تاريخ : دوشنبه 1388/6/23 تاریخ ایجاد:
کد خبر: 5103
كتاب «گزيده دانشنامه اميرالمؤمنين» به زبان عربی منتشر شد

كتاب «گزيده دانشنامه اميرالمؤمنين» به زبان عربی منتشر شد

راوی: كتاب «منتخب موسوعة الامام علی بن ابی طالب» تأليف آيت‌الله محمدی ری شهری به زبان عربی به تازگی از سوی مؤسسه علمی ـ فرهنگی دارالحديث منتشر شده است.

به گزارش راوی، كتاب «گزيده دانشنامه اميرالمؤمنين» منتخب دانش‌نامه اميرالمؤمنين است. دانش‌نامه اميرالمؤمنين(ع) تلاشی نو در معرفی امام علی(ع) است. اين اثر با تتبع بسيار، موضوع بندی مناسب و تحليل‌های سودمند بر پايه قرآن، حديث و تاريخ، در طول هشت سال، تدوين شده و اكنون در ميان آثار مربوط به شخصيت آن امام همام، از جايگاه ويژه ای برخوردار است.

اين مجموعه پس از انتشار با استقبال پژوهشگران و مجامع علمی قرار گرفت و جوايز و نشان‌های علمی ـ فرهنگی چندی به آن تعلق گرفت.
متن اصلی كتاب، به زبان عربی و با عنوان موسوعة الامام علی بن أبی طالب(ع) فی الكتاب و السنة و التاريخ، در سال امام علی(ع)(۱۳۷۹)، در دوازده جلد و ترجمه فارسی آن نيز با عنوان دانشنامه اميرالمؤمنين(ع) بر پايه قرآن، حديث و تاريخ، در دوازده جلد، به همراه يك جلد «نمايه» در سال ۱۳۸۱منتشر شد. همچنين، نسخه سومی از اين كتاب كه هر دو متن پيشين را در خود داشت، با عنوان دانشنامه اميرالمؤمنين(فارسی ـ عربی)، در چهارده جلد، در سال ۱۳۸۶، انتشار يافت.
از آن‌جا كه نسخه كامل(فارسی ـ عربی) كتاب، مفصل بود و تهيه آن برای عموم دشوار می‌نمود و برخی بخش‌های تخصصی آن نيز مورد نياز عموم نبود، از اين رو گزيده آن آماده شده تا كتاب از حالت تخصصی به عمومی تبديل شود و بتوان آن را در يك جلد، منتشر كرد.
بدين منظور تمام عناوين اصلی و بيشتر عناوين فرعی حفظ و تحليل‌های مهم و توضيحات اصلی حفظ و تلخيص شدند، جامع‌ترين و گوياترين احاديث، از منابع معتبرتر، در ذيل هر عنوان، انتخاب و كليه توضيحات از پانوشت‌ها حذف شد و به ذكر يك منبع برای هر حديث در پانوشت ها اكتفا شده است.
گزيده دانش‌نامه اميرالمؤمنين، موضوعات كتاب اصلی را در شانزده بخش اين گونه نمايان كرده است: بخش يكم: تبار امام علی(ع)؛ در اين بخش از نياكان اميرمؤمنان و محيط رشد و زندگانی وی، پدر و مادر وی، نام‌ها و كنيه‌ها و لقب وی، سيرت و صورت ايشان، ازدواج‌های امام و زنان و فرزندان او سخن رفته است.
بخش دوم: امام علی(ع) با پيامبر(ص)؛ اين بخش نشان می‌دهد كه امام(ع)، دوش به دوش پيامبر خدا(ص) از بعثت تا رحلت برای حاكميت اسلام كوشيد و در تمام صحنه‌ها همراه پيامبر خدا و در همه عرصه‌های دشواری و خطر پيشتاز بود.
بخش سوم: كوشش‌های پيامبر برای رهبری علی(ع) پس از ايشان؛ در اين بخش، ولايت و امامت علی بن ابيطالب در قالب تلاش پيامبر خدا برای سعادت امت بازخوانی شده و دلايل عقلی و نقلی اثبات اين مدعا كه پيامبر امت را بی‌سرپرست و آينده امت را بدون طرحی مشخص رها نكرده گزارش شده است.
