249
تاريخ حديث شيعه در سده هاي دوازدهم و سيزدهم هجري

18 . تحريم خمر ، از بهاء الدين محمّد بن تاج الدين حسن اصفهانى (فاضل هندى). (1062 ـ 1137 ق). ۱
19 . ترجمه مصباح الشريعة و مفتاح الحقيقة ، از احمد بن عبد الواحد كرمانى ، ملقّب به نظام على شاه ، خليفه مجذوب على شاه (م 1142 ق). مترجم ، كتاب را در قالب جنّت ششم و مرتّب بر يكصد لمعه به جنات الوصول ، مثنوى عرفانى ـ اخلاقى نور على شاه ، ملحق نموده است. ۲
20 . الإيضاح ، از قوام الدين محمّد بن محمّد مهدى سيفى قزوينى (م 1150 ق). ترجمه روان خلاصة الأذكار و اطمينان القلوب فيض كاشانى است. ۳
21 . كاشف الأستار فى ترجمة جامع الأخبار ، از شرف الدين محمّد بن رضا خويدكى. مترجم ، آن را براساس اصل كتاب ، مرتّب نموده و در سال 1157 ق ، از نگارش آن ، فراغت يافته است. اين كتاب ، در سال 1357 ق ، در نجف و در سال 1371 در تهران ، چاپ شده است. چاپ ديگرى نيز در سال 1403 ق ، توسّط انتشارات اسلاميه در تهران ، صورت گرفته است. ۴
22 . ترجمه دعاى مشلول ، از محمّد على بن ابى طالب لاهيجى (حزين) (1103ـ1180 ق). ۵
23 . ترجمه دعاى صباح ، از محمّد على بن ابى طالب لاهيجى. ۶

1.وى از فقهاى طراز اوّل شيعه است كه نزد پدرش درس خواند و در كودكى با او به هند سفر كرد و سپس به اصفهان بازگشت و به تحصيل ، ادامه داد. او در كلام و حكمت ، يد طولايى داشت و عدّه بسيارى از محضر او كسب علم نمودند. وى ، تأليفات فراوانى نيز در علوم دينى دارد (تلامذة العلاّمة المجلسى ، ص ۶۳ ؛ روضات الجنّات ، ج ۷ ، ص ۱۱۱ ؛ الكنى والألقاب ، ج ۳ ، ص ۱۱ ؛ موسوعة طبقات الفقهاء ، ج ۱۲ ، ص ۲۷۱).

2.الذريعة ، ج ۵ ، ص ۱۵۲.

3.فهرست نسخ خطّى كتاب خانه آستان قدس رضوى ، ج ۱۵ ، ص ۱۳۱ (ش ۳۱۳۲).

4.الذريعة ، ج ۱۷ ، ص ۲۳۳ (ش ۳۵).

5.مفاخر اسلام ، ج ۷ ، ص ۲۳۲.

6.همان ، ص۲۳۳ .


تاريخ حديث شيعه در سده هاي دوازدهم و سيزدهم هجري
248

11 . ترجمه اختيار المصباح ابن باقى ، از مير محمّد حسين بن عبد الحسين حسينى (م بعد از 1127 ق) ۱ . ۲
12 . ترجمه البلد الأمين و الدّرع الحصين ، از سيّد محمّد باقر بن اسماعيل مدرّس خاتون آبادى زوارى اصفهانى (م 1127 ق). مترجم ، آن را به نام شاه سلطان حسين صفوى نوشته است. ۳
13 . وسيلة السعادة و ذريعة الشفاعة ، از محمّد مهدى بن محمّد هادى مازندرانى (م بعد از 1136 ق). ۴ ترجمه روان مهج الدعوات به فارسى است. ۵
14 . ترجمه رساله ذهبيه ، از سيّد محمّد بن محمّد بديع رضوى مشهدى (از اجداد سيّد محمّد باقر بن اسماعيل مدرّس در مشهد) (م بعد از 1135 ق). ۶
15 . ترجمه مهج الدعوات ، از محمّد تقى بن على طبسى (م بعد از 1130 ق). ترجمه روان و تحت اللفظى مهج الدعوات به فارسى است كه به دستور شاه سلطان حسين صفوى انجام شده است. ۷
16 . ترجمه أدعية الأسابيع ، از محمّد تقى بن على نقى طبسى. ۸
17 . مراد المريد فى ترجمة مزار الشهيد ، از على بن حسين كربلايى (زنده در 1136 ق). مترجم ، كتاب را براى شاه سلطان حسين صفوى نوشته است. ۹

1.وى ، فقيه اصولى ، رجالى و مورّخ شيعى است و تأليفات بسيار دارد (أعيان الشيعة ، ج ۹ ، ص ۲۳۵).

2.فهرست نسخ خطّى كتاب خانه آستان قدس رضوى ، ج ۶ ، ص ۲۱۸ (ش ۲۶۷).

3.الذريعة ، ج ۴ ، ص ۸۴ (ش ۳۷۴).

4.از طرف پدر ، نوه ملاّ صالح مازندرانى و از طرف مادر ، نوه علّامه مجلسى است. وى در زمان شاه طهماسب به دست افغان ها كشته شد (فهرست نسخ خطّى كتاب خانه آستان قدس رضوى ، ج ۶ ، ص ۳۰۱).

5.فهرست نسخ خطّى كتاب خانه آستان قدس رضوى ، ج ۶ ، ص ۳۰۱ (ش ۴۹۹).

6.الذريعة ، ج ۴ ، ص ۱۰۳.

7.فهرست نسخ خطّى كتاب خانه آستان قدس رضوى ، ج ۱۵ ، ص ۱۶۵ (ش ۳۱۱۷) ؛ الذريعة ، ج ۴ ، ص ۱۴۰.

8.الذريعة ، ج ۴ ، ص ۷۴.

9.همان ، ج ۲۰ ، ص ۲۶۹ (ش ۳۰۵۱).

  • نام منبع :
    تاريخ حديث شيعه در سده هاي دوازدهم و سيزدهم هجري
    ناشر :
    سازمان چاپ و نشر دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اوّل
تعداد بازدید : 65753
صفحه از 407
پرینت  ارسال به