5 / 8
ادب همنشينى ، گفتن و شنيدن
۹۹.مسائل عليّ بن جعفر : حدّثنى محمّد بن موسى بن المتوكّل ، قال : حدّثنا عليّ بن الحسين السعدآبادى ، عن أحمد بن أبى عبد اللَّه البرقى عن عبد العظيم بن عبد اللَّه الحسنى ، قال : حدّثنى عليّ بن جعفر ، عن أخيه موسى بن جعفر ، عن أبيه عليهما السلام ، قال :
قالَ عَلِيُّ بنُ الحُسَينِ عليه السلام : ... لَيسَ لَكَ أن تَقعُدَ مَعَ مَن شِئتَ ؛ لِأَنَّ اللَّهَ تَبارَكَ وتَعالى يَقولُ : ( إِذَا رَأَيْتَ الَّذِينَ يَخُوضُونَ فِى آيَاتِنَا فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ حَتَّى يَخُوضُوا فِى حَدِيثٍ غَيْرِهِ وَإِمَّا يُنسِيَنَّكَ الشَّيْطَانُ فَلاَ تَقْعُدْ بَعْدَ الذِّكْرَى مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ) .۱
ولَيسَ لَكَ أن تَتَكَلَّمَ بِما شِئتَ ؛ لِأَنَّ اللَّهَ تَعالى قالَ : ( وَلاَ تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ )۲ ؛ ولِأَنَّ رَسول اللَّهِ صلى اللَّه عليه و آله قالَ : «رَحِمَ اللَّهُ عَبداً قالَ خَيراً فَغَنِمَ ، أو صَمَتَ فَسَلِمَ» .
ولَيسَ لَكَ أن تَسمَعَ ما شِئتَ ؛ لِأَنَّ اللَّهَ تَعالى يَقولُ : ( إِنَّ الْسَّمْعَ وَالْبَصَرَ والفؤادكُلُّ أُوْلئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْؤُولاً )۳ .۴
ترجمه
۰.حضرت عبد العظيم عليه السلام - به نقل از على بن جعفر، از برادرش موسى بن جعفر عليه السلام، از پدرش امام صادق عليه السلام - : زين العابدين عليه السلام فرمود : «جايز نيست با هر كس همنشينى كنى ؛ زيرا خداوند - تبارك و تعالى - فرموده است : (هر گاه ديدى كسانى را كه در آيات ما كنجكاوى مىكنند ، از آنها دورى كن ، تا در مطالبى غير از آيات ما به بحث و جدل بپردازند ، و اگر چنانچه شيطان، تو را به فراموشى انداخت، پس از يادآورى، ديگر با گروه ستمگران همنشينى نكن) .
و نبايد هر چه را دلت خواست ، بر زبان آورى ؛ زيرا خداوند فرموده : (از چيزى كه بِدان علم ندارى، پيروى نكن) و پيامبر خدا صلى اللَّه عليه و آله فرموده : "خداوند، رحمت كند بندهاى را كه خيرى بر زبان جارى سازد و از آن سودمند گردد ، يا ساكت شود تا سالم بماند" .
و حق ندارى به هر چيزى گوش فرا دهى ؛ زيرا خداوند متعال مىفرمايد : (همانا گوش و چشم و دل، همه مورد پرسش قرار مىگيرند)» .