بخش چهارم: امام علی پس از پيامبر(ص)؛ در اين بخش زمينه و علل ناديده انگاشته شدن رهنمودهای پيامبر درباره آينده امت و رهبری امام علی، بازشناسی و چگونگی و چرايی مواضع حكيمانه امام تبيين شده است.
بخش پنجم: سياست امام علی؛ در اين بخش زمامداری امام و اصلاحات ايشان و مبانی آن و بازتاب‌های اين اصلاحات در جامعه آمده است.
بخش ششم: جنگ های امام علی(ع)؛ در اين بخش، چرايی و چگونگی برآمدن فتنه‌ها و نيز ريشه‌ها و روند پيامدهای آن‌ها، بررسی شده و همچنين فتنه‌های «ناكثين»، «قاسطين» و «مارقين» در رويارويی با حركت اصلاحی امام و موضع اصولی و انعطاف ناپذير آن بزرگوار در برابر حقوق الهی و حقوق مردم و ارزش‌ها گزارش شده است.
بخش هفتم: روزگار سختی؛ اين بخش مرثيه مظلوميت اميرالمؤمنين، و انعكاس فريادهای تنهايی آن بزرگوار است.
بخش هشتم: شهادت امام علی(ع)؛ گزارش پيشگويی پيامبر خدا(ص) از شهادت امام علی(ع) و گفتار امام درباره شهادت خودش و مسائل مرتبط با آن است.
بخش نهم: ديدگاه‌هايی درباره شخصيت امام علی(ع)؛ در اين بخش، خواننده شخصيت امام علی(ع) را از منظر قرآن، پيامبر(ص)، خود امام، اهل‌بيت(ع)، همسران پيامبر(ص)، اصحاب پيامبر، ياران امام، شماری از برجسته‌ترين شيفتگان و مدافعان و حتی مخالفان و دشمنان می‌نگرد.
بخش دهم: ويژگی امام علی(ع)؛ ابعاد شخصيت امام و ويژگی‌های اعتقادی، اخلاقی، عملی، سياسی، اجتماعی و فكری آن ابرمرد تاريخ، در اين قسمت آمده است.
بخش يازدهم: دانش امام علی؛ علی(ع) برترين و ارجمندتری شاگرد مكتب محمد(ص)است. او كسی است كه پيامبر خدا(ص) جانش را از دانش، آكند و گستره حقايق را بدو نماياند و به گواهی صحابه و به تعبير متون حديث و سيره، درهای علم را بر او گشود.
بخش دوازدهم: داوری‌های امام علی؛ در اين بخش از جايگاه امام علی(ع) در داوری به عنوان (بهترين قاضی امت) و نمونه‌هايی از داوری‌های آن بزرگوار در زمان پيامبر خدا و روزگار خلافتش سخن به ميان رفته است.
بخش سيزدهم: كرامت‌های امام علی(ع)؛ در اين بخش نمونه‌هايی از قدرت معنوی، ولايت تكوينی و جلوه‌های خليفة اللهی آن امام آمده است. نمو‌نه‌هايی مانند: اجابت شدن دعاهای ايشان، سخن گفتن ايشان از ناپيداها و ناديده ها(اخبار مغيبات) و ... .
بخش چهاردهم: مهرورزی به امام علی(ع)؛ متون گزارش شده در اين بخش نشان می‌دهند كه دوست داشتن علی(ع) دوستی با خدا و پيامبر بوده، واجب و عبادت و نعمت است و ريسمان محكم الهی و بهترين عمل و سرلوحه اعمال مؤمنان است.
بخش پانزدهم: دشمنی با امام علی(ع). متون احاديث معتبر فرقيقن، در اين بخش، نشان دهنده آن است كه دشمنان علی(ع) از رحمت الهی به دورند و هلاكت آنان، قطعی است و دشمن داشتن او، نشان نفاق، فسق و شقاوت است.
بخش شانزدهم: ياران و كارگزاران امام علی(ع)؛ در اين بخش خواننده، با شرح حال و چگونگی شخصيت شماری از ياران و كارگزاران اميرمؤمنان، به اجمال، آشنا می‌شود. موضع امام در برابر اصحاب و كارگزارانش، تآمل برانگيز و درس‌آموز است.

