۳۴۵.سنن ابن ماجة عن اسامة بن زيد :قالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ذاتَ يَومٍ لِأَصحابِهِ : أَلا مُشَمِّرٌ ۱ لِلجَنَّةِ؟ فَإِنَّ الجَنَّةَ لا خَطَرَ لَها ، هِيَ وَرَبِّ الكَعبَةِ نُورٌ يَتَلَألَأُ ، وَرَيحانَةٌ تَهتَزُّ ، وَقَصرٌ مَشِيدٌ ، وَنَهرٌ مُطَّرِدٌ ۲ ، وَفاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ نَضِيجَةٌ ، وَزَوجَةٌ حَسناءُ جَمِيلَةٌ ، وَحُلَلٌ كَثِيرَةٌ ، فِي مَقامٍ أَبَدا، فِي حَبرةٍ ۳ وَنَضرَةٍ ، فِي دُورٍ عالِيَةٍ ، سَلِيمَةٍ بَهِيَّةٍ .
قالُوا : نَحنُ المُشَمِّرُونَ لَها يا رَسُولَ اللّهِ ، قالَ : قُولُوا : إِن شاءَ اللّهُ . ثُمَّ ذَكَرَ الجِهادَ وَحَضَّ عَلَيهِ . ۴
۳۴۶.رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ فِي صِفَةِ الجَنَّةِ ـ: لا شِبهَ لَها ، هِيَ وَرَبِّ الكَعبَةِ رَيحانَةٌ تَهتَزٌّ ، وَنُورٌ يَتَلَألَأُ ، وَنَهرٌ مُطَّرِدٌ ، وَزَوجَةٌ لا تَمُوتُ ، فِي خُلُودٍ وَنَعمَةٍ ، فِي مَقامٍ أَمِينٍ . ۵
۳۴۷.الإمام عليّ عليه السلام :اَلجَنَّةُ أَفضَلُ غايَةٍ . ۶
1.تَشَمّر : تهيّأ، والتَشْمير : هو الجدّ فيه والاجتهاد (لسان العرب : ج ۴ ص ۴۲۸ «شمر»).
2.يَطَّرِد : يجري (النهاية : ج ۳ ص ۱۱۷ «طرد»).
3.الحَبْرة : النعمة وسعة العيش (النهاية : ج ۱ ص ۳۲۷ «حبر»).
4.سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۴۴۸ ح ۴۳۳۲ ، صحيح ابن حبّان : ج ۱۶ ص ۳۸۹ ح ۷۳۸۱ ، مسند الشاميّين : ج ۲ ص ۳۲۲ ح ۱۴۲۱ ، الفردوس : ج ۱ ص ۱۳۹ ح ۴۹۳ كلّها عن اُسامة بن زيد ، كنز العمّال : ج ۱۴ ص ۴۵۲ ح ۳۹۲۲۷.
5.تاريخ بغداد : ج ۴ ص ۲۵۲ الرقم ۱۹۸۲ عن ابن عبّاس .
6.غرر الحكم : ح ۱۰۲۴.