587
بهشت و دوزخ از نگاه قرآن و حديث ج1

15 / 10

وراثت بهشتيان

قرآن

«و اين است همان بهشتى كه به [ پاداش ] آنچه عمل مى كرديد ، ميراث يافته ايد ».

ر . ك : مريم : آيه 63 ، اعراف : آيه 43 ، مؤمنون : آيه 10 ـ 11 ، شعرا : آيه 85 ، زمر : آيه 74 .

حديث

۸۸۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در بيان احوال بهشتيان ـ: منادى اى ندا مى دهد : حقّ شماست كه تن درست بمانيد و هرگز بيمار نشويد ، و حقّ شماست كه زنده بمانيد و هرگز نميريد ، و حقّ شماست كه همواره جوان باشيد و هرگز پير نشويد ، و حقّ شماست كه همواره برخوردار باشيد و هرگز فقير نشويد .
اين همان سخن خدا عز و جل است كه : «و به ايشان ندا داده مى شود كه : اين ، همان بهشتى است كه آن را به پاداش آنچه انجام مى داديد ، ميراث يافته ايد» .

۸۸۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هيچ يك از شما نيست ، مگر آن كه دو منزل دارد : منزلى در بهشت و منزلى در دوزخ . پس هر گاه بميرد و [چنانچه] به دوزخ رود ، بهشتيان ، وارث منزل [ بهشتىِ ]او مى شوند . اين ، همان سخن خداى متعال است كه : «ايشان اند همان وارثان» .

۸۸۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هيچ كس نيست ، مگر آن كه منزلى در بهشت دارد و منزلى در دوزخ . كافر ، وارث منزل دوزخىِ مؤمن مى شود و مؤمن ، وارث منزل بهشتىِ كافر . اين، همان سخن خداى متعال است كه : «و اين ، همان بهشتى است كه به [پاداش] آنچه انجام مى داديد ، ميراث يافته ايد» .


بهشت و دوزخ از نگاه قرآن و حديث ج1
586

15 / 10

وِراثَةُ أَهلِ الجَنَّةِ

الكتاب

«وَ تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِى أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ». ۱

راجع : مريم : 63 ، الأعراف : 43 ، المؤمنون : 10 و 11 ، الشعراء : 85 ، الزمر : 74 .

الحديث

۸۸۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ فِي ذِكرِ أَحوالِ أَهلِ الجَنَّةِ ـ: يُنادِي مُنادٍ: إِنَّ لَكُم أَن تَصِحُّوا فَلا تَسقَمُوا أَبَدا ، وَإِنَّ لَكُم أَن تَحيَوا فَلا تَمُوتُوا أَبَدا ، وَإِنَّ لَكُم أَن تَشُبُّوا فَلا تَهرَمُوا أَبَدا ، وَإِنَّ لَكُم أَن تَنعَمُوا فَلا تَبأَسُوا أَبَدا ، فَذلِكَ قَولُهُ عز و جل : «وَنُودُواْ أَن تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ »۲ . ۳

۸۸۸.عنه صلى الله عليه و آله :ما مِنكُم مِن أَحَدٍ إِلّا لَهُ مَنزِلانِ : مَنزِلٌ فِي الجَنَّةِ وَمَنزِلٌ فِي النّارِ . فَإِذا ماتَ فَدَخَلَ النّارَ وَرِثَ أَهلُ الجَنَّةِ مَنزِلَهُ ، فَذلِكَ قَولُهُ تَعالى : «أُوْلَـائِكَ هُمُ الْوَ رِثُونَ »۴ . ۵

۸۸۹.عنه صلى الله عليه و آله :ما مِن أَحَدٍ إِلَا وَلَهُ مَنزِلٌ فِي الجَنَّةِ وَمَنزِلٌ فِي النّارِ . فَالكافِرُ يَرِثُ المُؤمِنَ مَنزِلَهُ مِن النّارِ ، وَالمُؤمِنُ يَرِثُ الكافِرَ مَنزِلَهُ مِنَ الجَنَّةِ . وَذلِكَ قَولُهُ تَعالى : «وَ تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِى أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ » . ۶

1.الزخرف : ۷۲ .

2.الأعراف : ۴۳.

3.صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۱۸۲ ح ۲۲ ، سنن الترمذي : ج ۵ ص ۳۷۴ ح ۳۲۴۶ ، مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۲۰۳ ح ۸۲۶۵ ، المعجم الصغير : ج ۱ ص ۷۹ ، المنتخب من مسند عبد بن حميد : ص ۲۹۳ ح ۹۴۲ ، تاريخ دمشق : ج ۵۳ ص ۱۰۹ ح ۱۱۱۹۰ كلّها عن أبي هريرة وأبي سعيد الخدري ، كنز العمّال : ج ۱۴ ص ۴۹۲ ح ۳۹۳۹۴ .

4.المؤمنون : ۱۰.

5.سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۴۵۳ ح ۴۳۴۱ ، تفسير الطبري : ج ۱۰ الجزء ۱۸ ص ۶ ، تفسير ابن كثير : ج ۵ ص ۴۵۹ كلّها عن أبي هريرة ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۸ ح ۲۹۱۳ ؛ التبيان في تفسير القرآن : ج ۷ ص ۳۵۱ ، مجمع البيان : ج ۷ ص ۱۵۹ وليس فيه ذيله ، بحار الأنوار : ج ۸ ص ۹۱.

6.تفسير ابن كثير : ج ۷ ص ۲۲۶ ، الدرّ المنثور : ج ۷ ص ۳۹۴ نقلاً عن ابن أبي حاتم وابن مردويه وكلاهما عن أبي هريرة.

تعداد بازدید : 79231
صفحه از 798
پرینت  ارسال به