كتاب «منتخب موسوعة الامام علی بن ابی طالب» تأليف آيت‌الله محمد محمدی ری شهری، تلخيص مهدی غلامعلی مردادماه سال جاری با تيراژ ۱۰۰۰ نسخه در ۸۹۶ صفحه جلد سخت و بهای ۱۱۰۰۰ تومان به زبان عربی توسط سازمان چاپ و نشر دارالحديث، چاپ و روانه بازار نشر شده است.

به گزارش راوی، كتاب «گزيده دانشنامه اميرالمؤمنين» منتخب دانش‌نامه اميرالمؤمنين است. دانش‌نامه اميرالمؤمنين(ع) تلاشی نو در معرفی امام علی(ع) است. اين اثر با تتبع بسيار، موضوع بندی مناسب و تحليل‌های سودمند بر پايه قرآن، حديث و تاريخ، در طول هشت سال، تدوين شده و اكنون در ميان آثار مربوط به شخصيت آن امام همام، از جايگاه ويژه ای برخوردار است.

اين مجموعه پس از انتشار با استقبال پژوهشگران و مجامع علمی قرار گرفت و جوايز و نشان‌های علمی ـ فرهنگی چندی به آن تعلق گرفت.
متن اصلی كتاب، به زبان عربی و با عنوان موسوعة الامام علی بن أبی طالب(ع) فی الكتاب و السنة و التاريخ، در سال امام علی(ع)(۱۳۷۹)، در دوازده جلد و ترجمه فارسی آن نيز با عنوان دانشنامه اميرالمؤمنين(ع) بر پايه قرآن، حديث و تاريخ، در دوازده جلد، به همراه يك جلد «نمايه» در سال ۱۳۸۱منتشر شد. همچنين، نسخه سومی از اين كتاب كه هر دو متن پيشين را در خود داشت، با عنوان دانشنامه اميرالمؤمنين(فارسی ـ عربی)، در چهارده جلد، در سال ۱۳۸۶، انتشار يافت.
از آن‌جا كه نسخه كامل(فارسی ـ عربی) كتاب، مفصل بود و تهيه آن برای عموم دشوار می‌نمود و برخی بخش‌های تخصصی آن نيز مورد نياز عموم نبود، از اين رو گزيده آن آماده شده تا كتاب از حالت تخصصی به عمومی تبديل شود و بتوان آن را در يك جلد، منتشر كرد.
بدين منظور تمام عناوين اصلی و بيشتر عناوين فرعی حفظ و تحليل‌های مهم و توضيحات اصلی حفظ و تلخيص شدند، جامع‌ترين و گوياترين احاديث، از منابع معتبرتر، در ذيل هر عنوان، انتخاب و كليه توضيحات از پانوشت‌ها حذف شد و به ذكر يك منبع برای هر حديث در پانوشت ها اكتفا شده است.
گزيده دانش‌نامه اميرالمؤمنين، موضوعات كتاب اصلی را در شانزده بخش اين گونه نمايان كرده است: بخش يكم: تبار امام علی(ع)؛ در اين بخش از نياكان اميرمؤمنان و محيط رشد و زندگانی وی، پدر و مادر وی، نام‌ها و كنيه‌ها و لقب وی، سيرت و صورت ايشان، ازدواج‌های امام و زنان و فرزندان او سخن رفته است.
بخش دوم: امام علی(ع) با پيامبر(ص)؛ اين بخش نشان می‌دهد كه امام(ع)، دوش به دوش پيامبر خدا(ص) از بعثت تا رحلت برای حاكميت اسلام كوشيد و در تمام صحنه‌ها همراه پيامبر خدا و در همه عرصه‌های دشواری و خطر پيشتاز بود.
بخش سوم: كوشش‌های پيامبر برای رهبری علی(ع) پس از ايشان؛ در اين بخش، ولايت و امامت علی بن ابيطالب در قالب تلاش پيامبر خدا برای سعادت امت بازخوانی شده و دلايل عقلی و نقلی اثبات اين مدعا كه پيامبر امت را بی‌سرپرست و آينده امت را بدون طرحی مشخص رها نكرده گزارش شده است.
بخش چهارم: امام علی پس از پيامبر(ص)؛ در اين بخش زمينه و علل ناديده انگاشته شدن رهنمودهای پيامبر درباره آينده امت و رهبری امام علی، بازشناسی و چگونگی و چرايی مواضع حكيمانه امام تبيين شده است.
