الحديث الحادي عشر
۰.قال رسول اللّه صلى الله عليه و آله۱:قال رسول اللّه صلى الله عليه و آله ۲ : «أحبُّ المؤمنين إلى اللّه تعالى مَن نَصَبَ نفسَه في طاعة اللّه ، و نصَح لعباده ، و كمل عقله ، و نصح نفسَه و أبصر ، و عَمِل به أيّام حياته فأفلح» . ۳
سرخيل رسل و انبيا ، سلطان اتقيا و اوليا ، خاصّ حضرت كبريا ، خواجه بى كبر و ريا ـ عليه صلوات اللّه عزّوعلا ـ مى فرمايد كه: سزاوارترين مؤمنان به مغفرت و مثوبت و رحمت اللّه تعالى آن كسى است كه نصب كند نفس خود را در طاعت خداى عز و جل و نصيحت دينى كند برادران مؤمن را و در تكميل عقل خويش ، سعى نمايد و نفس بدفرماى خود را به مزراق نصيحت سركوفته دارد و از سر حبرت بدين امور قيام نموده ۴ ، مدّت العمر بر همين نهج گذراند . و لفظ «فأفلح» از براى تبيين مآل اين افعال و توضيح حال صاحب ۵ اين احوال است كه آن كو بدين اعمال موفّق گشت ، از بليّات عقبى رستگار شد ۶ .
اى سعادتمند! ۷ خواجه ـ عليه الصّلاة والسّلام ـ خبر مى دهد سالكان مسالك سداد و طالبان منازل رشاد ۸ را از استحصال مآرب اُخرى و تقرّب حضرت مولى ـ عزّاسمه ـ به وسيله چند چيز . يكى ۹ آن كه همگى وجود خويش را بايد كه مستغرق بحر عبادات و داماء طاعات ۱۰ گردانند ۱۱ ؛ چه جميع مراتب و مقامات شريفه و منازل و درجات عاليه و تمامى سعادات ۱۲ اخروى و نعيمات سرمدى ، نتيجه طاعات و ثمره
1.. م: صلى اللّه عليه وسلم .
2.. تنبيه الخواطر ، ج ۲ ، ص ۲۱۳: «أحبّ... و نصح لاُمّة نبيّه، و تفكّر في عيوبه، و أبصر و عقل و عمل» .
3.. ف: + است .
4.. ف: ـ صاحب .
5.. ف: رستگارند .
6.. ف: چنان كه .
7.ف: وشاد.
8.. ف: ـ يكى .
9.. م: طاعت .
10.. ف: گرداند .
11.. ف: سعادت .