«لَا يَسْـئمُ الْاءِنسَـنُ مِن دُعَاءِ الْخَيْرِ وَ إِن مَّسَّهُ الشَّرُّ فَيَـئوسٌ قَنُوطٌ * وَ لَئِنْ أَذَقْنَـهُ رَحْمَةً مِّنَّا مِن بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ هَـذَا لِى وَ مَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَ لَئِن رُّجِعْتُ إِلَى رَبِّى إِنَّ لِى عِندَهُ لَلْحُسْنَى فَلَنُنَبِّئَنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ بِمَا عَمِلُواْ وَ لَنُذِيقَنَّهُم مِّنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ * وَ إِذَاأَنْعَمْنَا عَلَى الْاءِنسَـنِ أَعْرَضَ وَ نَـئا بِجَانِبِهِ وَ إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ فَذُو دُعَاءٍ عَرِيضٍ» . ۱
«وَ إِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْاءِنسَـنِ أَعْرَضَ وَ نَـئا بِجَانِبِهِ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ كَانَ يَـئوسًا» . ۲
«يَـأَيُّهَا الْاءِنسَـنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ» . ۳
الحديث
۱۵۱.الإمام عليّ عليه السلامـ في كَلامِهِ عِندَ تَلاوَتِهِ:«يَـأَيُّهَا الْاءِنسَـنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ»ـ: أدحَضُ ۴ مَسؤولٍ حُجَّةً ، وأقطَعُ مُغتَرٍّ مَعذِرَةً . لَقَد أبرَحَ جَهالَةً بِنَفسِهِ .
يا أيُّهَا الإِنسانُ ما جَرَّأَكَ عَلى ذَنبِكَ ، وما غَرَّكَ بِرَبِّكَ ، وما أنَّسَكَ بِهَلَكَةِ نَفسِكَ . أما مِن دائِكَ بُلولٌ ۵ ؟ أم لَيسَ مِن نَومَتِكَ يَقَظَةٌ ؟ أما تَرحَمُ مِن نَفسِكَ ما تَرحَمُ مِن غَيرِكَ ؟ فَلَرُبَّما تَرَى الضّاحِيَ ۶ مِن حَرِّ الشَّمسِ فَتُظِلُّهُ . ۷
1.فصلت : ۴۹ ـ ۵۱ .
2.الإسراء : ۸۳ .
3.الإنفطار : ۶ .
4.دَحَضَتِ الحُجَّةُ : بطلت (مجمع البحرين : ج ۱ ص ۵۷۹ «دحض») .
5.البِلَّةُ : العافِية (لسان العرب : ج ۱۱ ص ۶۵ «بلل») .
6.ضاحَت : أي برزت للشمس (مجمع البحرين : ج ۲ ص ۱۰۶۵ «ضحا») .
7.نهج البلاغة : الخطبة ۲۲۳ ، بحارالأنوار : ج ۷۱ ص ۱۹۲ ح ۵۹ .
