505
بهشت و دوزخ از نگاه قرآن و حديث ج1

۷۵۰.المعجم الأوسطـ به نقل از ابو هريره ـ: پيامبر خدا صلى الله عليه و آله به كسانى از امّتش كه پيرامون او بودند ، فرمود : «[نگهدارى از ]شش چيز را براى من متعهّد شويد ، من بهشت را برايتان متعهّد مى شوم» .
من گفتم : آنها چيستند، اى پيامبر خدا؟
فرمود : «نماز ، زكات ، امانت ، دامن ، شكم و زبان».

۷۵۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :شش كار را برايم ضمانت دهيد ، من بهشت را برايتان ضمانت مى كنم : هر گاه سخن گفتيد ، راست بگوييد ؛ هر گاه وعده داديد، وفا كنيد ؛ هر گاه امانتى به شما سپرده شد، آن را به صاحبش باز گردانيد ؛ دامن خود را پاك نگه داريد ؛ چشمانتان را [از حرام] فرو بنديد ؛ و دست هايتان را [از حرام و ستم] باز داريد .

۷۵۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :شش چيز را براى من تقبّل كنيد، من بهشت را براى شما تقبّل مى كنم : هر گاه سخن گفتيد، دروغ نگوييد ؛ هر گاه وعده داديد، خُلف وعده نكنيد ؛ هر گاه امانتى به شما سپرده شد، خيانت نكنيد ؛ چشمانتان را [از حرام ]فرو بنديد ؛ دامن خويش را حفظ كنيد ؛ و دست و پاى خود را از حرام نگه داريد تا به بهشت پروردگارتان وارد شويد .

۷۵۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :من براى كسى كه از مجادله دست بردارد، اگرچه حق با او باشد ، خانه اى را در حومه (پايين) بهشت ، ضمانت مى كنم ، و براى كسى كه از دروغ گفتن، حتّى به شوخى، خوددارى كند، خانه اى را در وسط بهشت ، ضمانت مى كنم ، و براى كسى كه خوش اخلاق باشد، خانه اى را در بالاى بهشت ، ضمانت مى كنم .


بهشت و دوزخ از نگاه قرآن و حديث ج1
504

۷۵۰.المعجم الأوسط عن أبي هريرة عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله :أَنَّه قالَ لِمَن حَولَهُ مِن اُمَّتِهِ : اُكفُلُوا لِي بِسِتِّ خِصالٍ وَأَكفُلُ لَكُم بِالجَنَّةِ . قُلتُ : ما هِيَ يا رَسُولَ اللّهِ؟ قالَ : الصَّلاةُ ، وَالزَّكاةُ ، وَالأَمانَةُ ، وَالفَرْجُ ، وَالبَطنُ وَاللِّسانُ . ۱

۷۵۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :اِضمَنُوا لِي سِتّا مِن أَنفُسِكُم أَضمَن لَكُمُ الجَنَّةَ : اُصدُقُوا إِذا حَدَّثتُم ، وَأَوفُوا إِذا وَعَدتُم ، وَأَدُّوا إِذا ائتُمِنتُم ، وَاحفَظُوا فُرُوجَكُم ، وَغُضُّوا أَبصارَكُم ، وَكُفُّوا أَيدِيَكُم . ۲

۷۵۲.عنه صلى الله عليه و آله :تَقَبَّلُوا لِي سِتّا أَتَقَبَّلْ لَكُمُ الجَنَّةَ : إِذا حَدَّثتُم فَلا تَكذِبُوا ، وَإِذا وَعَدتُم فَلا تُخلِفُوا ، وَإِذا ائتُمِنتُم فَلا تَخُونُوا ، وَغُضُّوا أَبصارَكُم ، وَاحفَظُوا فُرُوجَكُم ، وَكُفُّوا أَيدِيَكُم وَأَرجُلَكُم عَن الحَرامِ ، تَدخُلُوا جَنَّةَ رَبِّكُم . ۳

۷۵۳.عنه صلى الله عليه و آله :أَنَا زَعِيمٌ بِبَيتٍ فِي رَبَضِ الجَنَّةِ ۴ لِمَن تَرَكَ المِراءَ ۵ وَإِن كانَ مُحِقّا ، وَبِبَيتٍ فِي وَسَطِ الجَنَّةِ لِمَن تَرَكَ الكِذْبَ وَإِن كانَ مازِحا ، وَبِبَيتٍ فِي أَعلى الجَنَّةِ لِمَن حَسُن خُلقُه . ۶

1.المعجم الأوسط : ج ۵ ص ۱۵۴ ح ۴۹۲۵ و ج ۸ ص ۲۶۸ ح ۸۵۹۹ ، كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۸۹۳ ح ۴۳۵۳۰.

2.مسند ابن حنبل : ج ۸ ص ۴۱۲ ح ۲۲۸۲۱ ، صحيح ابن حبّان : ج ۱ ص ۵۰۶ ح ۲۷۱ ، المستدرك على الصحيحين : ج ۴ ص ۳۹۹ ح ۸۰۶۶ كلّها عن عبادة بن الصامت ، كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۸۹۳ ح ۴۳۵۳۱ .

3.تنبيه الغافلين : ص ۴۷۱ ح ۷۳۳ ، المستدرك على الصحيحين : ج ۴ ص ۴۰۰ ح ۸۰۶۷ ، شعب الإيمان : ج ۴ ص ۷۸ ح ۴۳۵۵ كلاهما نحوه ؛ الخصال : ص ۳۲۱ ح ۵ كلّها عن أنس، مشكاة الأنوار : ص ۳۰۱ ح ۹۳۳ روضة الواعظين : ص ۵۱۳ وفي الثلاثة الأخيرة «وألسنتكم» بدل «وأرجلكم عن الحرام، تدخلوا جنّة ربّكم» .

4.رَبَضُ الجَنَّة : ما حولها خارجا عنها، تشبيها بالأبنية التي تكون حول المدن (النهاية : ج ۲ ص ۱۸۵ «ربض»).

5.المِراء : الجدال (النهاية : ج ۴ ص ۳۲۲ «مرا»).

6.سنن ابي داوود : ج ۴ ص ۲۵۳ ح ۴۸۰۰ ، السنن الكبرى : ج ۱۰ ص ۴۲۰ ح ۲۱۱۷۶ كلاهما عن أبي اُمامة ، كنز العمّال : ج ۳ ص ۶۴۲ ح ۸۲۹۹ ؛ الخصال : ص ۱۴۴ ح ۱۷۰ عن جبلة الإفريقي نحوه ، بحار الأنوار : ج ۷۱ ص ۳۸۸ ح ۳۹ وراجع : سنن الترمذي : ج ۴ ص ۳۵۸ ح ۱۹۹۳ وسنن ابن ماجة : ج ۱ ص ۱۹ ح ۵۱ .

  • نام منبع :
    بهشت و دوزخ از نگاه قرآن و حديث ج1
تعداد بازدید : 52839
صفحه از 798
پرینت  ارسال به