79
ميزان الحكمه ج 01

42

وَصلُ الإخوانِ

۲۲۶.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :احمِلْ نفسَكَ مِن أخيكَ عندَ صَرْمِهِ على الصِّلَةِ ......... و عند جُمودِهِ على البَذْلِ ......... و إيّاك أن تَضَعَ ذلكَ في غيرِ مَوضعِهِ، أو أنْ تَفعَلَهُ بغيرِ أهلِهِ . ۱

۲۲۷.عنه عليه السلام :لا يَكُونَنَّ أخوكَ أقوى على قَطيعتِكَ منكَ على صِلَتِهِ ، و لا تَكُونَنّ على الإساءَةِ أقوى منكَ علَى الإحسانِ . ۲

۲۲۸.عنه عليه السلام :أطِعْ أخاكَ و إنْ عَصَاكَ، وَ صِلْهُ و إنْ جَفاكَ . ۳

۲۲۹.الإمامُ الحسينُ عليه السلام :إنّ أوْصَلَ النّاسِ مَن وَصَلَ مَن قَطَعَهُ . ۴

(انظر) الخير : باب 1180.

43

أقسامُ الإخوانِ

۲۳۰.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :الإخْوانُ صِنْفانِ : إخوانُ الثِّقةِ و إخوان المُكاشَرةِ ......... فإذا كنتَ مِن أخيكَ على حدِّ الثِّقةِ فابْذِلْ لَه مالَكَ و بَدَنكَ ، و صافِ مَن صافَاهُ ، و عادِ مَن عادَاهُ، و اكتُمْ سِرَّهُ و عَيْبَهُ ، و أظْهِرْ مِنه الحَسَنَ . و اعلَمْ أيُّها السّائلُ أنَّهُم أقلُّ مِن الكِبريتِ الأحْمَرِ . ۵

42

پيوند با برادران

۲۲۶.امام على عليه السلام :چون برادرت از تو بِبُرد خود را به پيوند با او وادار ......... و چون بخل ورزد از بخشش دريغ مدار ......... مبادا اين نيكى را در آن جا كنى كه نبايد، يا درباره آن كس كه نشايد.

۲۲۷.امام على عليه السلام :نبايد توانايى برادرت در قطع رابطه با تو بيشتر از توانايى تو در پيوند با او باشد و نبايد توانايى او بر بدى كردن بيشتر از توانايى تو بر نيكى كردن باشد.

۲۲۸.امام على عليه السلام :از برادرت فرمان ببر هر چند او تو را نافرمانى مى كند، و با او پيوند برقرار كن هر چند او از تو دورى مى گزيند.

۲۲۹.امام حسين عليه السلام :قويترين فرد در ايجاد ارتباط كسى است كه با كسى كه از او بريده رابطه برقرار كند.

43

اقسام برادران

۲۳۰.امام على عليه السلام :برادران دو گروهند: برادران مورد اعتماد، و برادران خنده و شادى ......... اگر به برادرت اعتماد داشتى از مال و جان خود نثار او كن، با دوستانش دوست و با دشمنانش دشمن باش، راز دار و عيب پوش وى باش و خوبيهايش را آشكار ساز . اى پرسنده! بدان كه اين گروه برادران از گوگرد سرخ كمياب ترند.

1.نهج البلاغة: الكتاب۳۱.

2.. نهج البلاغة : الكتاب ۳۱.

3.بحار الأنوار: ۷۷/۲۱۳/۱.

4.. بحار الأنوار: ۷۸/۱۲۱/۴.

5.بحار الأنوار : ۷۴/۲۸۱/۲.


ميزان الحكمه ج 01
78

41

قَطِيعَةُ الإخوانِ

۲۲۰.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :إنْ أرَدْتَ قَطِيعةَ أخيكَ فاستَبْقِ لَهُ مِن نفسِكَ بَقيّةً يَرجِعُ إليها إن بَدا لَه ذلكَ يوما مّا . ۱

۲۲۱.عنه عليه السلام :لا تَصْرِمْ أخاكَ على ارتيابٍ، و لا تَقْطَعْهُ دُونَ استِعْتابٍ ، و لِنْ لِمَن غالَظَكَ فإنّه يُوشِكُ أن يَلينَ لكَ . ۲

۲۲۲.عنه عليه السلام :ما أقبحَ القَطِيعةَ بعدَ الصِّلَةِ ، و الجَفاءَ بعدَ الإخاءِ ، و العَداوةَ بعدَ المَودّةِ! ۳

۲۲۳.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :مَلْعونٌ مَلْعونٌ رَجُلٌ يَبدؤهُ أخوهُ بالصُّلْحِ فلَمْ يُصالِحْهُ . ۴

۲۲۴.عنه عليه السلام :لا تُتْبِعْ أخاكَ بعدَ القَطِيعةِ وَقِيعةً فيهِ، فيَسُدَّ علَيهِ طريقَ الرُّجوعِ إليكَ ، فلَعَلّ التّجارِبَ تَرُدُّهُ علَيكَ . ۵

۲۲۵.عنه عليه السلام :مَن وضَعَ حُبَّهُ في غيرِ موضعِهِ فقد تَعرَّضَ للقَطيعةِ . ۶

(انظر) العِشرة : باب 2688 . عنوان 529 «الهجران».

41

بريدن از برادران

۲۲۰.امام على عليه السلام :اگر خواستى از برادرت ببرى، ته مانده اى از دوستى خود براى او باقى گذار كه اگر روزى به فكرش رسيد كه آشتى كند به آن بازگردد.

۲۲۱.امام على عليه السلام :با كوچكترين سوء ظنى با برادر خود قطع رابطه نكن و بدون رضايت طلبى از او نبُر، با كسى كه با تو درشتى كرده نرمى كن؛ باشد كه به زودى با تو نرم شود.

۲۲۲.امام على عليه السلام :چه زشت است بريدن بعد از پيوستن، و بيگانگى پس از برادرى، و دشمنى پس از دوستى!

۲۲۳.امام صادق عليه السلام :ملعون است، ملعون، كسى كه برادرش دستِ صلح و آشتى به سوى او دراز كند و او آشتى نكند.

۲۲۴.امام صادق عليه السلام :پس از قطع رابطه با برادرت، از او بدگويى مكن؛ كه اين راه بازگشت او را به سوى تو مى بندد؛ چون ممكن است تجربه ها [روزى،] او را به تو بازگرداند.

۲۲۵.امام صادق عليه السلام :هر كس دوستى و محبت خود را در جايگاه مناسبش ننهد، [خود را ]در معرض قطع رابطه قرار داده است.

1.نهج البلاغة: الكتاب۳۱.

2.. بحار الأنوار : ۷۷/۲۰۹/۱.

3.بحار الأنوار: ۷۷/۲۱۰/۱.

4.. بحار الأنوار: ۷۴/۲۳۶/۳۵.

5.بحار الأنوار : ۷۴/۱۶۶/۳۱.

6.المحاسن : ۱/۴۱۵/۹۵۰.

  • نام منبع :
    ميزان الحكمه ج 01
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1386
    نوبت چاپ :
    هفتم
تعداد بازدید : 157011
صفحه از 608
پرینت  ارسال به