴۵۱۹ ، صحيح مسلم : ج ۱ ص ۳۰۵ ح ۶۶ ، سنن أبي داوود : ج ۱ ص ۲۵۷ ح ۹۷۶ ، سنن الترمذي : ج ۲ ص ۳۵۲ ح ۴۸۳ ، سنن ابن ماجة : ج ۱ ص ۲۹۳ ح ۹۰۴ كلّها نحوه ؛ روضة الواعظين : ص ۳۵۳ نحوه وراجع تحف العقول : ص ۴۳۳ .

3.معاني الأخبار : ص ۳۶۸ ح ۱ ، بحار الأنوار : ج ۹۴ ص ۵۵ ح ۲۷ .

  • نام منبع :
    نهج الذكر (ع-ف) ج4
    سایر پدیدآورندگان :
    افقی، رسول؛ شیخی، حمیدرضا
    تعداد جلد :
    4
    ناشر :
    سازمان چاپ و نشر دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387
    نوبت چاپ :
    اوّل
تعداد بازدید : 103667
صفحه از 608
پرینت  ارسال به