پژوهشى در باره اعجاز قرآن‏ - صفحه 61

(قُلْ يَعِبَادِىَ الَّذِينَ أَسْرَفُواْ عَلَى‏ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُواْ مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ .1
بگو : اى بندگان من كه بر خودتان زياده‏روى روا داشته‏ايد ، از رحمت خداوند نااميد نشويد ؛ چرا كه خداوند همه گناهان را مى‏آمرزد ، و او آمرزنده مهربان است)
.
توصيه به خوديابى، مراقبت و مديريت نفس و عدم غفلت از آن:
(يَأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ عَلَيْكُمْ أَنفُسَكُمْ .2
اى كسانى كه ايمان آورديد ، به خودتان بپردازيد)
.
دعوت به تلاش و بهره‏گيرى از توانايى‏هاى ذاتى:
(يَأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ اتَّقُواْ اللَّهَ وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَ اتَّقُواْ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرُ بِمَا تَعْمَلُونَ * وَ لَا تَكُونُواْ كَالَّذِينَ نَسُواْ اللَّهَ فَأَنسَاهُمْ أَنفُسَهُمْ أُوْلَئِكَ هُمُ الْفَسِقُونَ .3
اى كسانى كه ايمان آورديد ، از خدا پروا كنيد ، و هر كسى بايد بنگرد كه براى فردا چه پيش فرستاده است . از خدا پروا كنيد كه خداوند به آنچه انجام مى‏دهيد آگاه است و همانند كسانى مباشيد كه خدا را فراموش كردند ، و خداوند هم آنان را از يادشان برد ، و آنان همان فاسقان اند)
.
(وَ أَن لَّيْسَ لِلْإِنسَنِ إِلَّا مَا سَعَى‏ * وَ أَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَى‏ .4
براى‏انسان،نيست مگر آنچه تلاش كرده،و [نتيجه‏] تلاش خودش را به زودى مى‏بيند)
.
سفارش اكيد در نيكى به والدين:
(وَبِالْوَ لِدَيْنِ إِحْسَنًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَ لَا تَنْهَرْهُمَا وَ قُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا * وَ اخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِ‏ّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَ قُل

1.زمر : آيه ۵۳.

2.مائده : آيه ۱۰۵.

3.حشر : آيه ۱۸ - ۱۹.

4.نجم : آيه ۳۹ - ۴۰.

صفحه از 67