پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله
وَاللّهِ الَّذي لا إلهَ إلاَّ هوَ إنِّي رَسولُ اللّهِ إلَيكُم حَقّا خاصَّةً وَإلى النَّاسِ عامَّةً. وَاللّهِ لَتَموتونَ كَما تَنامونَ، ولَتُبعَثونَ كَما تَستَيقِظونَ ولَتُحاسَبونَ كَما تَعمَلونَ ولتُجزَونَ بِالإحسانِ إحسانا وبِالسُّوءِ سوءا وإنَّها الجَنَّةُ أبَدا وَالنَّارُ أبَدا.
به خداوندى كه هيچ خدايى جز او نيست، من فرستاده به حقّ خدا به سوى شما خصوصا و به سوى همه مردم عموما هستم. به خدا قسم همان‌گونه كه مى‌خوابيد، مى‌ميريد و همان‌گونه كه بيدار مى‌شويد، بر‌انگيخته خواهيد شد و مطابق كردارتان حسابرسى خواهيد شد. در برابر نيكى، پاداش نيك خواهيد يافت و در برابر بدى، كيفر بد خواهيد چشيد. بهشتِ جاويدان در كار است و دوزخِ هميشگى .
المناقب لابن شهرآشوب : ج 1 ص 46
راوی: در كتابت قرآن بايد به صحيح نويسی هماهنگ با تلفظ توجه جدی شود.
به گزارش راوی، آيت الله مكارم شيرازی در ديدار جمعی از مصححين قرآن كريم، قرآن را قانون اساسی و حلقه وحدت مسلمانان دانست و با رد هر گونه تحريف قرآن افزود: كتابت قرآن نيز بايد بدون اشتباه باشد . آيت الله مكارم شيرازی گفت: نبايد قرآن را طوری نوشت كه درست خواندن آن منوط به دانستن كامل تفسير قرآن باشد. وی بر ايجاد زمينه لازم برای وحدت رويه در كتابت صحيح و هماهنگ با تلفظ قرآن كريم در جهان اسلام تأكيد كرد.