بخش پنجم: سياست امام علی؛ در اين بخش زمامداری امام و اصلاحات ايشان و مبانی آن و بازتاب‌های اين اصلاحات در جامعه آمده است.
بخش ششم: جنگ های امام علی(ع)؛ در اين بخش، چرايی و چگونگی برآمدن فتنه‌ها و نيز ريشه‌ها و روند پيامدهای آن‌ها، بررسی شده و همچنين فتنه‌های «ناكثين»، «قاسطين» و «مارقين» در رويارويی با حركت اصلاحی امام و موضع اصولی و انعطاف ناپذير آن بزرگوار در برابر حقوق الهی و حقوق مردم و ارزش‌ها گزارش شده است.
بخش هفتم: روزگار سختی؛ اين بخش مرثيه مظلوميت اميرالمؤمنين، و انعكاس فريادهای تنهايی آن بزرگوار است.
بخش هشتم: شهادت امام علی(ع)؛ گزارش پيشگويی پيامبر خدا(ص) از شهادت امام علی(ع) و گفتار امام درباره شهادت خودش و مسائل مرتبط با آن است.
بخش نهم: ديدگاه‌هايی درباره شخصيت امام علی(ع)؛ در اين بخش، خواننده شخصيت امام علی(ع) را از منظر قرآن، پيامبر(ص)، خود امام، اهل‌بيت(ع)، همسران پيامبر(ص)، اصحاب پيامبر، ياران امام، شماری از برجسته‌ترين شيفتگان و مدافعان و حتی مخالفان و دشمنان می‌نگرد.
بخش دهم: ويژگی امام علی(ع)؛ ابعاد شخصيت امام و ويژگی‌های اعتقادی، اخلاقی، عملی، سياسی، اجتماعی و فكری آن ابرمرد تاريخ، در اين قسمت آمده است.
بخش يازدهم: دانش امام علی؛ علی(ع) برترين و ارجمندتری شاگرد مكتب محمد(ص)است. او كسی است كه پيامبر خدا(ص) جانش را از دانش، آكند و گستره حقايق را بدو نماياند و به گواهی صحابه و به تعبير متون حديث و سيره، درهای علم را بر او گشود.
بخش دوازدهم: داوری‌های امام علی؛ در اين بخش از جايگاه امام علی(ع) در داوری به عنوان (بهترين قاضی امت) و نمونه‌هايی از داوری‌های آن بزرگوار در زمان پيامبر خدا و روزگار خلافتش سخن به ميان رفته است.
بخش سيزدهم: كرامت‌های امام علی(ع)؛ در اين بخش نمونه‌هايی از قدرت معنوی، ولايت تكوينی و جلوه‌های خليفة اللهی آن امام آمده است. نمو‌نه‌هايی مانند: اجابت شدن دعاهای ايشان، سخن گفتن ايشان از ناپيداها و ناديده ها(اخبار مغيبات) و ... .
بخش چهاردهم: مهرورزی به امام علی(ع)؛ متون گزارش شده در اين بخش نشان می‌دهند كه دوست داشتن علی(ع) دوستی با خدا و پيامبر بوده، واجب و عبادت و نعمت است و ريسمان محكم الهی و بهترين عمل و سرلوحه اعمال مؤمنان است.
بخش پانزدهم: دشمنی با امام علی(ع). متون احاديث معتبر فرقيقن، در اين بخش، نشان دهنده آن است كه دشمنان علی(ع) از رحمت الهی به دورند و هلاكت آنان، قطعی است و دشمن داشتن او، نشان نفاق، فسق و شقاوت است.
بخش شانزدهم: ياران و كارگزاران امام علی(ع)؛ در اين بخش خواننده، با شرح حال و چگونگی شخصيت شماری از ياران و كارگزاران اميرمؤمنان، به اجمال، آشنا می‌شود. موضع امام در برابر اصحاب و كارگزارانش، تآمل برانگيز و درس‌آموز است.

كتاب «منتخب موسوعة الامام علی بن ابی طالب» تأليف آيت‌الله محمد محمدی ری شهری، تلخيص مهدی غلامعلی مردادماه سال جاری با تيراژ ۱۰۰۰ نسخه در ۸۹۶ صفحه جلد سخت و بهای ۱۱۰۰۰ تومان به زبان عربی توسط سازمان چاپ و نشر دارالحديث، چاپ و روانه بازار نشر شده است.

خبرگزاری فارس :
خبرگزاری ایکنا :
خبرگزاری ایرنا :